TABLE DES MATIÈRES
Informations relatives à la sécurité ............................................................................................ 29
Contenu de l'emballage ............................................................................................................. 34
Quincaillerie fournie ................................................................................................................... 35
Préparation avant l'assemblage ................................................................................................ 35
Instructions d'assemblage ......................................................................................................... 36
Instructions de fonctionnement .................................................................................................. 39
Conseils sur le fumage .............................................................................................................. 45
Entretien et maintenance ........................................................................................................... 47
Dépannage ................................................................................................................................ 48
Liste des pièces de rechange .................................................................................................... 50
Garantie ..................................................................................................................................... 52
Assembleur/installateur : Ce guide d'instruction contient des informations importantes nécessaires
au bon assemblage et à l'utilisation sécuritaire de cet appareil. Veuillez lire et suivre tous les
avertissements et toutes les instructions avant d'assembler et d'utiliser cet appareil. Laissez ces
Consommateur/utilisateur : Veuillez respecter tous les avertissements et toutes les
INFORMATIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ
Veuillez lire et comprendre le présent guide avant de tenter d'assembler, d'utiliser ou d'installer le
produit. Si vous avez des questions concernant le produit, appelez notre service à la clientèle au
1 877 447-4768, entre 8 h 30 et 16 h 30 (HNC), du lundi au vendredi.
• Lors de l'utilisation d'un appareil électrique, les mesures de sécurité de base devraient
toujours être respectées afin de réduire les risques d'incendie, de décharge électrique
• Si ces directives ne sont pas suivies à la lettre, un incendie ou des brûlures peuvent
survenir et causer des dommages matériels, des blessures ou même la mort.
instructions au consommateur.
instructions en utilisant cet appareil.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
MISE EN GARDE
et de blessure.
DANGER
29