Filmación Con La Pantalla Lcd; Filmar Usando O Display Lcd - Sony DCR-TRV9 Manual De Instrucciones

Grabación con la cámara
Para aumentar el tiempo de
grabación en el modo 5SEC
Vuelva a presionar START/STOP antes de que
desaparezcan todos los puntos. La grabación
continúa durante 5 segundos aproximadamente
a partir del momento en el que presione START/
STOP.
Nota sobre la grabación 5SEC
Si ha desactivado los indicadores de la pantalla
LCD, los puntos no aparecerán.
Filmación con la pantalla LCD
También es posible grabar la imagen mientras
observa la pantalla LCD.
Si utiliza dicha pantalla, el visor electrónico se
desactiva automáticamente, excepto en el modo
espejo. No es posible controlar el sonido del
altavoz durante la grabación.
(1) Deslice OPEN en la dirección de la flecha y
abra el panel LCD.
(2) Ajuste el ángulo del panel LCD.
El panel LCD se desplaza aproximadamente
90 grados hacia este lado y aproximadamente
180 grados hacia el otro.
Para ajustar el brillo de la pantalla LCD,
presione LCD BRIGHT + o –.
La duración del paquete de batería es mayor
cuando el panel LCD está cerrado. Emplee el
visor electrónico en lugar de la pantalla LCD
para ahorrar energía del paquete.
1
Gravando com a
videocâmara
Para aumentar o tempo de gravação
no modo 5SEC
Pressione START/STOP novamente antes de
desaparecerem todos os pontos. A gravação
continua durante cerca de 5 segundos após você
pressionar START/STOP.
Nota sobre a gravação 5SEC
Caso você desative os indicadores do display
LCD, os pontos não aparecem.

Filmar usando o display LCD

Também pode gravar a imagem enquanto está
olhando o display LCD.
Quando estiver usando o display LCD, o visor
eletrônico se desliga automaticamente, exceto em
modo de imagem refletida. Durante a gravação,
não poderá controlar o som dos alto-falantes.
(1) Empurre OPEN na direção da seta e abra o
painel do display LCD.
(2) Ajuste o ângulo do painel do display LCD.
O painel do display LCD se move cerca de 90
graus para este lado e cerca de 180 graus para
o outro lado.
Para regular o brilho do display LCD,
pressione LCD BRIGHT + ou –.
A duração das pilhas é superior quando o painel
do display LCD está fechado. Use o visor
eletrônico ao invés do display LCD para poupar
as pilhas.
2
180°
OPEN
90°
90°
19