Liste Des Pièces De Rechange; Déclaration Ce Du Fabricant - Elektror RA 4 Instrucciones De Servicio

F B L
4 Service
Mettre le compresseur de canal de dérivation en circuit (cf.
instructions de service compresseur canal de dérivation).
Mettre en circuit la commande de l'automate réversible.
Vérifier le fonctionnement de l'ensemble du système.
5 Maintenance
Les pièces d'usure sont soumises aux intervalles de maintenance
recommandés par nos soins et font partie des droits à la garantie
en vigueur. La durée de vie de pièces d'usure est fonction des
heures de service, de la sollicitation et d'autres influences
comme la température etc.
☛
Remarque!
Les réparations seront exécutées uniquement par le
fabricant. Lors de réparations effectuées par des
tiers, nous ne prendrons aucune responsabilité.
Exécuter les mesures suivantes à certains interval-
les en fonction des conditions d'utilisation
G Regraisser le roulement à billes rainuré avec un
remplissage chaud de graisse à roulement.
G Vérifier si l'automate réversible est encrassé. Afin
d'éviter un encrassement, installer éventuelle-
ment un filtre fin en amont.
G Pour nettoyer, enlever la pièce de raccord, voire la
bride ainsi que la flasque et démonter la pièce
d'inversion.
7 Déclaration CE du fabricant
Elektror
airsystems gmbh
Richard-Hirschmann-Strasse 12, D-73728 Esslingen/Neckar
Postfach 10 02 51, D-73702 Esslingen/Neckar
Nous attestons sous notre seule responsabilité que le produit auquel se rapporte cette attestation est conforme aux
normes ou aux documents normatifs énumérés ci-dessous.
En cas de modification d'appareil(s) réalises sans notre accord, cette attestation n'est plus valable.
Description de la machine:
Automates reversibles RA 4, RA 4 D, RA 4 S, RAZ 4, RAGZ 4
Automates reversibles RA 4/1, RA 4/1 D, RA 4/1 S, RAZ 4/1, RAGZ 4/1
Automates reversibles RA 6, RA 6 D, RA 6 S, RAZ 6, RAGZ 6
Automates reversibles RA 6/1, RA 6/1 D, RA 6/1 S, RAZ 6/1, RAGZ 6/1
Automates reversibles RAZ 8, RAGZ 8
Automates reversibles RAZ 8/1, RAGZ 8/1
Automates reversibles RA 9, RA 9 D, RA 9 S, RAZ 9, RAGZ 9
Automates reversibles RA 9/1, RA 9/1 D, RA 9/1 S, RAZ 9/1, RAGZ 9/1
Automates reversibles RA 100, RAZ 100, RAGZ 100
Prescriptions s'y appliquant, auxquelles cette machine correspond:
Directives de la CE sur les machines (98/37/EG)
Directive sur les basses tensions (73/23/CEE f.)
Sources de normes harmonisées:
DIN EN ISO 12100-1, Sécurité de machines, concepts de base, directives générales de réalisation.
ère
1 partie: Terminologie fondamentale, méthodologie – 2
EN 60034-1 (DIN VDE 0530 1
EN 60034-5 (DIN VDE 0530-5), Classification des types de protection par des bâtis pour machines rotatives
DIN EN 60204, Sécurité des machines; équipement électrique des machines
ère
1 partie: Exigences générales (moteurs électriques)
Sources de normes nationales:
DIN VDE 0110-1, Coordination de l'isolation pour les moyens d'exploitation électriques dans des installations à basse tension
ère
1 partie: Principes, exigences et contrôles
La mise en service de la machine est interdite jusqu'à ce que, après intégration dans la machine principiale ou application
des principes de sécurité nécessaires, toutes les exigences des directives de la CEE concernant les machines du point de
vue de la sécurité et de la santé soient remplies.
Kreher (Gérant)
Esslingen, 02.10. 2006
12
ème
ère
partie), Machines électriques rotatives
6 Liste des pièces de rechange
Prière d'indiquer ce qui suit à la commande
☛
Remarque!
G Réf. de l'appareil (plaque signalétique)
G Type d'appareil (plaque signalétique)
G Réf. de pièce et/ou n° de pos. (liste des pièces de
rechange).
partie: Directives techniques