Aplicación De Ecualización A Los Retornos De Efectos; Procesadores Dinámicos De Retornos De Efectos; Silenciamiento De Retornos De Efectos; Ajuste De Los Niveles De Los Retornos De Efectos - Yamaha 03D Manual De Instrucciones

128
Capítulo 13—Efectos incorporados
Aplicación de ecualización a los retornos de efectos
Cada retorno de efectos se caracteriza por un ecualizador paramétrico de cuatro ban-
das. Para más información, consulte Ecualización (EQ) de la página 47.
Procesadores dinámicos de retornos de efectos
Cada retorno de efectos se caracteriza por un procesador dinámico estéreo. Para más
información, consulte Procesadores dinámicos de la página 149.

Silenciamiento de retornos de efectos

ON
active un retorno de efectos.
1. Utilice el botón EFFECT RETURN [SEL] para seleccionar EFFECT RETURN
1 o EFFECT RETURN 2.
Los dos LED indicadores situados sobre el botón [SEL] indican qué retorno de efectos
se ha seleccionado.
2. Presione el botón [ON].
El efecto seleccionado se silenciará. Para anular el silenciamiento del retorno de efectos,
vuelva a presionar el botón [ON].
El botón EFFECT RETURN [SEL] no se verá afectado por el ajuste de Mixing Layer.
Cuando la función [SOLO] esté activada, el botón EFFECT RETURN [ON] trabajará
como botón de solo, no como botón de silenciamiento.

Ajuste de los niveles de los retornos de efectos

6
0
5
10
20
40
60
00
EFFECT
RETURN
1. Utilice el botón EFFECT RETURN [SEL] para seleccionar EFFECT RETURN
1 o EFFECT RETURN 2.
Los dos LED indicadores situados sobre el botón [SEL] indican qué retorno de efectos
se ha seleccionado.
2. Utilice el regulador de nivel EFFECT RETURN para ajustar el nivel del
retorno seleccionado.
Panoramización, equilibrio, y enrutamiento
Las señales de retorno de efectos estéreo podrán enrutarse a los buses 1 a 4 y al bus Ste-
reo. Estas señales podrán equilibrar y panoramizarse. La panoramización podrá uti-
lizarse para ajustar la anchura de las señales de retorno de efectos estéreo. Los ajustes
de panoramización, equilibrio, y enrutamiento se realizan en la página Pan/Route. Para
03D—Manual de Instrucciones
Los retornos de efectos podrán silenciarse utilizando el botón EFFECT
RETURN [ON]. Este botón contiene un indicador que se encenderá cuando
El nivel de retorno de efectos se controla utilizando el regulador de nivel
RETURN EFFECT.