Roland SP-404SX Manual Del Usuario página 126

7. Produisez un son sur l'appareil qui est branché sur le SP-404SX, puis appuyez sur le bouton [REC] pour
démarrer l'échantillonnage .
NOTE
Ne coupez jamais l'alimentation électrique pendant un échantillonnage. Cela risque de détruire le sample qui est en cours
d'enregistrement, mais aussi d'autres samples.
8. Pour mettre fin à l'échantillonnage, appuyez sur le bouton [REC] .
Si l'écran indique «
Dans les cas suivants, l'écran indique «
• Quand il n'y a plus de place sur la carte SD
• Lorsque le sample en cours d'enregistrement dépasse 2 Go (environ 180 minutes en stéréo)
9. Appuyez sur la touche [1] pour écouter le son qui vient d'être échantillonné .
Si le sample contenait une partie indésirable
S'il y a un son ou un silence accidentel au début ou à la fin du sample, vous pouvez effectuer des réglages de façon à ce
que seule la portion voulue reste.
Pour plus de détails, reportez-vous à « Définition de la zone de lecture d'un échantillon » (p. 27).
Pour rééchantillonner le sample
Supprimez le sample selon les instructions de la section « Suppression d'un sample » (p. 21) à la page suivante, puis
rééchantillonnez le sample.
20
»
F U L
F U L
» et l'échantillonnage s'arrête automatiquement.
Le bouton [REC] s'éteint et
l'échantillonnage s'arrête.
Le bouton [REC] s'allume et
l'échantillonnage commence.