Sunrise Medical Quickie All Court Manual De Instrucciones página 54

F R A N Ç A I S
DOSSIER FIXE – Décalage Zéro (Fig. C)
1. Retirez les vis (2 et 2C), les écrous (3) et la rondelle excentrique (4)
de la plaque de fixation / montant du dossier.
2. Aluminium – Remplacez la vis de 1-3/4" (2) par une vis de 1-7/8"
(2A) et les deux vis de 1-7/8" (2C) par deux vis de 2" (2D).
Remplacez la selle (5) par une selle de plus petite taille (5A).
Titane – Remplacez la vis de 1-7/8" (2) par une vis de 2" (2A) et les
deux vis de 1-7/8" (2C) par deux vis de 2" (2D). Remplacez la selle
(5) par une selle de plus petite taille (5A).
3. Sélectionnez la hauteur de la protection latérale en alignant l'un des
orifices de la protection avec les trous de la plaque de fixation (1), la
rondelle en plastique (7), la selle en plastique (5A) et le montant du
dossier.
4. Aluminium - Insérez la vis de 1-7/8"(2A) en la faisant passer à tra-
vers la rondelle excentrique (4), la plaque de fixation (1), la rondelle
en plastique (7), la protection latérale (6), la selle en plastique (5A) et
le montant du dossier. Ajoutez l'écrou (3)
Titane - Insérez la vis de 2" (2A) en la faisant passer à travers la ron-
delle excentrique (4), la plaque de fixation (1), la rondelle en plas-
tique (7), la protection latérale (6), la selle en plastique (5A) et le
montant du dossier. Ajoutez l'écrou (3)
5. Aluminium – Insérez la vis de 2" (2D) à travers la plaque de fixation
(1), la selle de décalage en plastique (5) et le montant du dossier.
Ajoutez l'écrou (3)
Titane – Insérez la vis de 1-7/8" (2B) à travers la plaque de fixation
(1), la selle de décalage en plastique (5) et le montant du dossier.
Ajoutez l'écrou (3)
6. Insérez les vis de 2" (2D) à travers la plaque de fixation (1), la ron-
delle en plastique (8), la selle en plastique (9) et le cadre du siège.
Ajoutez les écrous (3)
7. Alignez la fente de la protection latérale avec le trou dans le cadre
du siège.
8. Insérez la longue vis de 1-7/8" (11) à travers la bague (12), la rondelle
en plastique (7), la fente de la protection latérale, la deuxième ron-
delle en plastique (7), la selle en plastique (5A) et enfin le cadre du
siège. Ajoutez l'écrou (3)
9. Serrez les vis (2A, 2D et 11) et les écrous (3).
10. Répétez cette étape pour le côté opposé.
Figure C – Dosser fixe, Décalage Zéro
930493 Rev. A
DOSSIER PLIABLE – Décalage 1/4" (Fig. D)
1. Retirez la vis (2), l'écrou (3) et la rondelle excentrique (4) de la
plaque de fixation / montant du dossier.
2. Aluminium – Remplacez la vis de 1-3/4" (2) par la vis de 1-7/8" (2A).
Titane – Remplacez la vis de 1-7/8" (2) par la vis de 2" (2A).
3. Sélectionnez la hauteur de la protection latérale en alignant l'un des
orifices de la protection avec les trous de la plaque de fixation (1), la
selle en plastique (5) et le montant du dossier.
4. Aluminium - Insérez la vis de 1-7/8" (2A) en la faisant passer à tra-
vers la protection latérale (6), la rondelle en plastique (7), la rondelle
excentrique (4), la plaque de fixation (1), la selle en plastique (5) et le
montant du dossier. Ajoutez l'écrou (3)
Titane - Insérez la vis de 2" (2A) en la faisant passer à travers la pro-
tection latérale (6), la rondelle en plastique (7), la rondelle excen-
trique (4), la plaque de fixation (1), la selle en plastique (5) et le mon-
tant du dossier. Ajoutez l'écrou (3)
5. Alignez la fente de la protection latérale avec le trou dans le cadre du
siège.
6. Insérez une vis de 2" (8) à travers la bague (9), la rondelle en plas-
tique (7), la fente de la protection latérale, les deux rondelles en
plastique (7), la selle en plastique (5) et enfin le cadre du siège.
Ajoutez l'écrou (3)
7. Serrez les vis (2A et 8) et les écrous (3).
8. Répétez cette étape pour le côté opposé.
Figure D – Dosser fixe, Décalage 1/4"
54
Montant
du dossier
Cadre
du siège