Multimedia - Skoda SIMPLY CLEVER Manual De Instrucciones

Órdenes de voz
Órdenes de voz básicas
Orden de voz
Tras esta orden, el sistema reproduce todas las ór-
AYUDA
denes posibles.
LLAMAR XYZ Con esta orden, se activa el contacto de la agenda.
Después de esta orden se puede p. ej. reproducir la
AGENDA agenda, ajustar o borrar un registro de voz para un
contacto, etc.
REGISTRO DE LLAMA- Listas de los números seleccionados, llamadas per-
DAS didas, etc.
Tras esta orden, se podrá marcar un número de te-
MARCAR NÚMERO léfono para establecer una comunicación con el
contacto que se desee.
Tras esta orden, el sistema elige el último número
VOLVER A MARCAR
seleccionado.
Reproducción de la música del teléfono móvil u
MÚSICA
a)
otro teléfono acoplado.
Después de esta orden, el sistema ofrece más ór-
MÁS OPCIONES
denes en función del contexto.
AJUSTES Selección para ajustar Bluetooth
CANCELAR Se finaliza el diálogo.
a)
En vehículos con el sistema de navegación Amundsen+ se accede a esta función a través del menú del
sistema de navegación » Manual de instrucciones del sistema de navegación Amundsen+.
Si no se reconoce una orden de voz, el sistema contesta con "Repita, por fa-
vor" y puede repetir la orden. Tras el segundo intento fallido, el sistema repite
la ayuda. Tras el tercer intento fallido, se emite la respuesta "Operación cance-
lada." y finaliza el diálogo.
Memorizar grabación de voz de un contacto
Si en algunos contactos no funcionara con fiabilidad el reconocimiento auto-
mático del nombre, existe la posibilidad de guardar un registro de voz corres-
pondiente a este contacto bajo la opción de menú Agenda - Nombre - Grabar.
Acción
®
, diálogo, etc.
También se puede guardar un registro de voz propio mediante el control de
voz en el menú MÁS OPCIONES.

Multimedia


Introducción al tema
En este capítulo encontrará información sobre los siguientes temas:
Reproducción de música a través de Bluetooth
Manejar la radio y el sistema de navegación desde el volante
multifunción
Entradas AUX y MDI
Reproducción de música a través de Bluetooth
La preinstalación universal para teléfono GSM II permite la reproducción de
®
música a través de Bluetooth de aparatos como reproductor MP3, teléfono
móvil o notebook.
Para reproducir música a través de Bluetooth
aparato con el dispositivo manos libres en el menú Teléfono - Bluetooth -
Repr multimedia
La reproducción de música se gestiona en el aparato que se ha de conectar.
La preinstalación universal para teléfono GSM II permite manejar la reproduc-
ción de música a través del dispositivo manos libres con el manejo por
voz » página 109, Órdenes de voz.
Aviso
El aparato que se desea conectar debe ser compatible con el perfil A2DP de
®
Bluetooth ; consultar el manual de instrucciones del aparato que se desea co-
nectar.
®
109
110
110
®
®
, es necesario acoplar primero el
109
Comunicación y multimedia