Pro Vaši Bezpečnost - Nikon EDG VR Fieldscopes Serie Manual De Instrucciones

Øjestykkernes anvendelsesområder
FEP-25 LER (aftageligt gummiøjestykke)
En
Es
Fr
De
It
Se
Nl
Digiscoping:
Aftag sikkerhedsgummiøje- Påsæt sikkerhedsgummiøje-
Ru
stykke for brug.
Pt
Der kan tilkobles en digitalka-
Pl
meraholder.
Fi
No
FEP-20-60 (forskydeligt øjestykke)
Dk
(der kan ikke tilkobles en digitalkameraholder.)
Cz
Ro
Hu
Iagttagelse
(brillebærere):
Brug gummiøjestykket i sam-
Brug gummiøjestykket i udvi-
mentrukket position.
250
Iagttagelse:
stykke for brug.
Drej gummiøjestykket for at
indstille.
Iagttagelse
(ikke brillebærere):
det position.
Rejstřík
Pro vaši bezpečnost ........................................................ 251-255
Preventivní opatření ....................................................... 256-257
Ochrana proti škodlivému rušení radiové
komunikace ................................................................................ 258
Polní okulár EDG VR Fieldscope / hlavní specifikace a
příslušenství ............................................................................... 259
Polní okulár EDG VR Fieldscope / názvosloví ................. 260
Nasazování a odebírání okuláru .......................................... 261
Ostření / posunování sluneční clony ................................. 261
Otáčení těla (pouze úhlový model) ................................... 262
Vložení baterií ............................................................................ 263
Funkce VR (redukce vibrací) .................................................. 264
Okuláry ......................................................................................... 265
Okuláry / specifikace ............................................................... 266
Okuláry / názvosloví a příslušenství .................................. 267
Vhodnost okulárů ............................................................ 268-269
• Změny v technické specifikaci a designu jsou vyhrazeny bez
předchozího upozornění.
• Žádná reprodukce této příručky, ať již jako celku nebo zčásti (s
výjimkou stručných citací v odborných článcích a pojednáních), není
možná bez písemného oprávnění společnosti NIKON VISION CO., LTD.

Pro vaši bezpečnost

Děkujeme, že jste si zakoupili tento
En
polní okulár Nikon EDG VR
Es
Fieldscope.
Fr
Dodržujte prosím přísně následující
De
instrukce, abyste mohli správně
It
používat zařízení a zabránili
potenciálně nebezpečným
Se
problémům. Před používáním tohoto
Nl
výrobku si pečlivě přečtěte odstavec
Ru
„Pro vaši bezpečnost" a instrukce pro
Pt
správné užívání, které jsou přiloženy
k výrobku. Mějte tuto příručku v
Pl
dosahu pro snadné nahlédnutí.
Fi
NEbEzPEČÍ No
Dk
Tímto symbolem varujeme uživatele, že
nedodržení takto označené zásady by
Cz
mohlo mít za následek vysoké riziko
Ro
smrti nebo vážného úrazu.
VAROVáNÍ Hu
Tímto symbolem varujeme uživatele, že
nedodržení takto označené zásady by
mohlo mít za následek smrt nebo vážný
úraz.
POzOR
Tímto symbolem varujeme uživatele, že
jakékoliv nesprávné užití nedodržující
zde popsané zásady by mohlo mít za
následek vážný úraz nebo hmotnou
ztrátu.
251