Xiaomi Electric Scooter 4 Pro Manual De Usuario página 14

Ocultar thumbs Ver también para Electric Scooter 4 Pro:

Screw × 5 (1 is spare)

Vis × 5 (1 est en pièce détaché)

Tornillo × 5 (1 es de repuesto)

Винты (5 шт.) (1 запасной)

나사 × 5 (1 개는 스페어입니다 )

)‫عدد 5 براغي (1 هو الغيار‬

Schroef × 5 (1 is reserve)

Гвинти (5 шт.) (1 запасний)

5 × Parafusos (1 é sobressalente)

Battery Charger

Adaptateur secteur

Adaptador de corriente

Адаптер питания

배터리 충전기

‫محول الطاقة‬

Acculader

Адаптер живлення

Transformador

Assembly and Set-up/Assemblage et configuration/Montaje e instalación/Сборка и установка/ 조립 및

설정 /

/Montage en installatie/Складання та налаштування/Montagem e configuração

‫التجميع واإلعداد‬

Put down the kickstand, and hold up the stem until it is completely in an upright position. Then push the quick release lever

inward to the end.

Sortez la trotinette du carton et la poser sur un sol stable et plat. La trotinette est livrée avec la potence pliée. Pour pouvoir

utiliser la trotinette, veuillez relever la potence puis poussez le levier de libération rapide vers l'intérieur jusqu'au bout.

Baje el caballete y levante el eje hasta que esté completamente en posición vertical. A continuación, empuje la palanca de

liberación rápida hacia dentro hasta el final.

Опустите подножку и удерживайте рулевую стойку до тех пор, пока она полностью не окажется в вертикальном

положении. Затем нажмите рычаг эксцентрикового зажима внутрь до конца.

킥스탠드를 내려놓고 완전히 똑바로 세워질 때까지 스템을 잡으세요 . 그런 다음 퀵 릴리즈 레버를 안쪽으로 끝까지 밉니다 .

.‫ضع المسند أرضا ً ، وأمسك بالساق حتى تصبح بالكامل يف وضعية رأسية. ثم ادفع ذراع التحرير السريع للداخل حتى النهاية‬

Zet de standaard neer en houd de stang omhoog totdat deze volledig rechtop staat. Duw vervolgens de snelspanhendel tot

het einde naar binnen.

Опустіть підстваку й утримуйте стійку, поки вона повністю не стане у вертикальному положенні. Потім прошштовхніть

всередиру важіль швидкого випуску до кінця.

Baixe o suporte e segure a haste até que esteja completamente na posição vertical. Em seguida, empurre a alavanca de

desbloqueio rápido para dentro até ao fim.