MAGYAR
Az eredeti kézikönyv fordítása.
A vásárolt termék egy nagy teljesítményű
és magas minőségű szivattyú. A telepítést
a működési utasításoknak megfelelően vé-
gezze, hogy garantálhassa, hogy a termé-
künk teljesen megfelelhessen a vásárlási
igényeknek. A nem megfelelő használatból
fakadó károk megszüntetik a garanciát.
Ezért tartsa be a működési utasításokat!
BIzTONSágI
UTASíTáSOk
A jelen működési utasítások a telepítési, mű-
ködési és karbantartási fázisban betartandó in-
formációkat tartalmaz. Fontos, hogy a telepítő
és a képzett személyzet/üzemeltető elolvassa
a működési utasításokat az összeszerelés és
a működésbe helyezés előtt. Az utasításokat
tartsa mindig a szivattyú és a berendezés mű-
ködéséhez elérhető helyen.
A biztonsági utasítások be nem tartása az eset-
leges garanciás igények elvesztését okozza.
A jelen működési utasításokban a biztonsági
jelzéseket a következő szimbólumok jelzik. A be
nem tartásuk veszélyt okozhat.
Általános veszély személyekre
Elektromos feszültségveszély
FIGYELEM! Veszélyes a gépek és a működés
számára
A személyzet képzettsége
A használó, karbantartó, vizsgáló és összesze-
relő személyzet képzettsége legyen megfelelő,
legyenek tájékozottak, a működési utasítások
136
teljes tanulmányozásával. A felelősségi körök,
a személyzet hozzáértését és felügyeletét a
kezelő pontosan szabályozza. Ha a személyzet
nem rendelkezik a szükséges megfelelő isme-
retségi fokkal, akkor vegyenek részt képzésben
és oktatásban.
Biztonságtudatos folyamatok
A működési utasításokon szereplő biztonsá-
gi utasítások, érvényben lévő nemzeti, bal-
eset-megelőzési normák valamint az esetleges
szabványok betartása a munkára, a működésre
és a biztonságra vonatkozóan.
A kezelő/felhasználó biztonsá-
gára vonatkozó utasítások
Tartsa be az érvényben lévő rendelkezéseket, a
helyi normatívákat és a biztonságra vonatkozó
rendelkezéseket.
Távolítsa el az elektromos energiára vonatkozó
veszélyeket.
Tartsa be az érvényben lévő szabványokat.
Az összeszerelés, vizsgálat és
karbantartás alatt betartandó
biztonsági utasítások
Az alapelv, hogy a folyamatokat csak kikapcsolt
gép mellett végezze. A szivattyúk és az egysé-
gek, amelyek a veszélyes anyagokat szivattyúz-
zák, legyenek fertőtlenítve.
A folyamatok befejeztével ismét telepítse és
helyezze működésbe az összes biztonsági és
védő berendezést. Ellenőrizze a hatékonyságu-
kat az újra üzembe helyezésük előtt, a jelenlegi
normális és a tárgyban vonatkozó rendelkezé-
sek szerint.