Ansicht Rückseite; Rear View; Vista De La Parte Posterior - DINSEO DIX WD 300 FD Instrucciones De Servicio

5. Gerätebeschreibung
5.1 Bedienelemente
5.1.2 Ansicht Rückseite
Pos. Beschreibung
4 Einbaustecker
5 Drahteintrittsöffnung
6 Deckelriegel
Der Drahtvorschub ist für folgende Spulenhalter
vorgesehen:
(Sie können wahlweise mit einer Dorn- oder
Korbspule betrieben werden.)
Die DINSE Spulenhalter:
DIX WDS 200
für Spulendurchmesser 200mm
DIX WDS 300
für Spulendurchmesser 300mm
sowie die Großspule
DIX WDS 400
und deren Varianten werden in einer separa-
ten Betriebsanleitung beschrieben.
22
S c h w e i S S e n
: 5. Device description
5.1 Operating controls
:

5.1.2 Rear view

:
4 5
Pos. Description
4 Mounting plug
5 Wire intake
6 Cover plate catch
The wire feeder is intended for use with the
following spool holders:
(They can be operated either with a mandrel
or basket spool.)
The DINSE spool holders:
DIX WDS 200
for a spool diameter of 200 mm
DIX WDS 300
for a spool diameter of 300 mm
and the
DIX WDS 400
large spool, together with the various models
of these, are described in separate operating
instructions.
S o l d a d u r a
w e l d i n g
: 5. Descripción de los equipos
5.1 Elementos de mando
:

5.1.2 Vista de la parte posterior

:
6
Pos. Beschreibung
4 Enchufe de montaje
5 Orificio de entrada de hilo
6 Pasador de cubierta
El devanador de hilo está previsto para el
siguiente soporte de bobina:
(se puede emplear si lo desea con una bobina
de cesta o mandril.)
El soporte para bobina DINSE:
DIX WDS 200
para un diámetro de bobina de 200 mm
DIX WDS 300
para un diámetro de bobina de 300 mm
así como la bobina grande
DIX WDS 400
y sus variantes se describen en unas instruc-
ciones de manejo por separado.
w e l d i n g S c h w e i S S e n