Schneiden Des Samples (Truncate) - Roland SP-404SX Manual Del Usuario

Feinjustieren des Start- und
Endpunktes
1. Stellen.Sie.sicher,.dass.der.[PATTERN.SELECT]-
Taster.erloschen.ist ..Wenn.die.Anzeige.leuchtet,.
drücken.Sie.den.[PATTERN.SELECT]-Taster,.sodass.
die.Anzeige.erlischt .
2. Drücken.Sie.das.Pad,.dessen.Wiedergabebereich.
Sie.verändern.möchten,.sodass.dieses.Pad.als.
aktuelles.Pad.ausgewählt.ist .
3. Drücken.Sie.den.[START/END/LEVEL]-Taster,.
sodass.er.leuchtet .
4. Justieren.Sie.den.Startpunkt.mit.dem.[CTRL.1]-Reg-
ler.und.den.Endpunkt.mit.dem.[CTRL.2]-Regler .
5. Wenn.Sie.die.Einstellung.vorgenommen.haben,.
drücken.Sie.den.[START/END/LEVEL]-Taster,.sodass.
die.Anzeige.erlischt .
Sampling-Start
[CTRL 1]
Startpunkt
Wiedergabebereich
NOTIZ
• Sie können das Pad auch während des Einstellens drücken,
um den Sound wiederzugeben.
• Für die [CTRL 1]- und [CTRL 2]-Regler gilt, dass drehen nach
links den Start-/Endpunkt in Richtung Sample-Anfang und
drehen nach rechts den Punkt in Richtung Sample-Ende
verschiebt.
• Als äußere Grenze für die Einstellung des Wiedergabebe-
reichs sind die Sample-Start- und Endpunkte definiert.
• Wenn Sie die Einstellung verwerfen möchten, drehen Sie
den [CTRL 1]- und [CTRL 2]-Regler wieder in die Mittelposi-
tion, sodass im Display „0" angezeigt wird.
• In einem Bedienvorgang können Sie die Start- und Endpunk-
te in einem Bereich von 130 Millisekunden verschieben.
Wenn Sie die Punkte weiter verschieben möchten,
wiederholen Sie den Bedienvorgang entsprechend häufig.
• Der Abstand zwischen Start- und Endpunkt muss
mindestens 100 Millisekunden betragen.
• Falls Ihre Einstellungen dazu führen, dass sich Start- und
Endpunkt wieder jeweils am Anfang und Ende des
Samples befinden, erlischt der [MARK]-Taster.
• Wenn der [MARK]-Taster erloschen ist (d. h. der
Wiedergabebereich nicht verändert wurde) und Sie den
Start- oder Endpunkt justieren, leuchtet der [MARK]-Taster
anschließend.
• Durch Verändern des Start- oder Endpunktes wird
automatisch der bpm-Wert (Tempo) des Samples
verändert. Dadurch entstehen geringe Abweichungen
beim bpm-Wert.
Schneiden des Samples
(Truncate)
Nachdem Sie einen neuen Start- und Endpunkt festgelegt
haben, können Sie den überflüssigen Teil löschen
(Truncate), um den Speicher effizienter zu nutzen.
Sampling-Start
Sampling-Stopp
[CTRL 2]
Endpunkt
HINWEIS
1. Drücken.Sie.das.Pad,.dessen.Sample.Sie.schneiden.
möchten,.sodass.dieses.Pad.als.aktuelles.Pad.
ausgewählt.ist .
2. Stellen.Sie.sicher,.dass.der.[MARK]-Taster.leuchtet.
(d . h ..der.Wiedergabebereich.verändert.wurde) .
3. Drücken.Sie.den.[DEL]-Taster .
4. Drücken.Sie.den.[MARK]-Taster ..Im.Display.
erscheint.die.Anzeige.„
5. Drücken.Sie.den.[DEL]-Taster,.und.der.Schneide-
vorgang.wird.gestartet ..Wenn.die.Anzeige.„
verschwindet,.ist.der.Vorgang.abgeschlossen .
NOTIZ
Unerwünscht
Startpunkt
Wiedergabebereich
Dieser Vorgang kann nicht rückgängig gemacht werden.
" .
t rC
Schalten Sie das Gerät niemals aus, bevor dieser
Vorgang abgeschlossen ist. Andernfalls wird die
SD-Speicherkarte beschädigt.
Sampling-Stopp
Unerwünscht
Endpunkt
Truncate
".
t rC
29