Ajustes Del Instrumento; Cambio Del Idioma De La Interfaz; Ajuste De La Fecha Y La Hora - Veda Lab EasyReader+ Manual Del Usuario

11

Ajustes del instrumento

Easy
®
+
El analizador Reader permite cambiar los ajustes para adaptarlos a los requisitos
del lugar de trabajo.
Para acceder a los ajustes del instrumento, vaya a la pantalla Main Menu > Settings
(Menú principal > Ajustes).
Para más información sobre los ajustes predeterminados, véase
Para revisar los ajustes activos del instrumento, toque el botón Settings (Ajustes)
(Figura 39) en la pantalla Main Menu (Menú principal) y luego el botón View Settings
(Ver ajustes) (nº 14 en la Figura
activos en ese momento. Toque el botón Print (Imprimir) para imprimir los ajustes activos
en forma de lista.
No se puede modificar ninguno de los ajustes en esta pantalla.
• Confirmación de los cambios:
Siempre hay que confirmar los cambios para guardarlos; para ello, toque el botón Apply
(Aplicar) y, cuando se vuelva gris
(Atrás) .
Para cancelar las modificaciones, toque el botón
La lista de ajustes disponibles puede variar según el nivel de usuario autenticado.
Si no desea modificar los ajustes predeterminados existentes, podrá empezar a
utilizar el analizador sin tener que configurar nada más.
73
14.1.
Figura 41: La pantalla Settings (Ajustes) con sus botones de
función numerados
41) en la pantalla Settings para revisar los ajustes
, podrá salir de la pantalla con el botón Back
Back&Drop (Atrás y anular).
• Restablecimiento de los valores predeterminados
En cada pantalla de ajustes hay un botón (llamado Restore Default o DEF. [Restablecer
predeterminado]), que sirve para restablecer los valores predeterminados de esa
pantalla. Para restablecer TODOS los ajustes a nivel de sistema, vaya a Manage
Settings (Gestionar ajustes).
A nivel de sistema, los ajustes no se pueden restaurar mientras se está imprimiendo
o transfiriendo.
Los ajustes se pueden restablecer en función de los ajustes del usuario supervisor si se
ha activado el conmutador «Default by "supervisor" settings» (Ajustes de supervisor por
defecto) en la página Manage settings (Gestionar ajustes).

11.1 Cambio del idioma de la interfaz

No hace falta saber inglés para utilizar el analizador: la interfaz de usuario está
disponible en varios idiomas, y se prevén más opciones.
1 Vaya a la pantalla Settings (Ajustes).
2 En la pantalla Settings (Ajustes), toque el botón Language (Idioma) (n.º 1 en la
40), y luego, en la pantalla Language (Idioma), seleccione el botón de opción
correspondiente al idioma que desee.
3 Toque el botón Save (Guardar) para guardar los cambios.

11.2 Ajuste de la fecha y la hora

Es importante tener bien ajustadas la fecha y la hora, ya que el sistema guarda, imprime
y transfiere los registros de mediciones con la fecha y la hora en que se ejecutan.
1 Para acceder a la pantalla Settings (Ajustes), toque el botón Settings en la pantalla
Main Menu (Menú principal).
2 En la pantalla Settings (Ajustes), toque el botón Date & Time (Fecha y hora) (n.º 2 en
la Figura 41) para empezar a ajustar la fecha y la hora.
3 En la pantalla Date & Time (Fecha y hora), utilice los botones
por las opciones de fecha, hora, formato y delimitador de fecha.
Los delimitadores de fecha disponibles son "-", "." y "/".
4 Toque el botón Save (Guardar) para guardar los cambios.
Figura
para ir pasando
74