Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
EXFO Manuales
Equipo de Pruebas
FTB-8103NCE
EXFO FTB-8103NCE Manuales
Manuales y guías de usuario para EXFO FTB-8103NCE. Tenemos
1
EXFO FTB-8103NCE manual disponible para descarga gratuita en PDF: Guia Del Usuario
EXFO FTB-8103NCE Guia Del Usuario (1355 páginas)
Marca:
EXFO
| Categoría:
Equipo de Pruebas
| Tamaño: 14.06 MB
Tabla de contenido
Español
3
Tabla de Contenido
3
Información de Certificación
9
1 Presentación de Aplicación Ethernet y Canal de Fibra
15
Convenciones
17
2 Información de Seguridad
19
Advertencias de Seguridad del Láser
19
Advertencias en las Instrucciones de Instalación
20
3 Primeros Pasos
23
Instalación de Toolbox
23
Inserción y Extracción de Módulos de Comprobación
23
Encendido de la Unidad
24
4 Interfaces Físicas y LED
25
Modelo FTB-8510B
25
Modelo FTB-8510G
29
Modelos FTB-8525 y FTB-8535
32
Modelos FTB-8120NGE y FTB-8130NGE
39
5 Presentación de la Interfaz de Usuario Smart
47
Inicio de la Aplicación de Módulo
47
Ventana Principal
50
Estado de Prueba Global y Controles
57
Favoritos
62
Generación de Informe de la Prueba
65
Elementos Típicos de Ficha
69
Configuración de Fichas
73
Uso del Teclado
77
6 Creación E Inicio de un Caso de Prueba
83
Presentación de Test Setup (Configuración de Prueba)
84
Disponibilidad del Caso de Prueba
88
Prueba Ethersam (Y.1564)
89
Casos de Prueba del Conjunto de Pruebas
98
Caso de Prueba de Ethernet RFC 2544
109
Caso de Prueba de Ethernet BERT
117
Caso de Prueba del Analizador de Tramas Ethernet
127
Caso de Prueba de Bucle Invertido Smart Ethernet
135
Caso de Prueba de Caudal de Tráfico TCP Ethernet
139
Caso de Prueba BERT de Canal de Fibra
143
7 Fichas de Resumen
149
Test Summary (Resumen de la Prueba)
150
Alarm Summary (Resumen de la Alarma)
159
Test Logger (Diario de la Prueba)
162
8 Fichas de Analizador de Tráfico
165
Ethernet TX (TX de Ethernet)
167
Ethernet RX (RX de Ethernet)
170
Ethernet Statistics (Estadísticas de Ethernet)
174
Pbb-Te
177
Capas Superiores
179
Flow Control (Control de Flujo)
181
Traffic Filters (Filtros de Tráfico)
184
Traffic Filter Configuration (Configuración de Filtros de Tráfico)
190
Traffic Filter Stats (Estadísticas de Filtros de Tráfico)
193
Capture (Capturar)
195
Graph (Gráfico)
200
Fc Tx
201
Fc Rx
204
FC Latency (Latencia de FC)
206
FC Statistics (Estadísticas de FC)
208
9 Fichas de Generación de Flujo
211
Overview (Resumen)
212
Stream Configuration (Configuración de Flujo)
221
Pbb-Te
232
Mac
235
Mpls
238
Ip/Udp/Tcp
240
Payload (Carga Útil)
244
Frame Configuration (Configuración de Trama) (Canal de Fibra)
245
10 Fichas de Analizador de Flujos
255
Overview (Resumen)
255
Stream (Flujo)
257
Electrical TX (TX Eléctrica)
262
Electrical RX (RX Eléctrica)
264
Optical TX (TX Óptica)
266
Optical RX (RX Óptica)
269
Interface Setup (Configuración de la Interfaz) (Ethernet)
272
Interface Setup (Configuración de la Interfaz) (Canal de Fibra)
277
Network (Red)
282
Advanced Auto-Neg. TX (TX de Neg. Auto. Avanzada)
287
Advanced Auto-Neg. RX (RX de Neg. Auto. Avanzada)
293
12 Fichas de WIS
295
Wis Tx
295
Wis Rx
299
Wis Oh Rx
302
13 Fichas de Patrón
305
Pattern TX (TX de Patrón)
306
Pattern RX (RX de Patrón)
310
Error Analysis (Análisis de Errores)
311
14 Fichas IPTV
313
Realización de Pruebas de IPTV con FTB-8510B
314
Discovery (Descubrimiento)
316
Overview (Resumen)
321
MDI/Tr 101 290
341
Igmp
349
Stream Information (Información del Flujo)
356
15 Fichas de RFC 2544
362
Configuración Global
362
Throughput (Configuración del Caudal de Tráfico)
367
Back-To-Back (Configuración de Transmisión Recíproca)
372
Frame Loss (Configuración de Pérdida de Tramas)
377
Latency (Latencia)
382
Graph (Gráfico)
389
16 Fichas de Ethersam
393
Overview (Configuration) [Resumen (Configuración)]
394
Services (Configuration) [Servicios (Configuración)]
399
Ramp (Configuration) [Rampa (Configuración)]
404
Overview (Resumen de la Prueba de Configuración - Resultados)
407
Service Configuration Test (Prueba de Configuración de Servicio - Resultados)
414
Service Performance Test (Prueba de Rendimiento de Servicio - Resultados)
417
17 Fichas de Caudal de Tráfico TCP
421
TCP Throughput Configuration (Configuración de Caudal de Tráfico TCP)
422
TCP Throughput Analysis (Resultados de Análisis de Caudal de Tráfico TCP)
427
18 Ficha Avanzada
429
Service Disruption Time (Tiempo de Interrupción del Servicio) (SDT)
429
19 Ficha Común
435
Performance Monitoring (Supervisión del Rendimiento) (PM)
435
20 Fichas de Sistema
441
Preferences (Preferencias de la Aplicación)
442
Default/Ethernet Test Preferences (Preferencias de Prueba Ethernet/Por Defecto)
444
Ipv6 Test Preferences (Preferencias de Prueba Ipv6)
448
FC Test Preferences (Preferencias de Prueba FC)
451
Module Information (Información del Módulo)
454
Opciones de Software
456
Sincronización del Reloj
462
Remote Control (Control Remoto)
468
21 Fichas de Herramientas
470
Script (Secuencia de Comandos)
470
Ping Configuration (Configuración de Ping)
475
Ping Results (Resultados de Ping)
478
Trace Route Configuration (Configuración de Ruta de Traza)
482
Trace Route Results (Resultados de la Ruta de Traza)
484
ENIU Configuration (Configuración de ENIU)
487
ADC Configuration (Configuración de ADC)
489
Ah Configuration (Configuración de 802.3Ah)
493
Ah Statistics (Estadísticas de 802.3Ah)
496
Ah Events (Eventos de 802.3Ah)
499
Traffic Scan (Exploración de Tráfico)
502
22 Fichas de Modo Experto
511
Expert Mode (Modo Experto) (RFC 2544)
512
Caudal de Tráfico (RFC 2544)
514
Back-To-Back (Transmisión Recíproca) (RFC 2544)
516
Frame Loss (Pérdida de Tramas) (RFC 2544)
518
Latency (Latencia) (RFC 2544)
520
Expert Mode (Modo Experto) (BERT)
522
Port (Puerto) (BERT)
524
Ethernet (BERT)
526
Pattern (Patrón) (BERT)
528
23 Recuperación Automática tras la Pérdida de la Alimentación
531
24 Mantenimiento
535
Recalibración de la Unidad
536
Reciclaje y Desecho (solo para la Unión Europea)
537
Cómo Solucionar Problemas Comunes
539
Búsqueda de Información en la Página Web de EXFO
540
Contacto con el Grupo de Asistencia Técnica
541
Transporte
542
26 Garantía
543
Información General
543
Responsabilidad
544
Exclusiones
545
Certificación
545
Mantenimiento y Reparaciones
546
EXFO Centros de Asistencia en todo el Mundo
548
A Especificaciones
549
Interfaces Ópticas Ethernet
549
Interfaces de Canal de Fibra
552
Interfaces Eléctricas Ethernet
554
Interfaces de Sincronización
557
B Glosario
559
Lista de Acrónimos
559
Vlan/B-Vlan
575
Etiquetas MPLS
576
Etiqueta de Señal de Ruta (Byte C2)
577
C Ventanas Emergentes
580
VLAN Configuration (Configuración VLAN)
580
PBB-TE Interface Configuration (Configuración de la Interfaz PBB-TE)
582
PBB-TE Interface Configuration
582
Ipv4 Configuration (Configuración de Ipv4)
584
Ipv6 Addresses Configuration (Configuración de Direcciones Ipv6)
586
Ipv6 Addresses Configuration
586
Copy Service Network Configuration (Copia de Configuración de Red de Servicio)
591
Service Profile Configuration (Configuración de Perfil del Servicio)
592
Service Profile Configuration
592
Framing Configuration (Configuración del Entramado)
594
Frame Size Configuration (Configuración del Tamaño de Trama)
596
Frame Format Configuration (Configuración del Formato de Trama)
598
MAC Configuration (Configuración de MAC)
599
MPLS Configuration (Configuración de MPLS)
601
UDP Configuration (Configuración de UDP)
603
TCP Configuration (Configuración de TCP)
603
Advanced TOS/DS (TOS/DS Avanzado)
604
Ping
607
Filter Selection (Selección de Filtro)
609
Truncation Calculator (Calculadora de Truncamiento)
611
Field Match Configuration (Configuración de la Coincidencia de Campos)
613
Field Match Configuration
613
Triggered Frame Details (Detalles de Trama Disparada)
615
Data Capture Export (Exportación de Captura de Datos)
616
Índice
619
English
639
Certification Information
646
Introducing the FTB-8100 Series Transport Blazer
651
Module-Related Information
654
Conventions
655
Safety Information
657
Laser Safety Warnings
657
Installation Instruction Warnings
658
Getting Started
661
Toolbox Installation
661
Inserting and Removing Test Modules
661
Turning the Unit on
661
Physical Interfaces and Leds
663
Modules
663
Port Availability on FTB-8100 Series Module
667
OTN/OC-N/STM-N Interface Connections
669
Electrical Sonet/Dsn/Sdh/Pdh Interface Connection
671
Clock Interface Connections
672
Ethernet 10/100/1000Base-T Interface Connection
673
Ethernet ADD/DROP Gig-E Interface Connection
674
Status LED
675
Introducing and Using the Graphical User Interface
677
Starting the FTB-8100 Series Transport Blazer Application
677
Main Window
679
Global Test Status and Controls
685
Favorites
690
Test Report Generation
692
Usual Tab Elements
696
Tab Configuration
699
Keyboard Usage
703
Creating and Starting a Test Case
709
Supported Paths/Mappings
709
Introducing the Test Setup
712
Typical Test Cases
715
Creating an Optical SONET/SDH Test Case (FTB-8115/20/30)
733
Creating an Optical SONET/SDH Test Case on an FTB
737
Creating an Optical SONET/SDH/OTN Multi-Channel SDT Test Case
741
Creating an OTN (OTU1 and OTU2) Test Case
742
Creating an OTN (OTU3) Test Case
747
Creating a Next Generation Test Case Including VCAT/LCAS and GFP
753
Smart Mode
761
Smartmode Interface Description
762
Using Smartmode for Alarm/Error Monitoring
765
Creating and Starting a Test Case Using Smartmode
772
Legend
773
Summary Tabs
775
Test Summary
775
Alarm Summary
782
Test Logger
785
Port Tabs
787
Port TX (Electrical Interfaces)
788
Port RX (Electrical Interfaces)
792
Port TX (Optical Interfaces)
797
Port RX (Optical Interfaces)
800
10 OTN Tabs
803
Fec Tx
804
Fec Rx
806
Otu Tx
807
Otu Oh Tx
810
Otu Tti Tx
812
Otu Rx
813
Otu Oh Rx
816
Otu Tti Rx
818
Odu Tcm Tx
820
Odu Tcm Tti Tx
823
Odu Tcm Rx
825
Odu Tcm Tti Rx
828
Odu Tx
830
Odu Oh Tx
832
Odu Tti/Ftfl Tx
836
Odu Rx
839
Odu Oh Rx
841
Odu Tti/Ftfl Rx
844
Opu Tx
847
Opu Oh Tx
850
Opu Rx
853
Opu Oh Rx
855
Gmp Tx
858
Gmp Rx
859
SONET Tabs
863
Section TX (SONET)
863
Section RX (SONET)
869
Section OH TX/RX (SONET)
871
Line TX (SONET)
873
Line RX (SONET)
878
Line OH TX/RX (SONET)
884
Aps/Advanced Line OH TX/RX (SONET)
886
Hop Tx (Sonet)
895
Hop Rx (Sonet)
901
Hop Oh Tx/Rx (Sonet)
904
Path Signal Label (C2)
906
Lop Tx (Sonet)
907
Lop Rx (Sonet)
913
Lop Oh Tx/Rx (Sonet)
916
Ds0/64K Tx
920
Ds0/64K Rx
923
Ds1/1.5M Tx
925
Ds1/1.5M Rx
928
Fdl Tx
930
Fdl Rx
935
Fdl Prm Tx
938
Fdl Prm Rx
940
FDL PRM Content RX
941
Ds3/45M Tx
943
Ds3/45M Rx
945
Ds3 Feac Tx
947
Ds3 Feac Rx
951
SDH Tabs
955
Regenerator Section TX (SDH)
955
Regenerator Section RX (SDH)
961
Regenerator Section OH TX/RX (SDH)
963
Multiplex Section TX (SDH)
965
Multiplex Section RX (SDH)
970
Multiplex Section OH TX/RX (SDH)
976
Multiplex Section Aps/Advanced OH TX/RX (SDH)
978
Hop Tx (Sdh)
985
Hop Rx (Sdh)
991
Hop Oh Tx/Rx (Sdh)
994
Lop Tx (Sdh)
997
Lop Rx (Sdh)
1003
Lop Oh Tx/Rx (Sdh)
1006
LOP TX (SDH, TU-3 Path)
1008
LOP RX (SDH, TU-3 Path)
1014
LOP OH TX/RX (SDH, TU-3 Path)
1017
14 PDH Tabs
1019
E0/64K Tx
1020
E0/64K Rx
1023
E1/2M Tx
1025
E1/2M Rx
1028
E2/8M Tx
1031
E2/8M Rx
1033
E3/34M Tx
1035
E3/34M Rx
1037
E4/140M Tx
1039
E4/140M Rx
1041
15 Ethernet Tabs
1043
Configuration
1044
Error/Alarm TX
1046
Error/Alarm RX
1049
Statistics TX
1051
Statistics RX
1052
16 BERT Tabs
1055
Pattern TX
1055
Pattern RX
1059
Service Disruption Time (SDT)
1063
Service Disruption Time (SDT) - Monitor
1065
Service Disruption Time (SDT) - Results
1071
Round Trip Delay (RTD)
1075
GFP Overview TX
1081
GFP Frame TX
1082
GFP Channel TX
1085
GFP Channel Stats TX
1089
Gfp Oh Tx
1090
GFP Client TX
1094
GFP Overview RX
1097
GFP Frames RX
1099
GFP Channel RX
1101
GFP Channel Stats RX
1104
Gfp Oh Rx
1105
GFP Client RX
1107
VCAT TX - Overview
1109
VCAT TX - Diff Delay
1111
VCAT RX - Overview
1113
VCAT RX - Diff Delay
1116
LCAS - Source
1118
LCAS Sink
1131
HOP/LOP Pointer Adjust TX (SONET/SDH)
1142
HOP/LOP Pointer Adjust RX (SONET/SDH)
1145
Tcm Tx
1147
Tcm Rx
1150
Performance Monitoring (PM)
1154
Client Offset TX
1163
Client Offset RX
1165
Clock Synchronization
1170
Application Preferences
1178
Default Test Preferences
1180
Module Information
1194
Software Options
1196
Remote Control
1199
21 Tools Tab
1201
Automatic Power Failure Recovery
1205
23 Maintenance
1207
Recalibrating the Unit
1208
Recycling and Disposal (Applies to European Union Only)
1209
24 Troubleshooting
1211
Solving Common Problems
1211
Finding Information on the EXFO Web Site
1212
Contacting the Technical Support Group
1213
Transportation
1214
25 Warranty
1215
General Information
1215
Liability
1216
Exclusions
1216
Certification
1216
Service and Repairs
1217
EXFO Service Centers Worldwide
1218
A Specifications
1219
Electrical Interfaces for FTB-8105/15/20/30
1219
Optical Interfaces
1220
Synchronization Interfaces for FTB-8105/15/20/30
1222
Synchronisation Interfaces for FTB-8140
1222
Ethernet Add/Drop Interfaces for FTB-8105/15/20/30
1223
Ethernet Interfaces
1224
General Specifications
1225
B Glossary
1227
Sonet/Dsn/Sdh/Pdh Nomenclature
1227
Signal Rates
1227
SONET/SDH High and Loworder Path Nomenclature
1228
SONET/SDH Alarms and Errors Nomenclature
1229
Acronym List
1231
SONET Numbering Convention
1266
SDH Numbering Convention
1268
SONET - Section Overhead (SOH)
1272
SONET - Line Overhead (LOH)
1274
SONET - Path Overhead (POH)
1277
SONET - VT Path Overhead
1280
SDH - Regenerator Section Overhead (RSOH)
1284
SDH - Multiplex Section Overhead (MSOH)
1286
SDH - Higher-Order Path Overhead (HP-POH)
1288
SDH - Lower-Order Path Overhead
1291
10G Ethernet
1294
Next-Gen - Generic Framing Procedure (GFP)
1297
Next-Gen - Virtual Concatenation (VCAT)
1310
Next-Gen - Link-Capacity Adjustment Scheme (LCAS)
1323
Index
1335
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
EXFO FTB-8120NCE
EXFO FTB-8510B
EXFO FTB-8510G
EXFO FTB-8525
EXFO FTB-8535
EXFO FOT-920 MaxTester
EXFO FVA-600
EXFO FTB-635
EXFO FTB-8120NGE Serie
EXFO FTB-8130NGE Serie
EXFO Categorias
Instrumentos de Medición
Equipo de Pruebas
Instrumentos Analíticos
Multímetros
Detectores
Más EXFO manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL