SHUPER E-motion Manuales

Manuales y guías de usuario para SHUPER E-motion. Tenemos 1 SHUPER E-motion manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Propietário

SHUPER E-motion Manual Del Propietário (123 páginas)

Marca: SHUPER | Categoría: Barcos | Tamaño: 3.16 MB

Tabla de contenido

Deutsch

3
- Tabla de Contenido
  3
- 1 Technische Daten für E•Motion Boote
  
  4
- 2 Gesamtanordnung
  
  5
- 3 Ausstattungsumfang der Elektroboote
  
  7
- 4 Zusatzausstattung und Zubehör
  
  8
- 5 Beschreibung und Konstruktiver Aufbau
  
  9
  - Auftriebsplatten
    9
  - Abflussbohrung für Bilgewasser
    9
  - Batterieladestatusanzeige
    10
  - Notschalter zur Unterbrechung der Stromzufuhr
    10
  - Elektromotoren
    10
  - Motorschutz
    11
  - Verdeck
    11
- 6 Stromversorgung des Bootes
  
  12
- 7 Steuerung
  
  13
  - Steuerhebel (Geschwindigkeitsregelung)
    13
  - Steuerhebel (zur Steuerung der Fortbewegungsrichtung)
    13
- 9 Pflege und Wartung
  
  15
  - Laden der Batterie
    15
  - Wartungshinweise
    15
  - Austausch des Propellers
    16
  - Fehlerbehebung
    16
- 10 Lagerbedingungen
  
  17
- 11 Sicherheitsvorkehrungen
  
  17
- 12 Garantieverpflichtungen
  
  18
- 13 Übernahme- / Übergabeerklärung
  
  20
English

23
- 1 Specifications of the E•Motion Boat
  
  24
- 2 General Arrangements
  
  25
- 3 Configurations of the Electric Boats
  
  27
- 4 Options and Accessories
  
  28
- 5 Description and Construction
  
  29
  - Buoyancy Block
    29
  - Drainage Channels
    29
  - AB Charge Level Indicator
    29
  - Emergency Power Switch
    30
  - Electric Motors
    30
  - Motor Protection
    30
  - Awning
    31
- 6 Electrical System
  
  32
- 7 Control
  
  33
  - Joystick (Speed Control)
    33
  - Joystick (Direction Control)
    33
- 8 Usage of Trailer and Special Handcart of the E•Motion
  
  34
- 9 Care and Maintenance
  
  35
  - AB Charging
    35
  - Maintenance
    35
  - Propeller Replacement
    35
  - Troubleshooting
    36
- 10 Storage
  
  36
- 11 Safety Precautions
  
  37
- 12 Warranty
  
  38
- 13 Information about the Acceptance and Sale
  
  39
- 14 Marks on Warranty Repair
  
  40
Français

43
- 1 Description Technique de L'e•Motion
  
  44
- 2 Positionnement Général
  
  45
- 3 Ensemble Complet du Bateau
  
  47
- 4 Équipements et Accessoires Supplémentaires
  
  48
- 5 Description et Construction
  
  49
  - Unités de Flottabilité
    49
  - Écoulement de L'eau
    49
  - Jauge de Charge de la Batterie
    50
  - Interrupteur D'alimentation D'urgence
    50
  - Électromoteurs
    50
  - Protection des Moteurs
    51
  - Toile
    51
- 6 Système Électrique
  
  52
- 7 Conduite du Bateau
  
  53
  - Joystick (Régulation de Vitesse)
    53
  - Joystick (Contrôle de la Direction)
    53
- 8 Utilisation de la Remorque et de la Charrette Spéciale E•Motion
  
  54
- 9 Entretien et Maintenance
  
  55
  - Chargement de la Batterie
    55
  - Maintenance
    55
  - Remplacement de L'hélice
    55
  - Dépannage
    56
- 10 Stockage
  
  56
- 11 Mesures de Sécurité
  
  57
- 12 Garantie
  
  58
- 13 Informations Sur L'acceptation et la Vente
  
  59
- 14 Mentions de la Réparation du Bateau Effectuée Sous Garantie
  
  60
Italiano

63
- 1 Caratteristiche Tecniche E•Motion
  
  64
- 2 Posizione Generale
  
  65
- 3 Dotazione Delle Barche Elettriche
  
  67
- 4 Dotazione Addizionale Ed Accessori
  
  68
- 5 Descrizione E Disegno
  
  69
- 6 Sistema Elettrico
  
  72
- 7 Controllo
  
  73
  - Joystick (Controllo DI Velocita`)
    73
  - Joystick (Controllo DI Direzione del Movimento)
    73
- 8 Uso del Trailer (Rimorchio) E del Carrello Speciale a Mano E•Motion
  
  74
- 9 Cura E Manutenzione
  
  75
  - Ricarica Della Batteria
    75
  - Manutenzione
    75
  - Sostituzione Dell'elica
    75
  - Risoluzione Dei Problemi
    76
- 10 Conservazione
  
  76
- 11 Misure DI Sicurezza
  
  77
- 12 Garanzia
  
  78
- 13 Informazioni Circa L'accettazione E la Vendita
  
  79
- 14 Note Sulla Riparazione Della Barca in Garanzia
  
  80
Español

83
- 1 Características Técnicas E•Motion
  
  84
- 2 Ubicación General
  
  85
- 3 Equipamiento de Lanchas Eléctricas
  
  87
- 4 Equipamientos Adicionales y Accesorios
  
  88
- 5 Descripción y Construcción
  
  89
  - Bloques de Flotabilidad
    89
  - Canales de Agua
    89
  - Indicador del Nivel de Carga de Batería
    90
  - Conector de Emergencia de Alimentación Eléctrica
    90
  - Motores Eléctricos
    90
  - Protección de Los Motores
    91
  - Tapacete
    91
- 6 Sistema Eléctrico
  
  92
- 7 Control
  
  93
  - Palanca (Regulación de Velocidad)
    93
  - Palanca (para Elegir la Dirección de Navegación)
    93
- 8 Uso de Remolque y Carretilla Especial de Mano E•Motion
  
  94
- 9 Cuidado y Mantenimiento
  
  95
  - Carga de Batería
    95
  - Mantenimiento Técnico
    95
  - Cambio de Hélice
    96
  - Solución de Problemas
    96
- 10 Almacenamiento
  
  96
- 11 Medidas de Seguridad
  
  97
- 12 Obligaciones de Garantía
  
  98
- 13 Información sobre la Aceptación y Venta
  
  99
- 14 Notas sobre la Reparación de Garantía de Lancha
  
  100
Русский

103

Productos relacionados

SHUPER Categorias

Barcos

Más SHUPER manuales

SHUPER E-motion Manuales

SHUPER E-motion Manual Del Propietário (123 páginas)

Tabla de contenido

Deutsch

1 Technische Daten für E•Motion Boote

2 Gesamtanordnung

3 Ausstattungsumfang der Elektroboote

4 Zusatzausstattung und Zubehör

5 Beschreibung und Konstruktiver Aufbau

6 Stromversorgung des Bootes

7 Steuerung

9 Pflege und Wartung

10 Lagerbedingungen

11 Sicherheitsvorkehrungen

12 Garantieverpflichtungen

13 Übernahme- / Übergabeerklärung

English

1 Specifications of the E•Motion Boat

2 General Arrangements

3 Configurations of the Electric Boats

4 Options and Accessories

5 Description and Construction

6 Electrical System

7 Control

8 Usage of Trailer and Special Handcart of the E•Motion

9 Care and Maintenance

10 Storage

11 Safety Precautions

12 Warranty

13 Information about the Acceptance and Sale

14 Marks on Warranty Repair

Français

1 Description Technique de L'e•Motion

2 Positionnement Général

3 Ensemble Complet du Bateau

4 Équipements et Accessoires Supplémentaires

5 Description et Construction

6 Système Électrique

7 Conduite du Bateau

8 Utilisation de la Remorque et de la Charrette Spéciale E•Motion

9 Entretien et Maintenance

10 Stockage

11 Mesures de Sécurité

12 Garantie

13 Informations Sur L'acceptation et la Vente

14 Mentions de la Réparation du Bateau Effectuée Sous Garantie

Italiano

1 Caratteristiche Tecniche E•Motion

2 Posizione Generale

3 Dotazione Delle Barche Elettriche

4 Dotazione Addizionale Ed Accessori

5 Descrizione E Disegno

6 Sistema Elettrico

7 Controllo

8 Uso del Trailer (Rimorchio) E del Carrello Speciale a Mano E•Motion

9 Cura E Manutenzione

10 Conservazione

11 Misure DI Sicurezza

12 Garanzia

13 Informazioni Circa L'accettazione E la Vendita

14 Note Sulla Riparazione Della Barca in Garanzia

Español

1 Características Técnicas E•Motion

2 Ubicación General

3 Equipamiento de Lanchas Eléctricas

4 Equipamientos Adicionales y Accesorios

5 Descripción y Construcción

6 Sistema Eléctrico

7 Control

8 Uso de Remolque y Carretilla Especial de Mano E•Motion

9 Cuidado y Mantenimiento

10 Almacenamiento

11 Medidas de Seguridad

12 Obligaciones de Garantía

13 Información sobre la Aceptación y Venta

14 Notas sobre la Reparación de Garantía de Lancha

Русский

1 Технические Характеристики E•Motion

2 Общее Расположение

3 Комплектации Электролодок