Publicidad
PrZePisy beZPiecZeństWA
Pr z e d m o n t a ż e m k a b i n y n a l e ż y
sprawdzić, czy posadzka – na której
kabina ma być zamontowana – jest
dostatecznie wypoziomowana, czy
posiada odpowiednią nośność i czy jest
cały technologiczny osprzęt.
Przed czyszczeniem i czynnościami
konserwacyjnymi kabinę należy wyłączyć
spod napięcia, tzn. wyzwolić wyłącznik
ochronny FI.
Montaż elektrycznych elementów (gniaz-
da wtykowe, przełączniki, lampy, itp.) w
łazience lub w pomieszczeniu instalacji
urządzenia należy prowadzić zgodnie z
obowiązującymi dla nich przepisami.
UWAGA.
Nie stosować żadnych silikonów
zawierających kwas octowy.
W w y n i k u s t o s o w a n i a s i l i k o n u
zawierającego kwas octowy mogą ulec
uszkodzeniu akrylowe i metalowe części
kabiny.
Dla pokrycia fugi między elementami
zalecamy zastosowanie silikonu sani-
tarnego anty-grzybicznego. Jednakze ze
względu na rózne okolicznosci moze do-
jsc do odbarwien silikonu. W przypadku
nieudanej próby zmycie ew. zabrudzen
nalezy wymienic fugę. Fugi silikonowe
są materialem konserwacyjnym i nie
podlegają warunkom gwarancji.
Uwaga
(nur für
wannenlos-Version):
Używać wyłącznie płytek posadzkowych
wzgl. brodzika, które są odporne na
środki chemiczne (np. stal emaliowa-
na).
Wydostające się opary niszczą podłoże
nieodporne na środki chemiczne.
Nie należy modyfikować konstrukcji kabi-
ny parowej. Prosimy stosować wyłącznie
oryginalne części zamienne.
Zasilanie energią elektryczną:
Pr z y ł ą c z e e l e k t r y c z n e m o ż e b y ć
wykonane wyłącznie przez specjalistę
elektryka. Całkowite zasilanie prądem
dobywa się za pomocą zasilania prądu
zmiennego 230V/N/PE/50Hz i musi
być zabezpieczone bezpiecznikiem
różnicowym (RCD) z dokładnością
pomiaru ≤ 30mA.
Podczas montażu instalacji elektrycznej
n a l e ż y p r z e s t r z e g a ć s t o s o w n y c h
p r ze p i s ó w d a n e go k ra ju l u b UE
w a k t u a l n y m b r z m i e n i u . Pr a c e
instalacyjne i sprawdzające muszą być
przeprowadzone przez uprawnionego
elektryka i przy zachowaniu normy
VDE 0100 cz 701. Wszelkie prace
przedsięwziąć po odłączeniu napięcia!
208
beZPečNOstNí PŘedPisy
Před zabudováním výrobku je nutné
zkontrolovat, jestli je podlaha, na
kterou se má kabina instalovat, dobře
vyrovnaná, jestli unese váhu kabiny
a jestli jsou k dispozici všechna
technologická vybavení.
Před provedením prací údržby a čištění
musí být výrobek uveden do nulového
energetického stavu, tzn. zapnout
ochranný spínač FI.
Instalace elektrických zařízení (zásuvky,
spínače, lampy, atd.) v koupelně popř.
v prostoru, ve kterém je instalováno
zařízení, musí probíhat v souladu s
příslušnými předpisy.
POZOr.
Nepoužívat silikon s obsahem kyseliny
octové.
Použití silikonu s obsahem kyseliny octo-
vé by mohlo mít za následek poškození
akrylocvých popř. kovových dílů sprcho-
vé kabiny.
Pro vyplnení spár mezi prvky doporu-
cujeme použít rustu plísní bránící sa-
nitární silikon. Presto může za urcitých
okolností dojít ke zbarvení silikonové
tesnicí hmoty.
Pokud se pri cištení spár zbarvení ne-
odstraní, je nutné silikonové spárování
vymenit. Silikonové spáry jsou soucástí
prvku údržby a nevztahuje se na ne
záruka.
Pozor
(nur für
wannenlos-Version):
Nakonec použijte okládačky odolné pro-
ti chemikáliím nebo sprchovou vaničku
(např. ocelový smalt).
Prostřednictvím vytékajícího parfému
bude jiný než chemicky odolný podklad
poškozen.
Nesmíte změnit typ konstrukce parní
sprchy. Používejte pouze originální
náhradní díly.
Zásobení proudem:
Instalaci elektrické přípojky by měl pro-
vést výhradně oprávněný pracovník s
elektrotechnickou kvalifikací, tudíž Váš
elektroinstalatér. Veškeré elektrické
napájení je z přípojky střídavého prou-
du 230V/N/PE/50Hz a musí být jištěno
proudových chráničem s chybovým
proudem ≤ 30 mA.
Pi elektroinstalaci musíte dodržet
příslušné předpisy VDE, národní
předpisy a předpisy EVU, vždy v platném
znění. Instalaci a zkoušky musí provést
autorizovaný elektrikář, se zohledněním
VDE 0100 část 701. Veškeré práce týka-
jící se parní sprchy se smí provést pouze,
je-li tato ve stavu bez napětí!
ÏðàâÈëà òåõíÈêÈ
áåçîÏàÑíîÑòÈ
Ïåðåä ìîíòàæîì ïðîäóêòà íåîáõîäèìî
ïðîâåðèòü, ÷òîáû ïîë, íà êîòîðîì
óñòàíàâëèâàåòñÿ äóøåâàÿ êàáèíà ñ
ïàðîì, áûë ðîâíûé è ÷òîáû îí áûë
ðàññ÷èòàí íà âåñ êàáèíû, à òàêæå ÷òîáû
â ðàñïîðÿæåíèè èìåëîñü íåîáõîäèìîå
òåõíîëîãè÷åñêîå îáîðóäîâàíèå.
Ïåðåä íà÷àëîì ðàáîò ïî î÷èñòêå è
òåõîáñëóæèâàíèþ ýíåðãîñíàáæåíèå
í å î á õ î ä è ì î ó ñ ò à í î â è ò ü í à í î ë ü ,
ýòî çíà÷èò, ÷òî FI- êîìáèíèðîâàííûé
àâòîìàòè÷åñêèé âûêëþ÷àòåëü íåîáõîäèìî
ðàñöåïèòü.
Ì î í ò à æ ý ë å ê ò ð è ÷ å ñ ê è õ ï ð è á î ð î â
(øòåïñåëüíûå ðîçåòêè, âûêëþ÷àòåëè,
ëàìïû, è ò. ä.) â âàííîé èëè â ïîìåùåíèè,
â êîòîðîì ïðîèçâîäèòñÿ ìîíòàæ,
íåîáõîäèìî ïðîèçâîäèòü â ñîîòâåòñòâèè
ñ äåéñòâóþùèìè íîðìàìè.
ÂÍÈÌÀÍÈÅ.
Í å ï ð è ì å í ÿ é ò å ñ è ë è ê î í ,
ñ î ä å ð æ à ù è é
ó ê ñ ó ñ í ó þ
êèñëîòó.
Ñèëèêîí, ñîäåðæàùèé óêñóñíóþ êèñëîòó,
ìîæåò ïîâðåäèòü àêðèëîâûå èëè
ìåòàëëè÷åñêèå äåòàëè äóøåâîé êàáèíû.
Для рашивки швов между элементами
мы рекомендуем применять специальный
силикон с анти-грибковым действием.
Тем не менее, со временем не исклю-
чается изменение цвета силиконового
уплотнителя. Если очистка швов не
удаляет загрязнение, замените силикон
в зазорах. Зазоры с силиконом являются
сервисными отверстиями и не подпадают
под гарантию.
Внимание!
(nur für wannenlos-Versi-
on):
И с п о л ь з у й т е т о л ь к о с т о й к и е к
химическому воздействию керамическую
плитку или ванну с душем (например, из
эмалированной стали).
Выделяемое ароматное вещество
повреждает основу, не стойк ую к
химическому воздействию.
Èçìåíÿòü êîíñòðóêöèþ ïàðîâîãî äóøà
ç àï ð åùàåò ñÿ. Ïðè ìåí ÿé ò å òî ë üêî
îðèãèíàëüíûå çàï÷àñòè.
Ýëåêòðîïèòàíèå:
Ïîäêëþ÷åíèå ê ýëåêòðîñåòè äîëæíî
ïðîâîäèòüñÿ òîëüêî ñïåöèàëèñòîì-
ý ë å ê ò ð è ê î ì . Ý ë å ê ò ð î ï è ò à í è å
îáåñïå÷èâàåòñÿ ÷åðåç ïîäêëþ÷åíèå
ïåðåìåííîãî òîêà 230V/N/PE/50Hz è
äîëæíî áûòü çàùèùåíî àäàïòåðîì (RCD)
ñ ðàçíèöåé â íàïðÿæåíèè ≤ 30 mA.
Ïðè ïîäêëþ÷åíèè ê ýëåêòðîñåòè ñëåäóåò
ñîáëþäàòü ñîîòâåòñòâóþùèå ïðåäïèñàíèÿ
Publicidad
Capítulos
