Importieren Von Wave-Dateien - Roland SP-404SX Manual Del Usuario

Importieren von WAVE-Dateien

Sie können WAVE-Dateien über die SD-Speicherkarte
importieren und den Pads zuweisen.
NOTIZ
Mithilfe der mitgelieferten Software „SP-404SX Wave
Converter" können Sie WAVE-Dateien einfach von
einem Computer importieren. Näheres hierzu finden
Sie unter „Importieren von Wave-Dateien von einem
Computer" (S. 22).
1. Kopieren.Sie.die.WAVE-Datei.(WAV/AIFF).mit.dem.
Computer.in.den.Ordner.„/ROLAND/IMPORT".der.
SD-Karte .
2. Stecken.Sie.die.SD-Speicherkarte.in.den.SP-404SX,.
und.schalten.Sie.den.SP-404SX.dann.ein .
3. Stellen.Sie.sicher,.dass.der.[PATTERN.SELECT]-
Taster.erloschen.ist .
Wenn die Anzeige leuchtet, drücken Sie den [PATTERN
SELECT]-Taster, sodass die Anzeige erlischt.
4. Halten.Sie.den.[FUNC]-Taster.gedrückt,.und.
drücken.Sie.das.Pad.[3].(IMPORT) .
i NP
Im Display wird „
Taster leuchtet, und die Pads [1]–[12] blinken.
5. Wählen.Sie.die.Sample-Bank.aus,.in.die.die.Datei.
importiert.werden.soll .
Drücken Sie einen der [BANK]-Taster.
NOTIZ
Wenn Sie eine Bank ausgewählt haben, die schreibge-
schützt ist (S. 38), erscheint im Display „
und die Datei kann nicht importiert werden.
6. Drücken.Sie.das.Ziel-Pad .
Das gedrückte Pad leuchtet, die Anzeigen der anderen
Pads erlöschen.
Der [REC]-Taster blinkt auch. Wenn dem ausgewählten Pad
bereits ein Sample zugeordnet ist (bzw. den folgenden
Pads, falls mehrere Pads ausgewählt sind), wird es
überschrieben.
7. Drücken.Sie.den.[REC]-Taster,.sodass.er.leuchtet .
Der Importvorgang beginnt. Während des Imports blinkt
der Punkt im Display. Wenn der Punkt aufhört zu blinken,
ist der Importvorgang abgeschlossen.
36
" (File Import) angezeigt, der [REC]-
Pr t " (Protected),
Richtlinien für den Dateiimport
• Die WAVE-Dateien werden in der Reihenfolge
des ASCII-Codes importiert (Reihenfolge: Ziffern,
Großbuchstaben, Kleinbuchstaben).
• Wenn mehrere Dateien vorhanden sind, werden sie
nach Dateinamen sortiert importiert, beginnend mit
dem ausgewählten Pad.
• Falls bereits Samples vorhanden sind, werden sie
beim Importieren überschrieben, wobei schreibge-
schützte Banken jedoch übersprungen werden.
• Die WAVE-Dateien (WAV/AIFF) im importierten Ordner
„/ROLAND/IMPORT" werden automatisch gelöscht.
Vorsicht beim Importieren
• Verwenden Sie eine SD-Speicherkarte, die vom
SP-404SX formatiert wurde.
Wenn Sie die mit dem SP-404SX gelieferte SD-Karte
verwenden, darf diese nicht formatiert werden.
• Das Importieren dauert etwa halb so lange wie das
Abspielen der WAVE-Datei.
• Ein einmal gestarteter Importvorgang kann nicht
mehr gestoppt werden.
• Der SP-404SX kann für den Importvorgang maximal
120 WAVE-Dateien verarbeiten. Falls Sie mehr als 120
WAVE-Dateien auf der SD-Karte gespeichert haben,
können die Dateien nicht in der Reihenfolge des
ASCII-Codes importiert werden.
• Die Loop-Position innerhalb einer AIFF-Datei wird
ignoriert.
Anzeige „ " im Display
ENP
• Wenn sich im Ordner
„/ROLAND/IMPORT" der SD-Speicherkarte keine
WAVE-Dateien befinden, erscheint „
Display, und ein Import ist nicht möglich.
• Der Dateiname darf nicht mit einem Punkt „."
beginnen. Auch Sonderzeichen (¥ / : , : * ? " < > |)
dürfen im Dateinamen nicht vorkommen.
Anzeige „ " im Display
UnS
• Wenn die zu importierende WAV/AIFF-Datei nicht das
vom SP-404SX unterstützte Format hat, erscheint die
U n S
Fehlermeldung „ " (Unsupported), und die Datei
kann nicht importiert werden.
• Komprimierte WAVE-Dateien können nicht importiert
werden.
• In einigen Fällen ist es möglich, dass extrem kurze
WAVE-Dateien (kürzer als 100 ms) nicht importiert
werden können.
E N P
" (Empty) im