Ruido Aleatorio De Salida - Yamaha 03D Manual De Instrucciones

234
Capítulo 18—Entrada/salida digital

Ruido aleatorio de salida

La conexión AES/EBU de la 03D da salida a datos de audio digital con una longitud de
palabra de 24 bitios. La conexión digital da salida a datos de audio con una longitud de
palabra de 20 bitios. Cuando se transfiere una señal de audio digital de gran definición
a un sistema de definición inferior, algunos de los bitios menos significativos (LSB) se
ignoran en el sistema de recepción. Esto puede realizarse con señales de bajo nivel que
suenen granuladas y escalonadas, de forma parecida a la interrupción producida por un
procesador de reverberación digital de baja definición a medida que la señal se desva-
nece. La longitud de palabra de una señal de audio digital deberá acortarse para adap-
tarla a la soportada por el sistema receptor. La técnica de ruido aleatorio se utiliza para
optimizar este proceso. La salida de un generador de secuencia de número pseudoalea-
torio especial se compara con el bitio más bajo de la palabra de datos acortada y los
bitios inferiores a ella se redondean por exceso o por defecto antes de la conversión D/A,
optimizando de esta forma las señales de salida digitales de la 03D para utilizarse con
sistemas de definición inferior. El ruido digital dota a las señales digitales de un piso de
ruido cercano al límite teórico mínimo. La utilización o no del ruido aleatorio depen-
derá realmente de su aplicación. Si no está seguro, lo mejor será utilizar el ruido digital.
El ruido digital podrá ajustarse independientemente para DIGITAL STEREO OUT en
cada par de salidas YGDAI. Ajuste los parámetros WORD LENGTH de acuerdo con la
longitud de palabra soportada por el dispositivo digital conectado a la tarjeta DIGITAL
STEREO o YGDAI. Si, por ejemplo, posee una grabadora digital de 20 bitios conectada
a DIGITAL STEREO OUT para utilizarse como grabadora maestra, ajuste la longitud
de palabra a 20 y active el ruido aleatorio para ST OUT DIGITAL.
El ajuste de ST OUT se aplica a la salida AES/EBU y a la salida coaxial.
1. Utilice el botón [DIO] para localizar la página Dither mostrada a conti-
nuación.
2. Utilice los botones del cursor para seleccionar los interruptores de acti-
vación/desactivación del ruido aleatorio y de longitud de palabra, y des-
pués utilice el botón [ENTER] para ajustarlos.
Si está utilizando un ratón, simplemente haga clic en los interruptores.
03D—Manual de Instrucciones