Configuraciones Generales Para El Xps-30; Accediendo A Las Pantallas De Menú; Haciendo Configuraciones De Sistema (System); Ajustando El Contraste De La Pantalla - Roland XPS-30 Manual De Usuario

Configuraciones Generales para el XPS-30

Accediendo a las Pantallas de Menú
1.
Presiona el botón [MENU].
La pantalla MENU aparecerá.
Menu
Explicación
Muestra la pantalla de selección para artículos relacionados a la
edición del sonido.
5 PERFORMANCE EDIT (p. 10)
5 PART EDIT (p. 10)
5 EFFECTS EDIT (p. 10)
EDIT
5 PATCH EDIT (p. 10)
5 DRUM KIT EDIT (p. 10)
5 SAMPLE EDIT (p. 9)
* Para mas detalles, dirígete a "Parameter Guide (Inglés)" (PDF).
PATTERN UTILITY Acceso a la pantalla de ajustes para patrones (p. 15).
UTILITY Acceso al menú de utilidades (p. 17).
SYSTEM Realiza ajustes para todo el XPS-30 (p. 16).
FAVORITE UTILITY Acceso a la pantalla donde puedes ver o eliminar registros favoritos.
Crea una escala de usuario.
USER SCALE
* Para mas detalles, dirígete a "Parameter Guide (Inglés)" (PDF).
DEMO PLAY Acceso a la pantalla de reproducción de la canción demo (p. 18).
2.
Mueve el cursor a MENU, presiona después el botón [ENTER].
* Si aparece otro menú mas, repite el paso 2.
3.
Mueve el cursor a Tab y usa los botones [K] [J] para cambiar las páginas.
4.
Mueve el cursor al parámetro que desees editar y usa después el control
rotatorio para cambiar el valor.
5.
Presiona el botón [EXIT] para salir de la pantalla.

Haciendo Configuraciones de Sistema (SYSTEM)

"System settings" se refiere a las configuraciones que aplican a todo el XPS-30. "
1.
Presiona el botón [MENU].
La pantalla MENU aparecerá.
2.
Mueve el cursor a "SYSTEM" y presiona el botón [ENTER].
3.
Mueve el cursor a Tab y usa los botones [K] [J] para cambiar las páginas.
4.
Mueve el cursor al parámetro que desees editar y usa después el control
rotatorio para cambiar el valor.
5.
Presiona el botón [EXIT] para salir de la pantalla.
MEMO
Los parámetros que edites serán almacenados cuando presiones el botón [WRITE]
en la pantalla SYSTEM, o cuando salgas de la pantalla SYSTEM.
Parámetro Valor/Explicación
GENERAL

Ajustando el Contraste de la Pantalla

LCD Contrast
1–20

Ajustando la Brillantez de la Pantalla

LCD Brightness
1–20
Habilitando/Deshabilitando la Función "Auto-Off"
Especifica si la unidad se apagará automáticamente después de cierto tiempo.
Auto Off
Si no deseas que la unidad se apague automáticamente, establécelo en
"OFF. "
OFF, 30, 240 [min]
Intervalo de tiempo en espera que pasará antes de que el XPS-30 entre en
"power-save mode. "
Cuando ele XPS-30 entra en "power-save mode, " reducirá su consume
Power Save Time
eléctrico al desactivar la retroiluminación de la pantalla y minimizando la
iluminación de los botones.
OFF, 1, 3, 5, 10, 15, 20, 30, 60 [min]
Especifica si los botones se iluminaran o no cuando estén en espera de una
operación.
Illumination
OFF, ON
Especifica el patrón seleccionado al inicio cuando presionas el botón [WORLD]
World Patch inmediatamente después de activar la electricidad.
Order
BRAZIL, CHINA, INDIA, INDONESIA, ISRAEL, KOREA, PHILIPPINES,
SOUTH AFRICA, THAILAND, TURKEY, VIET NAM, LATIN AMERICA, TAIWAN
PAD COLOR
Ajusta la brillantez de los pads [1]–[8].
Pad Brightness
1–127
El color de iluminación de los pads [1]–[8] puede especificarse para cada función.
PAD COLOR * Para mas detalles, dirígete a "Parameter Guide (Inglés)" (PDF).
(OFF), 1–13
16
Parámetro Valor/Explicación
KEY TOUCH
Establece la sensibilidad al tacto del teclado (p. 7).
Velo Curve
LIGHT, MEDIUM, HEAVY
Ajusta la Velo Curve (curva de velocidad) del teclado.
Valores inferiores harán que el teclado se sienta mas ligero.
Curve Offset
Valores superiores harán que el teclado se sienta mas pesado.
-10–+9
Especifica el valor/intensidad (presión de tecla) transmitido al presionar el teclado.
La intensidad será transmitida tal como se ha ejecutado en el
REAL
Velocity
teclado.
Un valor de intensidad fijo será transmitido sin importar la
1-127
fuerza de la ejecución.
SOUND
Afinación Maestra
Master Tune Ajusta la afinación global del XPS-30.
La pantalla muestra la frecuencia de la nota LA4/A4 (LA central).
415.3–466.2 [Hz]
Transporta el rango global de timbre del XPS-30 en semitonos.
Master Key Shift
-24–+24
Establece el volumen total del XPS-30.
Master Level
0–127
Ajusta el nivel de ganancia de la salida del XPS-30.
Output Gain
-12–+12 [dB]
Especifica el volumen al ejecutar el archivo de audio desde el Audio Player.
Audio Level
0–127
MASTER EQ
Activa/desactiva el Master EQ (ecualizador aplicado al sonido global de
todo el XPS-30).
Master EQ Switch
OFF, ON
Frecuencia del rango grave.
EQ Low Freq
200, 400 [Hz]
Ganancia del rango de frecuencia grave.
EQ Low Gain
-15–+15 [dB]
Frecuencia del rango medio.
EQ Mid Freq
200–8000 [Hz]
Ganancia del rango de frecuencia media.
EQ Mid Gain
-15–+15 [dB]
Amplitud del rango de frecuencia media.
Establece un valor de Q alto para adelgazar el rango afectado.
EQ Mid Q
0.5, 1.0, 2.0, 4.0, 8.0
Frecuencia del rango agudo.
EQ High Freq
2000, 4000, 8000 [Hz]
Ganancia del rango de frecuencia aguda.
EQ High Gain
-15–+15 [dB]
Ganancia global del Master EQ.
EQ Total Gain
-15–+15 [dB]
MIC IN SETTINGS
Ajusta el nivel de entrada del puerto MIC INPUT.
Mic In Level
0–127
Aplicando Reverberación a la Entrada de Micrófono
Mic In Reverb
Especifica si el reverb es aplicado (ON) o no (OFF) a la entrada de micrófono.
Switch
OFF, ON
Ajusta la cantidad de reverb aplicado al sonido del micrófono.
Mic In Reverb
Level
0–127
Selecciona el tipo de reverb/delay aplicado al sonido del micrófono.
Mic In Reverb
Type
ROOM1, ROOM2, STAGE1, STAGE2, HALL1, HALL2, DELAY, PAN-DELAY
Ajusta la duración de la reverberación (cuando Reverb Type es ROOM1–HALL2)
Mic In Reverb
o el tiempo del retraso del delay (cuando Reverb Type es DELAY o PAN-DELAY).
Time
0–127
Activa/desactiva el supresor de ruido. Es una función que silencia el ruido
Noise Suppressor
durante los periodos de silencio.
Switch
OFF, ON
Ajusta el umbral del volumen donde el supresor de ruido comienza a ser aplicado.
Noise Suppressor
Threshold
0–127
Intervalo de tiempo desde que el supresor de ruido comienza, hasta que el
Noise Suppressor
volumen llega a 0.
Release
0–127
Especifica el modo de entrada del micrófono.
ALL El sonido del micrófono es ingresado en todo momento.
Mic Mode El sonido del micrófono es ingresado sólo cuando el botón
[VOCODER/AUTO PITCH] está iluminado o cuando el tipo de
VOCAL FX
efecto (ver "Parameter Guide (Inglés)" (PDF)) está en "79: Di
VOCODER. "
PEDAL
Asignando la Función del Pedal de Controll
Control Pedal
Assign Especifica la función del pedal conectado al puerto PEDAL CONTROL.
* Para mas detalles, dirígete a "Parameter Guide (Inglés)" (PDF).
Selecciona la polaridad del pedal conectado al puerto PEDAL CONTROL.
Control Pedal
Polarity
STANDARD, REVERSE
Si está en ON, el puerto PEDAL HOLD soportara técnicas de medio-pedaleo.
Continuous Hold
Pedal
OFF, ON
Selecciona la polaridad del pedal conectado al puerto PEDAL HOLD.
Hold Pedal
Polarity
STANDARD, REVERSE