Ottobock 12S4 Instrucciones De Uso página 127

注意
使用不当清洁剂造成的损坏。 请勿使用有腐蚀性的清洗剂。腐蚀性清洁剂可
能会损坏轴承、 密封件和塑料件。只可使用湿布和中性肥皂清洁本产品。
2.4 功能
该奥托博克肩关节具有以下规格：
12S4
带浇铸环的奥托博克肩关节
12S7
带螺纹销的奥托博克万向式肩关节
12S4 奥托博克肩关节和12S7奥托博克万向式肩关节具有二自由度，可以做
前倾或后摆，外展或内收动作。奥托博克肩关节通过滑轨与肘配件相连。
通过10R2连接件可以将奥托博克组件式假肢与12S7奥托博克万向式肩
关节相连。
3 技术参数
产品型号
重量（克）
4 操作
4.1 初始装配
合适的内接受腔是装配奥托博克肩关节的前提条件。在内接受腔上安装一
个模件，以便对肩关节进行可能必要的的调整。
为了调整肩关节的位置和长度，必须将所有零件暂时装在内接受腔上。
对于单侧假肢装配，远端拇指末端和肘关节的转动中心决定配件的长度
（图1）。
对于双侧假肢装配，假肢的功能性起决定作用。在调整配件长度时，必须
保证患者戴上假肢后具备较大灵活性。
通过截短上臂滑轨，可改变12S4与 奥托比克肩关节的长度。滑轨末端距固
定孔中部必须保持至少6毫米的间距，以保证固定螺钉具有全平的支撑面。
只能通过12R4=*肘关节改变12S7奥托比克肩关节的长度。
必须特别注意肩关节的自由摆动。后摆限位标准值大约为10°（图2）。
12S4
135
Ottobock | 127
12S7
80