Publicidad
KS — RT515 C/J
30
Radio operation/Operacién deta | CD changer operation!
radio/Fonctionnement de fa radio | OPéracion del cambiador de CD/
Fonctionnement du changeur CO
PRESET (Presintonizacién/
DISC 1 (7) — DISC 6 (12)
Prérégiage)
1-6
(Disco 1 (7) — Disco 6 (12)/
MEMORY (Memoria/Mémoire)
1-6 | Disque 1 (7) —Disque 6 (12))
Button/
Command
Tape operation/Operacién de la
Botén/Touche
| Comando/Commande
cinta/Fonctionnement de la bande
MMS (Busqueda de musica/
1-6 (7-12)
Recherche musicale) 1-6
LAST (Ultima/Dernien
5
943...
Pi
Bi
Pr!
"a
=i
Pi
wa
Bi
T on (activado/marche)
-
SSM
Bi
PRESET 1 -6
(Presintonizacion 1 -
———
Position
Bass
Treble
Fader
Balance
Loudness
Voice
Volume
(Posicion/Position) | (Grave/Graves) | (Agudo/Aigus)|
(Atenuador/ | (Balance/Balance)
(Sonoridad/Contoun
(Voz/ Voix)
(Volumen/ Volume)
Equilibrage)
=o
—
a
=a
LOUDNESS ON
LEVEL (Nivei/Niveau) 3
{Sonoridad cesactivada/ , desactivado/
Voix a
Contour a I'arrét
Varrét
* Cassettes can be inserted/ejected even when the power is OFF.
* Los cassettes pueden ser insertados/eyectados ain cuando !a
alimentacién esté desconectada (OFF).
* Des cassettes peuvent étre introduites/éjectées méme quand
l'alimentation est coupée.
16 (No, 49282)
29
Publicidad
