Posebna Varnostna Navodila; Tehnični Podatki; Delovno Območje - REMS Power-Press E Instrucciones De Servicio

slv
in rokavice držite proč od gibljivih delov. Ohlapna oblačila, lase in nakit lahko
vrtljivi deli naprave zagrabijo.
g) Če je potrebno napravam priključiti sesalnik za prah ali druge priključke,
se prepričajte, da so le-ti pravilno in dobro priključeni. Uporaba teh naprav
zmanjšuje škodljivi vpliv prahu.
h) Električne naprave naj uporablja samo priučeno osebje. V izobraževalne
namene lahko napravo uporabljajo tudi mlajše osebe, če so starejše od 16 let
ter pod strokovnim nadzorstvom.
D) Skrbno ravnanje in uporaba električnih naprav
a) Električne naprave ne preobremenjujte. Pri svojem delu uporabljajte samo
ustrezno napravo. Uporaba ustrezne električne naprave zagotavlja boljše in
varnejše delo v nazivnem območju.
b) Ne uporabljajte električne naprave, ki ima pokvarjeno stikalo. Uporaba
električne naprave, ki je ni moč vklopiti ali izklopiti, je nevarno. Zato morate takoj
poskrbeti za popravilo takšne naprave.
c) Izvlecite vtič iz vtičnice, preden se lotite nastavljanja aparata, menjave orodij
ali preden ga odložite. Ti previdnostni ukrepi zmanjšujejo možnost nepredvi-
denega vklopa.
d) Električne naprave, ki niso v uporabi, dobro čuvajte, še zlasti pred otroki.
Ne dopuščajte uporabe osebam, ki ne poznajo načina uporabe in teh navodil
niso prebrale. Električni aparati so nevarni, če jih uporablja nepoučena oseba.
e) Električne naprave skrbno negujte. Redno preverjajte, ali so vrtljivi deli
prosto gibljivi oz. niso sprijeti, počeni ali tako poškodovani, da je funkcija
električne naprave s tem okrnjena. Poskrbite za to, da se poškodovani deli
električne naprave pred uporabo popravijo s strani kvalificiranih strokov-
njakov ali pri pooblaščenem servisu REMS. Slabo vzdrževanje električnih
naprav je vzrok mnogih nesreč.
f) Rezilna orodja vzdržujte čista in ostra. Skrbno negovana rezilna orodja z
ostrimi rezilnimi robovi se manj sprijemajo in jih je lažje voditi.
g) Zavarujte obdelovanec. Uporabljajte vpenjalne priprave ali primež. Na ta način
je obdelovanec bolj varno vpet, kot pa da bi ga držali z rokami. Tako imate obe
roki prosti za upravljanje z električno napravo.
h) Električne naprave, pribor in zamenljiva orodja uporabljajte tako, kot je
opisano v teh navodilih in tako, kot je predpisano za vsak tip naprave
posebej. Pri tem upoštevajte delovne pogoje in temu ustrezno ravnajte.
Uporaba električnih naprav za druge namene razen predvidenih lahko pripelje
do nevarnih situacij. Kakršnekoli spremembe na električnem napravem, iz
varnostnih razlogov, niso dopustne.
E) Skrbno ravnanje in uporaba akumulatorskih naprav
a) Pred namestitvijo akumulatorske baterije se prepričajte, da je električna
naprava izključena. Vstavljanje akumulatorskih baterij v vključeno električno
napravo lahko privede do nezgod.
b) Akumulatorske baterije polnite samo v tistih polnilnikih, ki jih priporoča
proizvajalec. Če se polnilnik, ki je namenjen za določen tip akumulatorske
baterije, uporablja za polnjenje drugih vrst akumulatorskih baterij, obstaja nevar-
nost nastanka požara.
c) Električne naprave uporabjajte samo s tistimi akumulatorskimi baterijami,
ki so zanje predvidene. Uporaba drugih akumulatorskih baterij lahko povzroči
poškodbe ali požar.
d) Polne akumulatorske baterije hranite proč od pisarniških sponk, kovancev,
ključev, žebljev, vijakov in drugih malih kovinskih predmetov, ki lahko
povzročijo kratek stik na kontaktih. Kratek stik na kontaktih akumulatorske
baterije lahko povzroči opekline ali požar.
e) Ob napačni uporabi lahko pride do iztoka tekočine iz akumulatorske bate-
rije. Izogibajte se stiku z njo. Kontakte umijte z vodo. Če pride tekočina v
oči, poiščite tudi zdravniško pomoč. Iztekajoča akumulatorska tekočina draži
kožo ali povzroči opekline.
f) Pri temperaturah akumulatorske baterije/polnilnika oz. okolice ≤ 5°C/40°F
ali ≥ 40°C/105°F se akumulatorske baterije in polnilnika ne smete uporabljati.
g) Izrabljenih akumulatorskih baterij ne smete odstraniti med gospodinjske
odpadke, temveč jih morate oddati pooblaščenemu servisu REMS oziroma
drugemu pooblaščenemu lokalnemu zbiralcu tovrstnih odpadkov.
F) Servis
a) Popravila naprave prepustite samo kvalificiranim strokovnjakom, zamenjava
delov pa mora biti opravljena samo z originalnimi nadomestnimi deli. To
omogoča ohranjanje varnosti naprave.
b) Upoštevajte predpise o vzdrževanju in navodila o menjavi orodij.
c) Redno kontrolirajte priključno napeljavo električne napeljave. V primeru
poškodovane napeljave poskrbite za to, da se popravilo izvede v poobla-
ščenem servisu REMS. Redno preverjajte tudi kabelske podaljške in jih
zamenjajte, če so poškodovani.

Posebna varnostna navodila

OPOZORILO
● Uporabljajte osebna zaščitna sredstva (npr. zaščitna očala).
● Izogibajte se nenormalni drži telesa, ne sklanjajte se predaleč.
● Pred menjavo stiskalnega oz. širilnega orodja iz el. omrežja, oz. odstranite
akumulator!
● Pogonski stroj razvija zelo veliko moč stiskanja, zato bodite pri delu posebno
previdni. Pri delu z njim naj bodo tretje osebe izven delovnega območja.
● Med delom držite pogonski stroj samo za ročaj ohišja (6) in ročaj stikala (9). Ne
posegajte v gibljive dele (območje stiskanja in razširjanja)!
● Radialno stiskalnico ne uporabljajte pri nezaskočenem sorniku držala čeljusti (2).
Nevarnost preloma!
● Radialno siskalnico s stiskalnimi kleščami oz. stiskalni obroč vedno nataknite
pravokotno k cevni osi na spojnik stiskalnice. Nikoli ga ne nataknite poševno.
● Radialnega stiskanja nikoli ne pričnite brez vstavljenih stiskalnih klešč oz. stiskal-
nega obroča. Postopek stiskanja naj bo vedno samo z delovnim namenom in
nikoli „v prazno". Brez nasprotnega pritiska fitinga je aparat oz. so klešče brez
potrebe visoko obremenjene.
● Pred uporabo stiskalnih klešč oz. stiskalnih obročev tujih znamk morate preveriti,
ali so slednji primerni za pogonski stroj. Preberite in upoštevajte navodilo za
obratovanje proizvajalca stiskalnih klešč oz. stiskalnega obroča.
● Aksialno stiskalnico uporabljajte samo s popolnoma nataknjenimi stiskalnimi
glavami. Nevarnost pre-loma!
● Aksialno stiskalnico s stiskalnimi glavami nastavljajte na fitinge pravokotno na
os cevi in nikoli poše-vno.
● Širilne glave privijte na širilno pripravo vedno do naslona.
● Poškodovanih stiskalnih klešč, vmesnih klešč, stiskalnih obročev, stiskalnih glav,
širilnih glav, ne smete popravljati. Nevarnost loma!
● Preberite in upoštevajte navodila za vgradnjo in montažo proizvajalcev posame-
znih sistemov.
1. Tehnični podatki
1.1. Številke artiklov
REMS Power-Press E pogonski stroj
REMS Power-Press pogonski stroj
REMS Power-Press ACC pogonski stroj
REMS Mini-Press ACC pogonski stroj Li-Ion
REMS Akku-Press pogonski stroj Li-Ion
REMS Akku-Press ACC pogonski stroj Li-Ion
REMS Ax-Press 15 pogonski stroj Li-Ion
REMS Ax-Press 40 pogonski stroj Li-Ion
REMS Akku-Ex-Press Q & E pogonski stroj Li-Ion
REMS Power-Ex-Press Q & E pogonski stroj
REMS Akku Li-Ion 14,4 V, 1,3 Ah
REMS Akku Li-Ion 14,4 V 2,2 Ah
REMS Oskrba z napetostjo Li-Ion
Hitri polnilec Li-Ion/Ni-Cd 230 V, 50 – 60 Hz, 65 W
Pločevinasti kovček REMS Power-Press E
Pločevinasti kovček REMS Power-Press
Pločevinasti kovček REMS Power-Press ACC
Pločevinasti kovček REMS Mini-Press ACC
Pločevinasti kovček REMS Akku-Press
Pločevinasti kovček REMS Ax-Press 15 / 40
Pločevinasti kovček REMS Akku-Ex-Press Q & E
1.2. Delovno območje
REMS Mini-Press ACC radialna stiskalnica za izdelavo stiskanih zvez
vseh znanih sistemov stiskanja fitingov na jeklenih ceveh, ceveh
iz nerjavnega jekla, bakra, plastike in na sestavljenih ceveh
Radialne stiskalnice za izdelavo stiskanih zvez vseh znanih sistemov
stiskanja fitingov na jeklenih ceveh, ceveh iz nerjavnega
jekla, bakra, plastike in na sestavljenih ceveh
Aksialne stiskalnice za izdelavo zvez stiskanja tulk (sistemi pretičnih
puš) na ceveh iz nerjavnega jekla, bakra, plastike,
sestavljenih ceveh in širjenje plastičnih in sestavljenih cevi
REMS Akku-Ex-Press Q & E za širjenje cevi/obrocev
sistema Uponor Quick & Easy
REMS Power-Ex-Press Q & E za širjenje cevi/obrocev
sistema Uponor Quick & Easy
Območje delovne temperature
Akku-Press
Stiskalnice, ki obratujejo v omrežju
1.3. Moč potiska / Moč stiskanja
Moč potiska radialnih stiskalnic
Sila stiskanja radialnih stiskalnic
Moč potiska radialnih stiskalnic Mini
Sila stiskanja radialnih stiskalnic Mini
Sila stiskanja REMS Ax-Press 15
Sila stiskanja REMS Ax-Press 40
1.4. Električni podatki
REMS Power-Press E,
REMS Power-Press,
REMS Power-Press ACC
REMS Power-Ex-Press Q & E
REMS Akku-Press,
Ax-Press 15/40
REMS Akku-Ex-Press Q & E,
REMS Mini-Press ACC
Hitri polnilec
Li-Ion/Ni-Cd (1h)
Oskrba z napetostjo
230 V
Ø 10 – 40 mm
Ø 10 – 76 (108) mm
Ø 12 – 32 mm
Ø 16 – 40 mm
Ø 50 – 63 mm
– 8°C – 60°C
230 V 1~; 50 – 60 Hz; 450 W; 1,8 A
S3 15% (AB 2/10 min)
zaščitna izolacija (73/23/EWG)
odprava motenj (89/326/EWG)
14,4 V =; 2,2 Ah; 20 A
14,4 V =; 1,3 Ah; 18 A
vhod 230 V~; 50 – 60 Hz; 65 W
12 – 18 V – ---
izhod
vhod 230 V~; 50 – 60 Hz
12 V – ---; 1,0 A
izhod
slv
572100
577001
577000
578001
571003
571004
573002
573006
575005
575007
571540
571550
571565
571560
570280
570280
570280
578290
571290
573282
578290
Ø ⅜ – 1½"
Ø 2"
0°C – 60°C
32 kN
100 kN
24 kN
70 kN
15 kN
40 kN