Desmontaje; Montaje - Emerson Fisher D4 Manual De Instrucciones

Manual de instrucciones
D103042X0ES

Desmontaje

1. Quitar el tubo de presión de carga y todos los accesorios que puedan dificultar el desmontaje.
2. Liberar la tuerca martillo (clave 6) con un martillo. Seguir girando la tuerca martillo con un martillo o una llave ajustable grande
enroscada en una oreja de la tuerca martillo. Si el bonete está atrapado en la válvula, seguir desenroscando la tuerca martillo.
La tuerca martillo hará contacto con las patillas del resorte (clave 7) y forzará la salida del bonete de la válvula. Levante con
cuidado el actuador, el bonete y el conjunto del obturador de la válvula para retirarlos del cuerpo de la válvula.
ADVERTENCIA
Las patillas del resorte siempre deben estar colocadas durante el funcionamiento de la válvula. Ofrecen una protección
contra lesiones cuando se desmonta la unidad.
3. Utilice una llave de tubo para aflojar el anillo del asiento (clave 3).
4. Retire el anillo del asiento (clave 3) y la empaquetadura del anillo del asiento (clave 9) del cuerpo de la válvula.
5. Inspeccione las piezas para detectar desgaste y daños que pudieran impedir el funcionamiento correcto del cuerpo de la válvula.
Limpie con cuidado las superficies de la empaquetadura del anillo del asiento y las roscas del anillo del asiento.
ADVERTENCIA
Debe asegurarse de no dañar la superficie del asiento en el obturador de la válvula o del anillo del asiento, ya que los daños
en estas áreas permitirán fugas excesivas durante el cierre. No debe dañarse la superficie del vástago de la válvula, la cual
ha sido altamente pulida. Un vástago dañado de la válvula puede cortar el empaque y permitir fugas del fluido del proceso
hacia la atmósfera.
Tabla 8. Torque para el anillo del asiento (clave 3)
TAMAÑO DE LA VÁLVULA
NPS
1
2
6. Solo para cierre por resorte: Para quitar el obturador de la válvula (clave 2), expulse la patilla de la ranura (clave 4) y desatornille
el obturador de la válvula del vástago (clave 47). Si la patilla de la ranura (clave 4) no está expuesta, verifique que el movimiento
descendente del vástago no esté limitado por varillajes de instrumentos unidos al vástago (clave 47).
Si el obturador de la válvula no puede desenroscarse fácilmente del vástago, use un punzón para evitar que gire mientras se retira el
obturador.
7. Solo para apertura por resorte: Para retirar el obturador de la válvula (clave 2), remueva primero el conjunto de la carcasa del
resorte (clave 27). Quitar la tuerca de rosca de ajuste (clave 44), el asiento del resorte superior (clave 29) y el resorte (clave 30).
Empuje el vástago de ajuste (clave 31) completamente hacia abajo hasta que la placa del diafragma (clave 40) entre en contacto
con los tornillos cilíndricos (clave 38), para que la patilla de la ranura (clave 4) en el obturador quede expuesta. Si la patilla de la
ranura (clave 4) no está expuesta, verifique que el movimiento descendente del vástago no esté limitado por varillajes de
instrumentos unidos al vástago (clave 47). Expulse la patilla de la ranura (clave 4) y desatornille el obturador de la válvula del
vástago (clave 47).
Si el obturador de la válvula no puede desenroscarse fácilmente del vástago, use un punzón para evitar que gire mientras se retira el
obturador.

Montaje

1. Debe asegurarse de que la junta O-ring de bonete (clave 8) esté en el bonete y lubricada con grasa de litio (clave 49).
TORQUE RECOMENDADO
Nm
407
698
Válvula D4
Febrero de 2019
Lbf ft
300
515
7