Publicidad
Procedimientos de Instalación de la Generación 1 - Actualización de Software
Mini Puerto USB
Mini USB Port
Male Mini USB to
Female USB
Mini USB Macho a
USB Hembra
Procedimientos de Instalación:
Installation Procedure:
1. Load new software upgrade to a USB thumb drive (Minimum 8G, Formatted FAT 32).
1. Cargue una nueva actualización de software en una memoria USB (Mínimo 8G, Formateado FAT 32).
NOTE: The new software upgrade should be the ONLY file on the drive.
NOTA: La nueva actualización de software debe ser el ÚNICO archivo en la unidad.
2. Open the TCS 3000 register. On the front cover of the register, there are 2 mini-USB connections. Using a factory
2. Abra el registro TCS 3000. En la cubierta frontal del registro, hay 2 conexiones mini-USB. Con un cable
supplied USB cable, attach the thumb drive to the USB port closest to the inside of the register. This port is the
USB suministrado de fábrica, conecte la memoria USB al puerto USB más cercano al interior del registro.
highest on the circuit board of the two. See Figure 1.
Este puerto es el más alto en la placa de circuito de los dos. Ver Figura 1.
3. Plug the USB cable into the USB port, and then insert the USB thumb drive into the mating cable (see Figure 1).
3. Conecte el cable USB al puerto USB y luego inserte la memoria USB en el cable de acoplamiento
(consulte la Figura 1).
4. Under Advanced Functions, locate System Update and press ENTER.
4. En Funciones Avanzadas, busque Actualización del sistema y presione ENTRAR.
5. The screen will display System Update, press MODE to continue with the update.
5. La pantalla mostrará Actualización del sistema, presione MODE para continuar con la actualización.
6. If the thumb drive is not recognized or there is a faulty cable, the display will respond with NO UPDATE DATA error
6. Si no se reconoce la memoria USB o si hay un cable defectuoso, la pantalla responderá con un mensaje
message.
de error SIN DATOS DE ACTUALIZACIÓN.
7. Once the file is recognized, you will be prompted to remove the media. Remove the USB and the register will re-
7. Una vez que se reconoce el archivo, se le pedirá que elimine los medios. Retire el USB y el registro se
boot and begin the update process. This should take approximately 3 minutes.
reiniciará y comenzará el proceso de actualización. Esto debería tomar aproximadamente 3 minutos.
Total Control Systems
Generation 1 Installation Procedure — Software Update
Artículo
Cantd. TCS Nro. Parte
Item
Qty
Cable USB FEM / Mini Macho
USB FEM/Mini Male Cable
TCS 3000 USB
TCS 3000 USB
TCS 3000 Software Update Kit (TCS 300882)
Kit de actualización de software TCS 3000
(TCS 300882)
58
TCS 3000 Instalación
TCS 3000 Installation
FIGURA 1
FIGURE 1
TCS P/N
1
TCS 300787
1
TCS 300795
Memoria USB con
USB Thumb Drive with
LED de Comunicación
communication LED
www.tcsmeters.com
Publicidad
