Manual de Operador; Control de Arranque Automático y Sistema de Instrumentación DSE 5510 (v1-esp.); Autor Tony Manton (DSE)
13
NOTAS DE SINCRONIZACIÓN.
Opcionalmente, el controlador 5510 puede ser configurado para sincronizarse, igualar voltajes y en paralelarse con el
suministro de normal / bus. Esta característica puede ser usada para suministrar una cantidad fija de potencia a la
carga y/o suministro de normal o repartir la carga con otros sistemas generador es habilitados 5510 o 550.
13.1
VERIFICACIÓN DE SINCRONÍA
(Si habilitado)
El módulo controlará la operación del dispositivo interruptor de carga para permitir la operación en paralelo
con el suministro de normal / bus, solamente cuando los dos suministros estén en sincronía.
13.2
AUTO SINCRONIZACIÓN
(Si habilitado)
El módulo provee de señales de control al Gobernador del Motor y al Regulador de Voltaje del Generador,
controlando la salida velocidad y el voltaje del grupo generador.
Refiérase al manual del programa 5xxx para mayores detalles.
13.3
CONTROL DE CARGA
(Si habilitado)
El módulo tiene todas las funciones asociadas con la verificación de sincronía y auto-sincronía y en adición provee de
señales de control para el gobernador del motor y el regulador de voltaje del generador cuando está en paralelo con el
suministro de normal o bus de generadores.
Esta función puede ser usada para proveer de Rasurado de picos/Salvado de picos y reparto de carga con otros 5510
en sistemas generadores habilitados.
Refiérase al manual del programa 5xxx para detalles adicionales.
- 66 -
Traducción libre (de la versión 1 inglesa) por: Juan José Sánchez Reséndiz (México)