Antes de que el pie llegue al pasador de la cinta de la cremallera, levan-
te el pie hacia arriba y abra la cremallera dejando la aguja insertada en
el material.
10.14.1. Cosido de cordones
Con el prensatelas para cremalleras, también se pueden coser cordones
fácilmente como se muestra en la imagen.
Doble la tela una vez para crear un túnel de cordón y, a continuación,
cosa a lo largo del cordón con el prensatelas para cremalleras por de-
trás del cordón.
10.15. Fruncido
Prensatelas: ..................................................................................................... pie estándar
Programa: .............................................................................................................................. A
Longitud de puntada: .......................................................................................................
Afloje la tensión del hilo superior (véase Página ) de manera que el
hilo inferior quede suelto sobre el revés de la tela y sea envuelto por el hilo
superior.
Cosa una o varias filas de puntadas. No corte los hilos directamente en
el borde de la tela, sino deje que sobresalgan aprox. centímetros por
los extremos.
Anude el hilo superior y el hilo inferior al principio de cada fila.
Sujete la tela firmemente por el lado de los nudos y mantenga uno o
varios hilos inferiores tensos en el otro lado al mismo tiempo. Ahora
junte la tela con el hilo inferior. Una vez que haya fruncido la tela a la
anchura deseada, anude los hilos superior e inferior del segundo lado.
Distribuya uniformemente el fruncido.
Cosa el fruncido en su sitio con una o varias costuras rectas. La puntada
de rombo o punto smock también puede utilizarse para este fin.
10.16. Costura con aguja doble
La aguja doble está disponible en comercios especializados bien surtidos.
Al comprar, asegúrese de que la distancia entre las dos agujas no supere
los mm.
Con la aguja doble se pueden crear bonitos dibujos de dos colores si se uti-
lizan hilos de distintos colores para coser.
Prensatelas: .................................................................................................... pie estándar
Programa: ....................................................................................................................... A a L
Longitud de puntada: ................................................................................................. a
¡AVISO!
¡Peligro de daños!
Si se utiliza un programa de costura incorrecto, la aguja doble puede do-
blarse o romperse.
Utilice la aguja doble solo en el programa que se especifica en estas
instrucciones.
DE
FR
NL
ES
IT
EN
151