Nikon EDG VR Fieldscopes Serie Manual De Instrucciones página 8

Mounting and removing eyepiece
En
Mounting
Es
Fr
① Insert the eyepiece into
the Fieldscope body
De
aligning the indexes of
It
both sides.
Se
② Screw in
①
②
Nl
counterclockwise until
Ru you hear a click.
Pt Note: If the eyepiece is not
inserted into the Fieldscope
Pl
sufficiently, it cannot be
Fi
rotated.
No
Dk
Removing
Cz
Push the eyepiece
Ro
release lever toward ① .
Hu
Then rotate the eyepiece
clockwise ② to remove.
②
①
(Please refer to eyepiece section.)
14
Focusing/sliding sunshade
Focusing
・To focus, rotate the focusing ring.
Rotating the focusing ring clockwise ① brings distant
objects into focus.
Rotating the focusing ring counterclockwise ② brings
near objects into focus.
Focusing ring
①
②
Sliding sunshade
・Slide the sunshade with the objective lens cap open.
If you keep it closed, sliding movement is inhibited
because of the air pressure inside the sunshade.
Rotating the body (Angled model only)
45˚
Clamp
90˚
135˚
・Loosen the clamp counterclockwise so that the body can be rotated.
・The body can be rotated at 0˚, ±45˚, ±90˚, ±135˚ positions.
・Screwing in the clamp fixes the body at that angle.
* Be careful not to pinch your fingers between the battery holder and
tripod mount when rotating the body.
0˚
45˚
90˚
135˚
En
Es
Fr
De
It
Se
Nl
Ru
Pt
Pl
Fi
No
Dk
Cz
Ro
Hu
15