Herramientas Necesarias; Módulo De Manejo; Recorrido De Trabajo Variable Del Cable Bowden - Waeco MagicSpeed MS700 Instrucciones De Montaje Y De Uso

MS-700.qxd 24/06/03
A continuación, le ofrecemos un listado de las herramientas necesarias para montar
correctamente el regulador de velocidad. Aunque también es posible montar este equipo
sin ayuda de algunas de las herramientas incluidas en la lista, recomendamos tener a
mano todas ellas. Recomendamos encarecidamente soldar las conexiones para
asegurarse de que sean duraderas.
– Taladro (véase
– Voltímetro (véase
– Soldador y material para soldar (véase
– Alicates de corte diagonal (véase
– Pinzas pelacables (véase
– Alicates de engarce (sistema crimp) (
– Tenazas (véase
– Juego de brocas (véase
– Punzón de centrado (véase
– Martillo (véase
Módulo, véase

Recorrido de trabajo variable del cable Bowden

Para el cable Bowden del MS-700 se pueden ajustar diferentes recorridos de trabajo. Las
dos longitudes posibles son de 38 mm o 45 mm. A su vez, el recorrido de trabajo que se
necesita depende del recorrido de trabajo de la válvula de mariposa del vehículo o del
recorrido del acelerador. La longitud del recorrido de trabajo del cable Bowden se puede
ajustar girando el plato de arrastre sobre el servomecanismo (véase el apartado "
Modificación del recorrido de trabajo del cable Bowden").
Para determinar cuál es la longitud requerida para el recorrido de trabajo del cable
Bowden, mida el recorrido de trabajo de la válvula de mariposa del vehículo o el del
acelerador entre la posición inicial y el pleno gas. Por favor, asegúrese de montar el plato
de arrastre correcto para evitar que el cable original de la válvula de mariposa, el
acelerador o el cable Bowden del regulador de velocidad sufran daños.
15:19 Page 73

Herramientas necesarias

B 1)
B 2)
B 3) – Juego de llaves de enchufe (véase
B 4) – Soporte para montaje de ejes (véase
B 5)
B 6) – Regla para medir (véase
B 7)
B 8)
B 9)
B 10)
Módulo de manejo
C
– Gato (véase B 11)
– Juego de destornilladores (véase
– Cinta aislante (véase
– Llave para tornillos (véase
– Juego de llaves poligonales (véase
– Pasta obturadora (véase
73
B 12)
B 13)
B 14)
B 15)
B 16)
B 17)
B 18)
B 19)