Balance De Blancos - SOPRO COMEG SYMBIOZ Cam Manual De Usuario

6
PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO
Congelación de la imagen
Grabación de imágenes en la cámara (si está
provista de un sistema de grabación integra-
do)
Grabación / Paro de la grabación de vídeo
en la cámara (si está provista de un sistema
de grabación integrado)
(a) Grabación de imágenes en el PC
(b) Grabación / Paro de la grabación de
vídeo en el PC
Por defecto, se aplica la siguiente configuración (ajustes de fábrica):
B1 (pulsación corta / pulsación larga): Luminosidad - / Fuente de luz
B2 (pulsación corta / pulsación larga): Luminosidad + / Insuflador
B3 (pulsación corta / pulsación larga): Sin acción / AWB
Modo espejo: Aparece una «M» en el monitor para indicar que se ha activado el modo espejo
(imagen invertida), desapareciendo al desactivar este modo.
El balance de blancos puede activarse de dos formas.
• Desde la interfaz táctil, hacer clic en el botón balance de blancos.
• Desde uno de los botones del cabezal de la cámara, en función de la programación (po-
sible únicamente con pulsación larga)
Es conveniente proceder como sigue:
• Una vez que la cámara está acoplada al endoscopio, que la luz ambiente se ha reducido
al mínimo y que la fuente de luz está activa, filmar una superficie blanca.
• Activar el balance de blancos: aparece en la pantalla el mensaje BALANCE EN PROCESO.
• Seguir filmando la superficie blanca hasta que aparezca el mensaje BALANCE OK en la
pantalla.
Observación 1: La activación del balance de blancos tiene por efecto la puesta en marcha del
cronómetro, confirmando el comienzo de la intervención y, por consiguiente, la disponibilidad
de funcionalidades suplementarias vinculadas, en particular, a los ajustes de la calidad de
imagen.
Observación 2: Si la fuente de luz Sopro está conectada a la cámara Sopro con ayuda del
cable de comunicación incluido, la activación del balance de blancos tendrá por efecto encen-
der la LED, si ésta estaba previamente apagada.

6.3 BALANCE DE BLANCOS

Congelación de la imagen
AWB
Insuflador (RUN/Gran Caudal/STOP)
Fuente de luz (ON/OFF)
Grabación de imágenes en la cámara (si está
provista de un sistema de grabación integrado)
Grabación / Paro de la grabación de vídeo en
la cámara (si está provista de un sistema de gra-
bación integrado)
(a) Grabación de imágenes en el PC
(b) Grabación / Paro de la grabación de vídeo
en el PC
- 81 -