Nikon EDG VR Fieldscopes Serie Manual De Instrucciones página 35

Schutz gegen schädliche Störungen des Funkverkehrs
Dieses Gerät stimmt mit Teil 15 der FCC-Richtlinien überein. Der Betrieb hängt von den folgenden zwei
En
Bedingungen ab:
Es
(1) Dieses Gerät darf keine schädlichen Störung verursachen.
Fr
(2) Dieses Gerät muss jede mögliche empfangene Störung annehmen, einschließlich Störung, die einen
De
unerwünschten Betrieb verursachen kann.
It
Dieses Gerät wurde geprüft und als mit den Grenzen für eine digitale Einheit der Kategorie B, gemäß Teil 15
Se
der FCC-Richtlinien und der EU-EMC-Richtlinie übereinzustimmend befunden. Diese Grenzen sind kon-
Nl
zipiert, dass diese einen angemessenen Schutz gegen eine schädliche Störung in einer Wohninstallation
Ru
bieten. Dieses Gerät generiert, verwendet und kann Hochfrequenzenergie ausstrahlen und, wenn nicht in
Übereinstimmung mit den Anweisungen installiert und verwendet, schädliche Störung des Funkverkehrs
Pt
verursachen. Es gibt jedoch keine Garantie, dass Störungen nicht in einer bestimmten Installation auftre-
Pl
ten. Verursacht dieses Gerät Störungen beim Rundfunk- oder Fernsehempfang, die durch das Ein- und Aus-
Fi
schalten des Gerätes festgestellt werden können, wird der Benutzer angeregt zu versuchen, die Störung
No durch eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen zu beheben:
• Richten Sie die Empfangsantenne neu aus oder stellen Sie diese an einem anderen Ort auf.
Dk
• Erhöhen Sie den Abstand zwischen dem Gerät und dem Empfänger.
Cz
• Fragen Sie einen Händler oder einen erfahrenen Radio-/TV-Techniker um Hilfe.
Ro
Dieses digitale Gerät der Kategorie B entspricht allen Anforderungen der kanadischen Richtlinien für stö-
Hu rungsverursachende Geräte.
68
EDG VR-Fieldscope Wichtigste technische Daten
Modelle
Typ
Effektiver Durchmesser der Objektivlinse (mm)
Naheinstellgrenze (m)
Länge (nur Gehäuse) (mm/zoll)
Höhe x Breite (nur Gehäuse) (mm/zoll)
Gewicht (nur Gehäuse) (g/unze)
Beobachtung: Vibration wird um ca. 1/8 reduziert.
*1
Vibrationsreduktionseffekte (bei 25˚C)
Digiscoping: Entspricht einem ca. 2 Stopps schnelleren Verschluss
Spannungsquelle
Batterieüberprüfung
*2
Batterielebensdauer (bei 25˚C)
Selbstabschaltung
EMC VCCI Klasse B, FCC Teil 15, Unterteilung B, Kategorie B, EMC-Richtlinie, AS/NZS
Umwelt
Betriebstemperatur/Luftfeuchtigkeit
(normal)
Betriebstemperatur/Luftfeuchtigkeit
(bei der Benutzung der VR)
*3
Struktur
（die Gehäuse/Okularverbindung und die Gehäuse/Batteriefachverbindung sind wasserfest
Drehbarkeit
*1 Basierend auf dem Nikon Fieldscope Mess-Standard (mit Stativ).
*3
bration ab. NICHT für die Verwendung unter Wasser konzipiert.
aus einer Höhe von mehr als 200 mm auf das Produkt fällt (bei normaler Benutzung, bei der das Okular korrekt an das Gehäuse angebracht war).
*5 Es gibt vier Einrastpositionen 0˚, ±45˚, ±90˚, ±135˚ und das Gehäuse kann mit einer Verriegelung festgesetzt werden.
EDG VR-Fieldscope-zubehör
・Regenschutz 1 ・Gewindekappe (am Gehäuse angebracht)
×
・Objektivkappe (am Gehäuse angebracht) 1 ・AA Alkali-Batterie
×
EDG Fieldscope 85 VR EDG Fieldscope 85-A VR
Mit geradem Einblick Mit schrägem Einblick
85 85
5 5
379/14,9 398/15,7
141 × 104/5,6 × 4,1 141 × 104/5,6 × 4,1
2.400 (ohne Batterien) 2.400 (ohne Batterien)
AA Alkali-Batterie ×4, AA Lithium-Batterie ×4,
oder AA Ni-MH (Nickelmetall-Hybrid)-Batterie ×4
LED -Licht
Ca. 17 Stunden (AA Alkali-Batterie), ca. 31 Stunden (AA Lithium-Batterie),
ca. 15 Stunden (AA Ni-MH (Nickelmetall-Hybrid)-Batterie)
Selbstabschaltung (ca. 30 Minuten, nachdem VR eingeschaltet wurde)
Eco-Glas, RoHS, WEEE
-20˚C — +60˚C/80% rel. Feuchtigkeit (ohne Taukondensation)
-10˚C — +40˚C/80% rel. Feuchtigkeit (ohne Taukondensation)
Wasserdicht (bis zu 10 Min. bei 2 m Tiefe); beschlägt mit Stickstoffgas nicht
Fest Drehbar
*2 Die Batterielebensdauer hängt von den Bedingungen, der Temperatur und Vi-
*4
Wasserdichtigkeit: Getestet bei Wasser, das 10 Minuten lang 1 mm pro Minute
1
×
4 ・Bedienungsanleitung (dieses Booklet)
×
En
Es
Fr
De
It
Se
Nl
Ru
Pt
Pl
Fi
No
Dk
Cz
Ro
Hu
*4 ）
*5
69