YASKAWA F7 Serie Manual Del Usuario página 3

•
Para satisfacer la Norma CE, seleccione e instale el Filtro de Línea apropiado.
•
Algunos dibujos de éste manual pueden ser mostrados sin sus cubiertas protectoras, para observar los
detalles. Estas cubiertas deben estar en su lugar para poder operar el equipo.
•
Siga los procedimientos de descarga electrostática cuando tome las tarjetas de control, para prevenir daño
lesiones ó daños por descarga.
•
Cuando se energiza el inversor, puede arrancar inesperadamente. Se recomienda retirar al personal del área
del Inversor, motor y de la máquina. Así como asegurar las cubiertas, acoplamientos, transmisiones y cargas.
•
No conecte ni opere el equipo con daño visible o incompleto. El usuario será responsable por cualquier daño ó
lesión resultado de la operación del inversor, por ignorar las precauciones, advertencias e instrucciones
señaladas en este manual.
Uso Previsto
Los inversores están diseñados para sistemas eléctricos o como componente en maquinaria.
Los Inversores son diseñados y manufacturados de conformidad con las normas UL, cUL y CE
Para uso en la Unión Europea, la instalación en maquinaria y sistemas debe cumplir con las siguientes
especificaciones de la Norma de Bajo Voltaje:
EN 50178: 1997-10 Equipamiento de Sistemas de Potencia con Dispositivos Electrónicos
EN 60201-1: 1997-12
Electrónicos. Parte 1: Requerimientos Generales (IEC 60204-1:1997)
EN 61010: 1997-11 Requisitos de Seguridad para Equipo de Tecnología de Información (IEC 950:1991 + A1:
1992 + A2: 1993 + A3: 1995 + A4: 1996, Modificada)
Los Inversores F7 cumplen con la las especificaciones de la norma para Bajo Voltaje 73/23/EEC, así como con la
rectificación 93/68/EEC. También cumplen con la Norma EN 50178:1997-10
Debe pedir asesoría al representante de Yaskawa cuando use circuitos Interruptores de Corriente Residual junto
con Inversores de Frecuencia.
En algunas instalaciones, puede ser necesario utilizar dispositivos de monitoreo y seguridad para cumplir con las
especificaciones de seguridad y prevención de accidentes. Los componentes del inversor no deben modificarse.
Equipamiento y Seguridad de Maquinaria
ii
con Dispositivos