Milwaukee M18 FOPH-SHTA Manual Original página 50

TEHNIČKI PODATCI
Vrsta izvedbe
Broj proizvodnje
Napon baterije
Broj okretaja praznog hoda, mali broj hodova
Broj okretaja praznog hoda, visoki broj hodova
Duljina noža
Otvor zuba
Snaga rezanja
Težina po EPTA-proceduri 01/2014 (2,0 Ah ... 12,0 Ah)
Težina bez sa baterijom
Težina baterije (M18B2 ... M18HB12)
Preporučena temperatura okoline kod rada
Preporučeni tipovi akumulatora
Preporučeni punjači
Informacije o buci: Mjerne vrijednosti utvrdjene odgovarajuće EN
62841.
A-ocijenjeni nivo buke aparata iznosi tipično:
Nivo pritiska zvuka / Nesigurnost K
Nivo učinka zvuka / Nesigurnost K
Nositi zaštitu sluha!
Informacije o vibracijama: Ukupne vrijednosti vibracije (Vektor
suma tri smjera) su odmjerene odgovarajuće EN 62841.
Vrijednost emisije vibracije a / Nesigurnost K
h
Vibracija na prednjem dršku
Vibracija na stražnjem dršku
Tehnički podaci i dozvole od priključnih naprava za primjenu na raznim pogonskim jedinicama vidi molimo u pogonskim uputama primijenjene
priključne naprave.
UPOZORENIE!
Razine emisije vibracija i buke navedena u ovom informacijskom listu izmjerene su u skladu sa standardiziranim ispitom koji propisuje EN
62841 i mogu se upotrebljavati za međusobnu usporedbu alata. Također se mogu upotrebljavati za prethodnu procjenu izloženosti.
Navedene razine emisija vibracija i buke predstavljaju glavnu svrhu primjene alata. Međutim, ako se alat upotrebljava u druge svrhe, s
drugim priborom ili se ne održava dovoljno, emisije vibracija i buke mogu biti drukčije. To može značajno povećati razinu izloženosti tijekom
cjelokupna razdoblja rada.
Procjena razine izloženosti vibracijama i buci također bi u obzir trebala uzeti razdoblja tijekom kojih je alat isključen ili kada je uključen, no
njime se ne obavlja nikakav rad. Time se značajno može smanjiti razina izloženosti tijekom cjelokupna razdoblja rada.
Utvrdite dodatne sigurnosne mjere kako biste zaštitili rukovatelja od ovih učinaka vibracija i/ili buke, primjerice: održavanje alata i pribora,
osiguravanje da ruke budu tople, organizacija obrazaca rada.
UPOZORENIE!
Treba pročitati sve napomene o
sigurnosti, upute, prikaze i specifi kacije za ovaj električni alat.
Propusti kod pridržavanja sljedećih upta može uzrokovati strujni
udar, požar i/ili teške ozljede.
Sačuvajte sve napomene o sigurnosti i upute za buduću
primjenu.
SIGURNOSNA UPOZORENJA ZA TRIMER ZA OGRADU
Škare za živice ne koristiti po lošem vremenu i prije svega
ne, ako prijeti udar groma. Tako izbjegavate opasnost od udara
groma.
Držite sve mrežne i strujne kablove udaljene od reznog
područja. Ispod živica i grmlja skriveni mrežni i strujni kablovi mogu
nenamjerno biti zahvaćeni noževima.
Nositi zaštitu za uši. Primjerena zaštitna oprema smanjuje rizik od
oštećenja sluha.
Škare za živicu uvijek voditi na izoliranim drškama, kako biste
bili zaštićeni ako nož slučajno dođe u kontakt s skrivenim
98
M18 FOPH-SHTA
Bežični Škare Za Živicu
5030 60 01 XXXXXX MJJJJ
18 V
0-2800 min -1
0-3500 min
-1
508 mm
25 mm
19 mm
5,5 kg ... 6,6 kg
5,1 kg
0,43 kg ... 1,49 kg
-18...+50 °C
M18B...; M18HB...
M12-18...; M1418C6
80,2 dB(A) / 3 dB(A)
95,6 dB(A) / 3 dB(A)
2,64 m/s 2 / 1,5 m/s 2
2,64 m/s / 1,5 m/s
2 2
vodičima. Kod kontakta s nekim kablom koji provodi struju mogu i
metalni dijelovi škara za živicu biti pod naponom i time poslužiocu
prouzročiti strujni udar.
Držite sve dijelove tijela udaljene od noževa. Kod noževa u radu
ne odstranjivati već odrezani materijal ili materijal koji će se
još rezati. Noževi se okreću dalje i poslije isključenja naprave. Već
jedan kratak moment nepažnje za vrijeme rada može dovesti do
teških ozljeda.
Prije uklanjanja biljnih ostataka ili radova održavanja, provjerite
da su svi prekidači isključeni i da ste uklonili bateriju ili ga
isključili. Nenamjerna aktivacija škara za živicu pri uklanjanju biljnih
ostataka ili pri održavanju, može dovesti do ozbiljnih ozljeda.
Škare za živicu nosite na dršku za nošenje kada noževi miruju
i pazite na to, da se sklopka za uključivanje i isključivanje
prstima ne dodiruje zabunom. Pravilno nošenje škara za živice
smanjuje rizik od ozljeda kroz nenamjerno uključivanje noževa.
Kod transporta ili pospremanja škara za živice uvijek navući
zaštitu za nož. Pravilno rukovanje škarama za živice smanjuje rizik
od ozljeda noževima.
HRVATSKI
Kod radova sa škarama za živicu u visini iznad glave nosite
uvijek zaštitu za glavu. Padajući dijelovi mogu prouzročiti teške
ozljede.
Držite i nosite produžene škare za živicu uvijek s obim rukama.
Škare za živicu držite uvijek s obim rukama kako ne bi izgubili
kontrolu nad napravom.
Zbog izbjegavanja opasnosti od udara struje, produžene škare
za živicu nemojte nikada koristiti u blizini vodiča struje. Kontakt
s vodičima struje ili s blizinom vodiča struje može prouzročiti teške
ozljede ili smrtne električne udare.
DODATNE SIGURNOSNE UPUTE
Nikada ne dozvoliti da djeca, osobe sa ograničenom tjelesnom,
senzornom ili duševnom sposobnošću ili sa nedovoljnim iskustvom i
znanjem ili osobe koje nisu upoznate sa ovom uputom za rad koriste
ovaj stroj. Lokalni propisi mogu ograničiti starosnu dob poslužioca.
Prije svakog korištenja očistite radno područje. Uklonite sve
predmete kao što su kamenje, slomljeno staklo, čavli, žica ili konopi
koji mogu biti odbačeni ili zapleteni u rezače.
Provjerite živicu u svezi stranih tijela, kao npr. žičane ograde.
Napravu nemojte nikada koristiti u blizini stupova, ograda, zgrada ili
drugih nepokretnih predmeta.
Čuvajte se odbačenih premeta od fl aksa. Držite sve promatrače,
naročito djecu i kućne ljubimce na udaljenosti ne manjoj od 15 m od
radnog područja.
Ne koristite pilu na lošem svjetlu. Rukovatelj mora moći dobro vidjeti
područje rada, kako bi prepoznao moguće opasnosti.
Prije korištenja provjerite proizvod. Provjerite ima li i pritegnite sve
labave dijelove. Osigurajte da su svi štitnici i ručke pravilno i čvrsto
priključeni. Prije korištenja zamijenite sve oštećene dijelove.
Nemojte modifi cirati uređaj ni na koji način ili koristiti dijelove ili
dodatni pribor koje nije preporučio proizvođač.
Nemojte dopustiti djeci ili nestručnim osobama da koriste ovaj
proizvod.
Kada radite s ovim proizvodom nosite zaštitu za oči i sluh. Ako radite
u području gdje postoji opasnost od padajućih predmeta, morate
nositi zaštitu za glavu.
Osigurajte dugu kosu na način da je iznad razine ramena kako biste
spriječili zahvaćanje u pokretne dijelove.
Nemojte raditi s uređajem kada ste umorni, bolesni ili pod utjecajem
alkohola, droge ili lijekova.
Pazite uvijek na sigurno stajanje i održavajte ravnotežu. Izbjegavajte
prevelika protezanja. Protezanje može voditi do gubitka ravnoteže.
Uvijek zadržite čvrsto uporište i rukujte škarama za živicu samo
kada stojite na sigurnoj i ravnoj podlozi. Skliske ili nestabilne
površine poput ljestava mogu dovesti do gubitka ravnoteže ili
kontrole nad škarama za živicu.
Uvjerite se prije starta naprave, da noževi za rezanje s ničime ne
mogu doći u kontakt.
Obavezno alat držite čvrsto s obje ruke i budite u ravnoteži s
težinom ravnomjerno na oba stopala. Proizvođač ne preporučuje
korištenje stepenica ili ljestvi. Ako je potrebno rezanje na višoj razini,
koristite produžetke za alat.
Oštrice su vrlo oštre i mogu ozlijediti čak iako se ne pomiču. Nosite
zaštitne rukavice velike debljine koje se ne kližu. Držite prste i druge
dijelove tijela dalje od rezne oštrice. Nemojte dodirivati oštrice!
Škare za živicu nemojte silom voditi kroz gusto grmlje. To može
dovesti do toga, da noževi blokiraju i time postanu sporiji. Ako
noževi postanu sporiji, smanjite radnu brzinu.
Nemojte pokušavati rezati debla ili grane s većim promjerom od
19 mm. To isto valja i za debla i grane koje su očito prevelike da bi
pristale između reznih noževa.
Uporabite jednu ručnu pilu ili pilu za grane bez motora za
rezanje većih grana i debla. Nošenje zaštite sluha smanjuje vašu
sposobnost da bi se čula upozorenja (upozorenja ili dovikivanja).
Korisnik se mora u potpunosti koncentrirati na radno područje.
UPOZORENIE! Ako vam stroj ispadne, pretrpi veći
udarac ili počne nenormalno vibrirati, odmah ga zaustavite i
provjerite je li došlo do oštećenja ili otkrijte razlog vibriranja.
Svako oštećenje treba primjereno popraviti ili zamijeniti u servisu
MILWAUKEE uređaja.
Prije svih radova na stroju izvaditi bateriju za zamjenu.
Istrošene baterije za zamjenu ne bacati u vatru ili u kućno smeće.
Milwaukee nudi mogućnost uklanjanja starih baterija odgovarajuće
okolini. Milwaukee nudi mogućnost uklanjanja starih baterija
odgovarajuće okolini; upitajte molimo Vašeg stručnog trgovca.
Baterije za zamjenu ne čuvati skupa sa metalnim predmetima
(opasnost od kratkog spoja).
Baterije sistema M18 puniti samo sa uređajem za punjenje sistema
M18. Ne puniti baterije iz drugih sistema.
Pod ekstremnim opterećenjem ili ekstremne temperature može
iz oštećenih baterija iscuriti baterijska tekućina. Kod dodira sa
baterijskom tekućinom odmah isprati sa vodom i sapunom. Kod
kontakta sa očima odmah najmanje 10 minuta temeljno ispirati i
odmah potražiti liječnika.
Upozorenje! Zbog izbjegavanja opasnosti od požara jednim
kratkim spojem, opasnosti od ozljeda ili oštećenja proizvoda, alat,
izmjenjivi akumulator ili napravu za punjenje ne uronjavati u tekućine
i pobrinite se za to, da u uređaje ili akumulator ne prodiru nikakve
tekućine. Korozirajuće ili vodljive tekućine kao slana voda, određene
kemikalije i sredstva za bijeljenje ili proozvodi koji sadrže sredstva
bijeljenja, mogu prouzročiti kratak spoj.
PROPISNA UPOTREBA
Ovaj uređaj namijenjen je samo za korištenje na otvorenom. Za
kontrolu ovog uređaja uvijek se moraju koristiti obje ruke.
Ovaj proizvod namijenjen je za kućnu ili upotrebu u domaćinstvu.
Namjenjen je za rezanje i obrzivanje ograda, šikara i slične
vegetacije.
Koristiti se mora u suhoj, dobro osvjetljenoj sredini.
Nije namijenjen za rezanje trave, drveća ili grana. Ne smije se
koristiti za nikakvu drugu svrhu osim za obrazivanje ograde.
Ova naprava se smije koristiti samo na propisani način, kao što je
navedeno.
PREOSTALI RIZICI
Isto i kod propisne uporabe proizvoda se preostale opasnosti ne
mogu potpuno isključiti. Kod uporabe mogu nastupiti sljedeći rizici,
tako da poslužioc treba sljedeće uzeti u obzir:
• Vibracijama prouzročene ozljede.
Uređaj držite na za to predviđenim drškama i ograničite radno
vrijeme i vrijeme ekspozicije.
• Opterećenje bukom može dovesti do oštećenja sluha.
Nosite zaštitu sluha i ograničite trajanje ekspozicije.
• Česticama prljavštine prouzročene ozljede očiju.
Nosite uvijek zaštitne naočale, zatvorene duge hlače, rukavice i
zatvorene cipele.
• Udisanje otrovnih prašina.
HRVATSKI 99