Manuale d'uso e manutenzione
Operating and service manual
Mode d'emploi et d'entretien
Manual de uso y mantenimiento
FR
10) Sélecteur optique des plantes (récepteur).
11) Sélecteur optique des plantes (émetteur).
12) Capteur de phase.
13)
Butée du panneau porte-plantes du dispositif d'empi-
lage.
14) Capteur d'arrêt du godet du distributeur de plants.
Fusibles
15)
Fusible de 10A de protection de la carte de l'élément.
16)
Fusible de 7,5A de protection de la carte de l'élément.
17) Fusible de 5A de protection de la carte électroni-
que d'avancement.
16
15
TRAPIANTATRICE SEMOVENTE
SELF-PROPELLED TRANSPLANTING MACHINE
PLANTEUSE AUTOMOTRICE
TRASPLANTADORA AUTOPROPULSADA
ES
10) Selector óptico plantas (receptor).
11) Selector óptico plantas (transmisor).
12) Sensor de fase.
13) Fin de carrera panel porta-plantas apilador.
14) Sensor de parada vaso distribuidor de plantas.
Fusibles
15) Fusible 10A protección ficha elemento.
16) Fusible 7,5A protección ficha elemento.
17) Fusible 5A protección ficha electrónica avance.
13
FUTURA
1/2 gruppi • 1/2 uNiTS
1/2 grOupES • 1/2 grupOS
17
73