Legende Der Symbole; Getriebeöl; Wechseln - Beta RR 50 CC Serie Manual Del Usuario

4
ACHTUNG:
Heißes Öl kann schwere Verbrühungen verursachen!
ACHTUNG:
Das Altöl nach den geltenden Vorschriften entsorgen.
ANMERKUNG:
Nach den ersten 500 km muss das Getriebeöl gewechselt werden. Für die nach-
folgenden Ölwechsel die Angaben aus der Tabelle auf Seite 56, beachten. Die
auf Seite 16 angegebenen empfohlenen Schmiermittel benutzen. Seite 16 angegebenen empfohlenen Schmiermittel benutzen.
D
1
2
3
angegebenen empfohlenen Schmiermittel benutzen. .

LEGENDE DER SYMBOLE

Drehmoment
Schraubensicherung mittlerer Stärke
Fett
GETRIEBEÖL
KONTROLLE ÖLSTAND
Das Fahrzeug senkrecht zum Boden halten.
Die Schraube 2 abschrauben: Das Öl muss
den unteren Rand des Loches erreichen.
Zum Nachfüllen Öl über die Einfüllöffnung
1 einfüllen.
Am Ende den Deckel 1 und die Schraube
2 wieder festschrauben.

WECHSELN

Das Öl immer bei warmem Motor wech-
seln:
- Einen Behälter unter dem Motor aufstellen
- Die Öl-Einfüllschraube 1 und die Öl-
Ablassschraube 3 abschrauben.
- Das Öl vollständig aus dem Gehäuse
ablassen
- Die Öl-Ablassschraube 3 wieder schließen
- 850 gr. / 820 cc Öl einfüllen
- Den Ölstand kontrollieren
- Die Öl-Einfüllschraube 1 wieder schließen.
Seite 56, beachten. Die
42
, beachten. Die