Sony HVR-M10E Manual De Instrucciones página 29

HDV-Kassetten
Taste
Geschwindigkeit
× 1/10
Ein Zehntel der normalen Geschwindigkeit
× 1/3
Ein Fünftel der normalen Geschwindigkeit
× 1
Wiedergabe mit normaler Geschwindigkeit
× 2
Wiedergabe mit normaler Geschwindigkeit
FRAME
Bild-für-Bild-Vorwärtsabtastung
c/C
/
8-fache Geschwindigkeit
* Die Ausgabe entspricht der Ausgabe bei ×1.
: Wiedergabe mit normaler Geschwindigkeit.
: Es wird ein einfaches Suchbild ausgegeben (Rohbild).
—: Keine Wiedergabe.
So ändern Sie die Wiedergaberichtung
Drücken Sie während der normalen Wiedergabe oder
der Wiedergabe mit einer anderen als der
Normalgeschwindigkeit die Tasten FRAME c/C.
Zur Wiedergabe vorwärts drücken Sie die Taste C,
zur Wiedergabe rückwärts drücken Sie die Taste c.
Hinweise
• Wenn an einem Gerät/einer Fernbedienung von Sony
der Befehlsmodus auf VTR4 gesetzt ist:
– Wenn Sie die Taste ×1/3 auf der mitgelieferten
Fernbedienung drücken und diese dabei auf ein
anderes Gerät von Sony als dieses richten, schaltet
die Wiedergabegeschwindigkeit möglicherweise zu
1/5 der normalen Geschwindigkeit um.
– Wenn Sie ein Band im DVCAM/DV-Format
wiedergeben und die Taste ×1/5 auf einer
Fernbedienung drücken und diese dabei auf dieses
Gerät richten, schaltet die
Wiedergabegeschwindigkeit zu 1/3 der normalen
Geschwindigkeit um.
• Wenn die Wiedergabe über 1 Minute lang mit 1/10
der normalen Geschwindigkeit vorwärts oder
rückwärts erfolgt, schaltet das Gerät zur Wiedergabe
mit normaler Geschwindigkeit vorwärts um.
• Der Ton wird bei der Wiedergabe mit einer anderen
als der Normalgeschwindigkeit nicht ausgegeben.
Seite/analoge Ausgabe
Rückwärts
Vorwärts
—*
—*
—*
—*
—*
Kapitel 2 Wiedergabe und Aufnahme
i.LINK-Ausgabe
Vorwärts Rückwärts
—
—*
—
—*
—*
—*
—
—*
29
(DE)