Balance Des Blancs - SOPRO COMEG SYMBIOZ Cam Manual De Usuario

6
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT
Miroir
Gel d'image
Enregistrement d'images sur la caméra (si munie
d'un enregistreur intégré)
Enregistrement / Arrêt de l'enregistrement vidéo
sur la caméra (si munie d'un enregistreur intégré)
(a) Enregistrement d'images sur le PC
(b) Enregistrement / Arrêt de l'enregistrement vi-
déo sur le PC
Par défaut, la configuration suivante est appliquée (réglage usine) :
B1 (appui court / appui long) : Luminosité - / Source de lumière
B2 (appui court / appui long) : Luminosité + / Insufflateur
B3 (appui court / appui long) : Sans action / AWB
Mode miroir : Un «M» s'affiche sur le moniteur pour indiquer que le mode miroir (image inversée) est
activé, et disparaît lorsque celle-ci est désactivée.
La balance des blancs peut être déclenchée de 2 manières.
• Depuis l'interface tactile, cliquer sur le bouton balance des blancs.
• Depuis l'un des boutons de la tête de caméra en fonction de votre programmation (unique-
ment possible en appui long)
Il convient de procéder comme suit:
• Une fois la caméra couplée à l'endoscope, la lumière ambiante réduite à son minimum et la
source de lumière active, filmer une surface blanche.
• Déclencher la balance des blancs, apparition du message BALANCE EN COURS sur l'écran.
• Continuer à filmer la surface blanche jusqu'à l'affichage du message BALANCE OK sur
l'écran.
Remarque 1 : Le déclenchement de la balance des blancs a pour effet le démarrage du chro-
nomètre qui signe le démarrage de la chirurgie et par conséquent la mise à disposition de
fonctionnalités supplémentaires, en particulier liées aux réglages de la qualité d'image.
Remarque 2 : Si la source de lumière Sopro est connectée à la caméra Sopro à l'aide du câble
de communication fourni, alors le déclenchement de la balance des blancs aura pour effet l'al-
lumage de la LED si celle-ci était préalablement éteinte.

6.3 BALANCE DES BLANCS

Miroir
Gel d'image
AWB
Insufflateur (RUN/Haut Débit/STOP)
Source de lumière (ON/OFF)
Enregistrement d'images sur la caméra (si mu-
nie d'un enregistreur intégré)
Enregistrement / Arrêt de l'enregistrement vi-
déo sur la caméra (si munie d'un enregistreur
intégré)
(a) Enregistrement d'images sur le PC
(b) Enregistrement / Arrêt de l'enregistrement
vidéo sur le PC
- 49 -