24
Sistema Air Bag
¡ ¡ A A T T E E N N C C I I Ó Ó N N ! ! ( ( c c o o n n t t i i n n u u a a c c i i ó ó n n ) )
p p e e r r s s o o n n a a l l c c u u a a l l i i f f i i c c a a d d o o , , d d e e n n o o s s e e a a s s í í s s e e p p u u e e d d e e n n l l l l e e g g a a r r a a p p r r o o d d u u c c i i r r f f a a l l l l o o s s e e n n l l a a
f f u u n n c c i i o o n n a a l l i i d d a a d d d d e e l l s s i i s s t t e e m m a a . .
• • E E n n e e l l c c o o l l g g a a d d o o r r d d e e l l c c o o c c h h e e s s e e d d e e b b e e n n c c o o l l g g a a r r e e x x c c l l u u s s i i v v a a m m e e n n t t e e p p r r e e n n d d a a s s
l l i i g g e e r r a a s s . . E E n n l l o o s s b b o o l l s s i i l l l l o o s s n n o o d d e e b b e e h h a a b b e e r r n n i i n n g g ú ú n n e e l l e e m m e e n n t t o o p p e e s s a a d d o o o o c c o o n n
c c a a n n t t o o s s . . A A d d e e m m á á s s p p a a r r a a c c o o l l g g a a r r l l a a r r o o p p a a n n o o s s e e d d e e b b e e n n u u t t i i l l i i z z a a r r p p e e r r c c h h a a s s . .
• • E E n n t t r r e e l l o o s s p p a a s s a a j j e e r r o o s s y y l l a a z z o o n n a a d d e e a a c c c c i i ó ó n n d d e e l l A A i i r r B B a a g g n n o o d d e e b b e e h h a a b b e e r r o o t t r r a a s s
p p e e r r s s o o n n a a s s , , a a n n i i m m a a l l e e s s n n i i o o b b j j e e t t o o s s . . E E n n l l a a z z o o n n a a d d e e s s a a l l i i d d a a d d e e l l A A i i r r B B a a g g n n o o s s e e d d e e b b e e
s s i i t t u u a a r r n n i i n n g g ú ú n n o o b b j j e e t t o o , , d d e e m m a a n n e e r r a a q q u u e e l l a a b b o o l l s s a a p p u u e e d d a a d d e e s s p p l l e e g g a a r r s s e e
a a d d e e c c u u a a d d a a m m e e n n t t e e . .
• • E E n n l l a a s s v v e e n n t t a a n n i i l l l l a a s s p p o o s s t t e e r r i i o o r r e e s s p p u u e e d d e e n n u u t t i i l l i i z z a a r r s s e e c c o o r r t t i i n n a a s s e e n n r r o o l l l l a a b b l l e e s s s s ó ó l l o o
s s i i d d e e j j a a n n l l i i b b r r e e l l a a z z o o n n a a d d e e s s a a l l i i d d a a d d e e l l A A i i r r B B a a g g y y n n o o p p e e r r j j u u d d i i c c a a n n s s u u
f f u u n n c c i i o o n n a a m m i i e e n n t t o o , , d d e e l l o o c c o o n n t t r r a a r r i i o o p p u u e e d d e e n n l l l l e e g g a a r r a a p p r r o o d d u u c c i i r r s s e e d d a a ñ ñ o o s s . .
• • L L a a p p r r o o t t e e c c c c i i ó ó n n d d e e l l A A i i r r B B a a g g s s ó ó l l o o e e s s v v á á l l i i d d a a p p a a r r a a u u n n a a c c c c i i d d e e n n t t e e . . U U n n a a v v e e z z
a a c c t t i i v v a a d d o o e e l l s s i i s s t t e e m m a a h h a a b b r r á á q q u u e e s s u u s s t t i i t t u u i i r r l l o o . .
Desactivación de los Air Bags
L L o o s s A A i i r r B B a a g g s s n n o o s s e e d d e e b b e e r r á á n n d d e e s s a a c c t t i i v v a a r r , , a a n n o o s s e e r r q q u u e e h h a a y y a a m m o o t t i i v v o o s s
e e s s p p e e c c í í f f i i c c o o s s p p a a r r a a e e l l l l o o , , c c o o m m o o p p . . e e j j . .
• en el c c a a s s o o e e x x c c e e p p c c i i o o n n a a l l de que sea necesario utilizar un asiento
para niños en el asiento del acompañante, en el que el niño debe
ir de espaldas al sentido de la marcha.
• si no es posible mantener una distancia mínima de 25 cm entre
el centro del volante y el esternón a pesar de que el asiento del
conductor esté correctamente ajustado.
• si personas con minusvalías necesitan equipos especiales en el
área del volante.
K
• si se montan otros asientos (p.ej. asientos ortopédicos sin Air
Bags laterales).
Diríjase a su Servicio Técnico para saber cuáles son los Air Bags
que se pueden desactivar en su vehículo.
A A c c t t i i v v e e l l o o s s A A i i r r B B a a g g d d e e n n u u e e v v o o , , t t a a n n p p r r o o n n t t o o c c o o m m o o s s e e a a p p o o s s i i b b l l e e , , p p a a r r a a
p p r r o o t t e e g g e e r r a a l l o o s s o o c c u u p p a a n n t t e e s s e e n n c c a a s s o o d d e e c c o o l l i i s s i i ó ó n n . .
D D e e s s a a c c t t i i v v a a c c i i ó ó n n d d e e l l A A i i r r B B a a g g d d e e l l a a c c o o m m p p a a ñ ñ a a n n t t e e p p a a r r a a p p o o d d e e r r i i n n s s t t a a l l a a r r
u u n n a a s s i i e e n n t t o o p p a a r r a a n n i i ñ ñ o o s s
En el caso excepcional de que sea necesario utilizar un asiento para niños
en el asiento de acompañante en el que el niño debe ir de espaldas al
sentido de la marcha, habrá que desactivar el Air Bag del acompañante.
Recomendamos sin embargo instalar los asientos para niños ú ú n n i i c c a a m m e e n n t t e e
e e n n e e l l a a s s i i e e n n t t o o t t r r a a s s e e r r o o , y evitar así tener que desactivar el Air Bag del
acompañante.
E E n n c c u u a a n n t t o o s s e e h h a a y y a a d d e e j j a a d d o o d d e e u u t t i i l l i i z z a a r r e e l l a a s s i i e e n n t t o o p p a a r r a a n n i i ñ ñ o o s s , , s s e e d d e e b b e e r r í í a a
v v o o l l v v e e r r a a c c o o n n e e c c t t a a r r e e l l A A i i r r B B a a g g d d e e l l a a c c o o m m p p a a ñ ñ a a n n t t e e . .
A A n n t t e e s s d d e e u u t t i i l l i i z z a a r r a a s s i i e e n n t t o o s s p p a a r r a a n n i i ñ ñ o o s s c c o o n n s s u u l l t t e e s s i i n n f f a a l l t t a a e e l l c c a a p p í í t t u u l l o o
" " S S e e g g u u r r i i d d a a d d d d e e l l o o s s n n i i ñ ñ o o s s " " . .
¡ ¡ A A T T E E N N C C I I Ó Ó N N ! !
S S i i d d e e f f o o r r m m a a e e x x c c e e p p c c i i o o n n a a l l , , s s e e d d e e s s e e a a c c o o l l o o c c a a r r e e n n e e l l a a s s i i e e n n t t o o d d e e l l a a c c o o m m p p a a ñ ñ a a n n t t e e
u u n n a a s s i i e e n n t t o o p p a a r r a a n n i i ñ ñ o o s s e e n n e e l l q q u u e e e e l l n n i i ñ ñ o o d d e e b b e e i i r r d d e e e e s s p p a a l l d d a a s s a a l l s s e e n n t t i i d d o o d d e e l l a a
m m a a r r c c h h a a , , e e l l A A i i r r B B a a g g d d e e l l a a c c o o m m p p a a ñ ñ a a n n t t e e d d e e b b e e d d e e s s a a c c t t i i v v a a r r s s e e . . D D e e l l o o c c o o n n t t r r a a r r i i o o , , s s e e
c c o o r r r r e e e e l l p p e e l l i i g g r r o o d d e e q q u u e e s s e e p p r r o o d d u u z z c c a a n n h h e e r r i i d d a a s s g g r r a a v v e e s s o o i i n n c c l l u u s s o o m m o o r r t t a a l l e e s s . .
P P a a r r a a c c u u a a l l q q u u i i e e r r d d u u d d a a r r e e l l a a t t i i v v a a a a l l a a d d e e s s a a c c t t i i v v a a c c i i ó ó n n d d e e l l A A i i r r B B a a g g d d e e l l
a a c c o o m m p p a a ñ ñ a a n n t t e e , , d d i i r r í í j j a a s s e e a a u u n n S S e e r r v v i i c c i i o o T T é é c c n n i i c c o o . .
K