Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Olsen Manuales
Equipos Dentales
DENTAL LINE
Olsen DENTAL LINE Manuales
Manuales y guías de usuario para Olsen DENTAL LINE. Tenemos
1
Olsen DENTAL LINE manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario
Olsen DENTAL LINE Manual Del Usuario (78 páginas)
Marca:
Olsen
| Categoría:
Equipos Dentales
| Tamaño: 5.86 MB
Tabla de contenido
English
3
Tabla de Contenido
3
1 Introduction
6
2 Equipment Presentation
6
Dental Chair
6
Steady and Swivel Armrests (Optional)
6
Headrest
6
Emergency Position
6
Movement Interruption
7
Movements Blocking (Optional)
7
Emergency Stop Button (Optional)
7
Digital Voltmeter (Optional)
7
Anti-Crushing System (Optional)
7
Positioning of the Patient, the User, and Others
7
Anti-Stress System (Optional)
8
Automatic Vapor Drain
8
Operational Warning Sounds
8
Delivery Unit
8
Remote Foot Pedal and Base Chair
9
Working Table's Support Arms
9
Working Table
9
Handpieces Arrangement on the Working Table
10
Operating Light
10
Evolution Plus Operating Light
10
Concept Plus Operating Light
10
Premium Operating Light
10
Water Units
11
Assistant Module (Optional)
11
3 Instruments and Accessories
12
Pneumatic Couplings
12
Electrical Micromotor (Optional)
12
Brushless Electric Micromotor
12
Brushless Electric Micromotor Side Panel
12
Scaler Standard/With LED Light (Optional)
13
Scaler Operating Precautions
13
Venturi Saliva Ejector
13
High-Power Saliva Ejector Vórtice (Optional)
14
Vacuum Pump Adaptor (Optional)
14
Curing Light (Optional)
14
Precautions on the Curing Light Use
14
Bicarbonate Jet (Optional)
15
Prophy-Jet (Optional)
15
Bicarbonate Jet and Prophy-Jet Use Precautions
15
Thermo Comfort System (Optional)
15
Air Jet System (Optional)
15
Chronolub System (Optional)
15
Cardiac Monitor (Optional)
15
X-Ray Viewer (Optional)
15
USB Charger (Optional)
16
Cart System (Optional)
16
Monitor Holder (Optional)
16
Precautions on the Monitor Holder Use
16
4 General Features
17
Valves
17
5 Installation Requirements
17
Pre-Installation
17
Equipment Positioning
17
Compressed Air
17
Compressed Air Tubing
18
Water for the Water Unit
18
Water for the Water Tank
18
Sewage System
18
Electrical Installation
18
6 Installation
19
Check List
19
Olsen Accredited Technical Assistance Network
19
7 Cleaning and Disinfection
19
Technical Barrier
19
Cleaning and Disinfection
20
Non-Removable Components
20
Removable Components
20
Saliva Ejectors and Solid's Collector
21
Water Unit and Strainer
21
Sterilization by Autoclave
21
Curing Light
21
Scaler
22
Scaler with LED
22
Standard Scaler
22
Daily Procedure at Working Day
22
8 Technical Features
23
Equipment Weight
24
Applied Parts
24
Accessories and Detachable Parts
24
Electromagnetic Compatibility (EMC)
25
9 Dimensional
27
Infinity
27
Logic
28
Quality
29
Sprint
30
10 Important Notes
31
General Cares - Compulsory Reading
31
Disposal
32
Transport and Storage
32
Contraindications
33
Curing Light Contraindications
33
Contraindications on the Scaler Use
33
11 Troubleshooting
33
12 Preventive Review
34
13 Message from the President
36
Español
42
1 Introducción
45
2 Descripción del Equipo
45
Sillón
45
Brazo Fijo y Abatible (Opcional)
45
Cabecera
45
Posición de Emergencia
45
Interrupción de Movimientos
45
Bloqueio de Movimientos (Opcional)
46
Llave Stop de Emergencia (Opcional)
46
Voltímetro Digital (Opcional)
46
Sistema Anti-Aplastamiento (Opcional)
46
Posición del Paciente, Operador y Otras Personas
46
Sistema Anti-Stress (Opcional)
47
Dreno Automático de Vapores
47
Sonidos de Operación
47
Módulo Odontológico
47
Pedal y Base del Sillón
48
Brazo de Sostenimiento de la Mesa Odontológica
48
Mesa Odontológica
48
Disposición de las Piezas de Mano en la Mesa Odontológica
49
Lámparas
49
Lámpara Evolution Plus
49
Lámpara Concept Plus
49
Lámpara Premium
49
Unidad de Agua
50
Módulo para Asistente (Opcional)
50
3 Instrumentos y Accesorios
51
Acoples Neumáticos
51
Micromotor Eléctrico (Opcional)
51
Micromotor Brushless (Opcional)
51
Micromotor Brushless - Panel Lateral (Opcional)
51
Ultrasonido Standard / con LED (Opcional)
52
Precauciones de Uso del Ultrasonido
52
Eyector Venturi
52
Eyector de Alta Potencia Vórtice (Opcional)
53
Kit Adaptador para Bomba de Vacío (Opcional)
53
Lámpara de Fotocurado (Opcional)
53
Precauciones de Uso del Fotocurado
53
Chorro de Bicarbonato (Opcional)
54
Prophy-Jet (Opcional)
54
Precauciones de Uso - Chorro de Bicarbonato y Prophy-Jet
54
Thermo Comfort (Opcional)
54
Sistema Air Jet (Opcional)
54
Sistema Chronolub (Opcional)
54
Monitor Cardíaco (Opcional)
54
Negatoscopio (Opcional)
55
Cargador USB (Opcional)
55
Sistema Cart (Opcional)
55
Soporte de Pantalla (Opcional)
55
Precauciones de Uso del Soporte de Pantalla
55
4 Características Generales
56
Válvulas
56
5 Especificaciones Técnicas para Instalación
56
Preinstalación
56
Posición del Equipo
56
Aire Comprimido
56
Tuberías para Aire Comprimido
57
Agua para la Unidad de Agua
57
Agua para el Tanque
57
Red de Desagüe
57
Instalación Eléctrica
57
6 Instalación
58
Check List
58
Red de Servicio Técnico Autorizado Olsen
58
7 Limpieza y Desinfección
58
Barrera Técnica
59
Limpieza y Desinfección
59
Componentes no Removibles
59
Componentes Removibles
59
Filtros
60
Unidad de Agua y Rejilla de la Taza
60
Esterilización en Autoclave
60
Fotocurado
61
Ultrasonido
61
Ultrasonido con LED
61
Ultrasonido Standard
61
Procedimiento Diario para Finalizar Operaciones
61
8 Características Técnicas
62
Peso de Los Equipos
63
Partes Aplicadas
63
Accesorios y Partes Destacables
63
Compatibilidad Electromagnética
64
9 Dimensional
66
Infinity
66
Logic
67
Quality
68
Sprint
69
10 Notas Importantes
70
Cuidados Generales - Lectura Obligatoria
70
Descarte
71
Transporte y Almacenamiento
71
Contraindicaciones
72
Contraindicaciones del Fotocurado
72
Contraindicaciones del Ultrasonido
72
11 Problemas, Causas y Soluciones
72
12 Revisiones Programadas
73
13 Mensaje del Presidente
75
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Olsen INFINITY
Olsen Logic Cross Flex
Olsen Logic Plus
Olsen MESA PERFOMANCE GYNECO
Olsen Quality Cross Flex
Olsen Quality EX
Olsen Quality Flex
Olsen Quality Serie
Olsen SPRINT
Olsen Categorias
Equipos Dentales
Equipo Medico
Más Olsen manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL