Einstellungen Für Die Aufnahme - Sony HVR-M10E Manual De Instrucciones

Einstellungen für die Aufnahme
Vorbereitungen am Aufnahmegerät
(dieses Gerät)
Hinweise
• Stellen Sie vor dem Aufnehmen Datum und Uhrzeit
am Gerät ein, so dass die Aufnahmeuhrzeit mit dem
Suchsignal gespeichert werden kann. Datum und
Uhrzeit können Sie über die Option [UHR
EINSTEL.] im Menü [SONSTIGES] einstellen (S.
52).
• Das Schneiden ist bei einer Copyright-geschützten
Aufnahme unter Umständen nicht möglich.
• Während einer Aufnahme sind die
Bandtransportsteuertasten (außer STOP und PAUSE)
deaktiviert, so dass der Bandlaufmodus nicht
fälschlicherweise gewechselt werden kann.
1
Schalten Sie den Monitor ein und stellen Sie dann
den Eingang des Monitors je nach den
Eingangssignalen ein.
2
Bereiten Sie das Zuspielgerät für die Wiedergabe
einer Kassette vor.
Einzelheiten dazu finden Sie in der Bedienungsanleitung
zum Zuspielgerät.
3
Wenn das Zuspielgerät an die IN-Buchsen dieses
Geräts angeschlossen ist, stellen Sie [50i/60i
WAHL] im Menü [SONSTIGES] je nach den
Eingangssignalen ein.
Wenn Sie Signale im 60i-System einspeisen,
setzen Sie [50i/60i WAHL] auf 60i. Wenn Sie
Signale im 50i-System einspeisen, setzen Sie [50i/
60i WAHL] auf 50i (S. 53).
Hinweise
• Ändern Sie die Einstellung für [50i/60i WAHL] nicht
während der Aufnahme.
• Wenn die Einstellung für [50i/60i WAHL] nicht dem
Farbsystem der eingespeisten Signale entspricht, wird
kein Bild angezeigt.
• Wenn Signale an der i.LINK-Schnittstelle eingespeist
werden, erkennt das Gerät das Farbsystem der
Eingangssignale automatisch. In diesem Fall
brauchen Sie die Einstellung für [50i/60i WAHL]
nicht zu ändern. Wenn [50i/60i WAHL] auf 50i
gesetzt ist, schaltet der vom Gerät beim Aufnehmen
im DVCAM-Format erzeugte Zeitcode jedoch in den
Nicht-DF-Modus. Selbst wenn ein Signal im 60i-
System an der i.LINK-Buchse eingespeist wird, gilt
für den vom Gerät erzeugten Zeitcode der Nicht-DF-
Modus, unabhängig von der Einstellung für [TC-
FORMAT] im Menü [TC/UB EINST.]. Wenn das
Gerät den Zeitcode im DF-Modus erzeugen soll,
müssen Sie [50i/60i WAHL] auf 60i setzen.
4
Schalten Sie dieses Gerät ein.
5
Wählen Sie mit dem Schalter INPUT SELECT an
diesem Gerät das Eingangssignal aus.
HDV/DV: Aufzeichnen von Eingangssignalen von
der Buchse HDV/DV
S VIDEO: Aufzeichnen von Eingangssignalen von
der S VIDEO-Buchse im Anschlussfeld INPUT
VIDEO: Aufzeichnen von Eingangssignalen von der
VIDEO-Buchse im Anschlussfeld INPUT
Sie müssen [VCR HDV/DV] (S. 48) und [
AUF.MODUS] (S. 49) im Menü [EIN/AUS
AUFN] auf das gewünschte Aufnahmeformat
einstellen.
Stellen Sie zum Aufzeichnen von DV-Signalen
(SP-Modus) den synchronisierten Modus mithilfe
der Option [TON-SYNC] im Menü [TONEINST.]
ein (S. 47).
Hinweis
Ändern Sie die Position des Wählschalters nicht
während der Aufnahme. Wenn Sie die Einstellung
dieses Schalters während des Aufnahmevorgangs
ändern, wird die Aufnahme einige Sekunden lang
unterbrochen.
Der Aufnahmevorgang wird fortgesetzt, sobald der
interne Schaltkreis wechselt. Während dieser Zeit wird
kein Bild aufgezeichnet.
6
Wählen Sie den Tonmodus aus. Bei einer
DV-Verbindung lassen Sie diesen Schritt aus.
Wählen Sie den gewünschten Modus über die
Option [TONMODUS] im Menü [TONEINST.]
aus (S. 47).
FS32K: Als Tonmodus wird der Vierkanalmodus
eingestellt.
FS48K: Als Tonmodus wird der Zweikanalmodus
eingestellt.
Hinweis
Wenn Signale über die Buchse HDV/DV eingespeist
werden, wird der eingespeiste Tonmodus ausgewählt.
Wenn Sie eine Aufnahme nachvertonen wollen, schlagen Sie
bitte auf Seite 42 nach.
7
Wählen Sie mit dem Tonschalter AUTO/MANU
(manuell) den Einstellmodus für den
Tonaufnahmepegel.
Wenn der Modus MANU ausgewählt ist, stellen
Sie im Menü [TONEINST.] die Option [TON-
BEGRZ.] ein (S. 47).
Kapitel 2 Wiedergabe und Aufnahme
HDV/
(Fortsetzung)
33
(DE)