Meccanismo Idraulico - SIP DISC 300 S Manual De Usuario

11. Non accendete mai l'albero cardanico con
il motore spento.
12. Al lavoro con l'albero cardanico nessuno
deve restare nel territorio dove girano gli
allacciamenti e l'albero cardanico.
13. Disattivate sempre l'albero cardanico,
quando c'è troppa deviazione angolare e
non vi serve!
14. Attenzione!
dell'albero cardanico resta sempre il
rischio a causa delle resistenze che sono
sempre in rotazione e il lavoro è difficile.
In questo momento non dovete avvicinarvi
al macchinario! Appena la rotazione si
arresta totalmente, si può iniziare con il
lavoro!
15. La pulizia,
regolazione del macchinario, che l'aziona
il cardano o l'albero cardanico si può
eseguire accanto
collegamento, spegnimento del motore e
l'estrazione della chiave per l'accensione!
16. Scegliete di sganciare il cardano con la
maniglia prevista!
17. Dopo aver tolto il cardano, mettete la
protezione all'albero cardanico!
18.
Riparate i danni al cardano prima di
utilizzare il macchinario!

Meccanismo idraulico

1. Gli elementi
pressione!
2. Oltre all'attivazione dei cilindri idraulici e
del motore
allacciamenti obbligatori dei tubi idraulici!
3. Oltre all'attivazione dei cilindri idraulici nel
meccanismo idraulico del trattore fate
attenzione che il meccanismo idraulico nel
trattore così come nella parte dello
strumento non sia sotto pressione!
125
Durante il disinnesto
la lubrificazione e
all'interruzione
idraulici sono ad
fate attenzione
11. Ne mettez jamais en route l'arbre de
transmission lorsque le moteur est éteint !
12. Lorsque vous travaillez avec l'arbre de
transmission personne n'est autorisé dans
la zone
transmission.
13. Arrêtez toujours l'arbre de transmission
lorsque l'angle de déviation devient trop
grand ou quand vous n'en avez pas
besoin !
14. Attention ! Après avoir arrêté l'arbre de
transmission le danger de rotation de
pièces plus lourdes encore en mouvement
reste possible. Ne vous approchez pas de
la machine avant son arrêt complet. Vous
pouvez commencer à travailler quand la
rotation est complétement terminée.
la
15. Le
l'ajustement des machines, fonctionnant
del avec l'arbre de transmission, ou l'arbre de
transmission lui-même, ne peut être
réalisé que quand le moteur est éteint et
que la clé de contact a été retirée.
16. L'arbre de transmission débranché doit
être posé sur le réceptacle fourni !
17. Lorsque l'arbre de transmission est retiré
du tracteur, remettez en place le couvercle
de protection sur l'arbre de transmission
du tracteur !
18.
Réparez tous les dommages qu'aurait pu
subir
d'utiliser la machine !
Hydraulique
1. L'hydraulique est sous haute pression !
alta
2. Lorsque
hydrauliques et les moteurs hydrauliques,
faites attention à bien connecter les tuyaux
agli
hydrauliques !
3. Lorsque
hydrauliques aux appareils hydrauliques
du
appareil hydraulique, sur le tracteur et sur
l'outillage, n'est sous pression !
de rotation de
nettoyage, la lubrification
l'arbre de transmission
vous connectez
vous branchez
tracteur, assurez-vous
l'arbre de
ou
avant
les vérins
les tuyaux
qu'aucun