Sony HVR-M10E Manual De Instrucciones página 48

Arbeiten mit den Menüs
Menü LCD EINST.
Symbol/Menü Untermenü
LCD EINST. LCD-FARBE
LCD-
HELLIGK.
Menü EIN/AUS AUFN
Symbol/Menü Untermenü
VCR HDV/DV
EIN/AUS
(Seite 25, 31,
AUFN.
32, 35, 38, 39)
48
(DE) Kapitel 4 Einstellen über die Menüs
Einstellung
In diesem Menü können Sie mit den Tasten f/F die Farbdichte des LCD-Displays einstellen.
Diese Einstellung hat keinen Einfluss auf die aufgezeichneten Videosignale.
Heller
Stellt die Hintergrundhelligkeit des LCD-Displays ein. Diese Einstellung hat keinen Einfluss
auf die aufgezeichneten Videosignale.
NORMAL : Normale Einstellung (normale Helligkeit)
HELL : Wählen Sie diese Einstellung, wenn das LCD-Display zu dunkel erscheint.
Hinweise
• Dieses Menü können Sie nur einstellen, wenn Sie das Gerät mit einem Akku betreiben.
• Wenn das Gerät an eine Netzsteckdose angeschlossen ist, wird automatisch [HELL]
eingestellt.
Einstellung
Normalerweise wird dies auf [AUTOM.] gesetzt. Wählen Sie dieses Menü, wenn Sie das
Ausgabeformat während der Bandwiedergabe begrenzen möchten oder wenn Sie die
Signale begrenzen möchten, die über die HDV/DV-Buchse eingespeist oder ausgegeben
werden sollen. Durch diese Einstellung wird die Ausgabe des LCD-Displays und die
analoge Ausgabe geändert.
AUTOM. : Schaltet während der Bandwiedergabe die Signale automatisch auf das HDV-
bzw. DVCAM/DV-Format um. DV/DVCAM-Format automatisch gewechselt und für die
Aufnahme bzw. Wiedergabe werden die Signale über die Buchse HDV/DV eingespeist
bzw. ausgegeben.
HDV : Gibt während der Bandwiedergabe Signale von Abschnitten aus, die im HDV-
Format aufgezeichnet wurden. Wenn ein i.LINK-Kabel angeschlossen ist, werden für die
Aufnahme bzw. Wiedergabe nur Signale im HDV-Format über die Buchse HDV/DV
eingespeist bzw. ausgegeben. Wählen Sie diese Einstellung auch, wenn das Gerät über
ein i.LINK-Kabel an einen PC angeschlossen ist, der das HDV-Format unterstützt (siehe
Seite 25, 32) .
DV : Gibt während der Bandwiedergabe Signale von Abschnitten aus, die im DVCAM/DV-
Format aufgezeichnet wurden. Wenn ein i.LINK-Kabel angeschlossen ist, werden für die
Aufnahme bzw. Wiedergabe nur Signale im DV/DVCAM-Format über die Buchse
HDV/DV eingespeist bzw. ausgegeben. Wählen Sie diese Einstellung auch, wenn das
Gerät über ein i.LINK-Kabel an einen PC angeschlossen ist, der das DV-Format
unterstützt (siehe Seite 31, 32, 39) .
Hinweise
• Lösen Sie unbedingt das i.LINK-Kabel, bevor Sie die Einstellung ändern. Wenn ein i.LINK-
Kabel angeschlossen ist und Sie die Einstellung ändern, kann das Videogerät das Signal
unter Umständen nicht korrekt erkennen.
• Wenn Sie [AUTOM.] auswählen und von HDV-Signalen zu DVCAM/DV gewechselt wird,
schaltet sich der Bildschirm vorübergehend aus. Bild und Ton werden ebenfalls unterbrochen.
• Wenn [HDVtDV KONV.] auf [EIN] und [TON-SYNC] unter [i.LINK KONV.] auf
[SYNCHRON] eingestellt ist, werden folgende Signale ausgegeben.
– Wenn Sie [AUTOM.] einstellen, werden HDV-Signale in DV-Signale mit Tonsynchronisation
konvertiert und ausgegeben. DV-Signale werden unverändert ausgegeben.
– Wenn Sie [HDV] einstellen, werden HDV-Signale in DV-Signale mit Tonsynchronisation
konvertiert und ausgegeben. DV-Signale werden nicht ausgegeben.
– Wenn Sie [DV] einstellen, werden DV-Signale unverändert ausgegeben. HDV-Signale
werden nicht ausgegeben.
• Wenn [HDVtDV KONV.] auf [EIN] und [TON-SYNC] unter [i.LINK KONV.] auf
[ASYNCHRON] eingestellt ist, werden folgende Signale ausgegeben.
– Wenn Sie [AUTOM.] einstellen, werden HDV-Signale in DV-Signale ohne
Tonsynchronisation konvertiert und ausgegeben. DV-Signale werden unverändert
ausgegeben.
– Wenn Sie [HDV] einstellen, werden HDV-Signale in DV-Signale ohne
Tonsynchronisation konvertiert und ausgegeben. DV-Signale werden nicht ausgegeben.
– Wenn Sie [DV] einstellen, werden DV-Signale unverändert ausgegeben. HDV-Signale
werden nicht ausgegeben.
Dunkler