Cordivari PUFFER VC VT Instrucciones De Uso página 41

Generalităţi şi destinaţii de folosire - ECO COMBI
Documentul de faţă este destinat instalatorului şi utilizatorului
fi nal. Deci după instalarea şi pornirea instalaţiei, trebuie să
vă asiguraţi ca acesta să fi e încredinţat utilizatorului fi nal sau
responsabilului de gestionare a instalaţiei.
Termoacumulatoarele Combinate ECO COMBI 1, 2, 3 ŞI ECO-
COMBI 2 DOMUS construite de Cordivari S.r.l. sunt destinate
instalaţiilor de încălzire şi de producere simultan a apei calde
sanitare alimentate de una sau mai multe surse termice cu
funcţionare tipic discontinuă. Totuşi datorită capacităţii lor de
înmagazinare a căldurii îşi găsesc aplicaţii în instalaţiile de
încălzire care funcţionează cu cazane cu combustibil solid,
pompe de căldură şi instalaţii solare.
Termoacumulatoarele Combi sunt mereu constituite dintr-o
cameră principală care serveşte ca acumulator inerţial în care
se găseşte un schimbător constituit dintr-o spirală realizată dintr-
un tub din oţel inoxidabil Aisi 316L (1.4404) care serveşte ca
preparator de apă caldă sanitară. În versiunea 2 de asemenea este
şi un schimbător în formă de serpentină elicoidală în versiunea 3
sunt prezente două şi permit folosirea energiei termice generată
de o instalaţie solară şi în general pentru separarea hidraulică a
mai multor surse termice.
Volumul principal al termoacumulatoarelor Combi conectate cu un
generator cu combustibil solid determină următoarele avantaje:
• Permite generatorului să funcţioneze în mod regular, evitând
întreruperi datorate cererii insufi ciente de energie din partea
instalaţiei de încălzire: în aceste condiţii, în loc de blocarea
combustiei sau de supraîncălzirea ambientelor, generatorul poate
continua să funcţioneze înmagazinând energie în rezervorul de
acumulare. Această energie va fi disponibilă în continuare când
terminarea progresivă a combustibilului va determina o reducere
a puterii emisă de cazan. Funcţionarea fără întreruperi reduce
fumozitatea emisiilor şi murdărirea incintei de ardere, protejează
cazanul de formaţiuni dăunătoare de condens de smoală şi
creşte randamentul global al instalaţiei.
• Constituie o "volantă" termică pentru instalaţia de încălzire şi
determină să crească foarte mult confortul ei de lucru, făcând-o
asemănătoare cu cea a instalaţiilor automate pe gaz/motorină.
De fapt, energia conţinută în acumulator sub formă de apă caldă
este cedată automat instalaţiei în momentul în care aceasta o
solicită. Aceasta asigură câteva ore de încălzire şi cu cazanul
oprit, spre exemplu în primele ore ale dimineţii.
De aceea, volumul principal al termoacumulatoarelor Eco Combi
este destinat să conţină numai apă (aşazisa "tehnică") din
instalaţiile de încălzire cu circuit închis.
Conformaţia specială a schimbătorului intern din oţel inox
destinat producerii de apă sanitară, determină eliminarea
tuturor problemelor legate de acumularea de apă caldă sanitară
(depozite, stagnare, formări de colonii bacterice, etc.) şi asigură
performanţele optime referitoare la schimbul termic. De fapt, fi ind
un schimbător intern format dintr-o conductă continuă din tub
izolat, la fi ecare prelevare de apă caldă sanitară este garantat
schimbul de apă sanitară în interiorul schimbătorului cu evidente
avantaje igienice.
Oricare utilizare a produsului diferită de cea indicată în documentul
de faţă absolvă fi rma constructoare de orice responsabilitate şi
comportă căderea oricărei forme de garanţie.
2. IDENTIFICAREA CATEGORIEI ( DIRECTIVA 97/23/CE)
Conform Directivei 97/23/CE termoacumulatoarele care fac
subiectul prezentului material se încadrează în ceea ce este
prevăzut în Art. 3.3 din această Directivă. Într-adevăr nu necesită
marcare CE, totuşi Cordivari S.r.l. garantează pentru ele, după
cum este stabilit în Directivă, o corectă practică constructivă
(asigurată de Sistemul Calităţii întreprinderii ISO 9001 ) care
asigură siguranţa în utilizare şi individualizarea constructorului.
3. INSTALARE ŞI ÎNTREŢINERE
Faza de deplasare a aparatelor a căror greutate depăşeşte 30
kg necesită ajutorul de mijloace adecvate de ridicare şi transport.
BS_100_Rev_1
Din acest motiv recipientele trebuie deplasate exclusiv goale.
Eventuala platformă din lemn furnizată odată cu aparatul se
înlătură înainte de instalare.
Dacă izolaţia este furnizată separat, amintiţi-vă că ea trebuie
montată pe aparat înainte de conectarea tuburilor.
Termoacumulatoarele trebuie mereu instalate departe de
acţiunea agenţilor atmosferici, pe o bază de soliditate adecvată,
verifi când înainte de a efectua conexiunile să fi e spaţiu sufi cient
pentru extracţia dispozitivelor direct conectate la recipient şi
pentru obişnuitele operaţii de întreţinere.
Prevedeţi un sistem adecvat de expansiune atât pentru
termoacumulator (calculat ţinând cont şi de volumul instalaţiei)
cât şi pentru volumul care conţine apa sanitară. Toate în
conformitate cu normele şi legile în vigoare în locul de instalare
eventual în funcţie de tipul generatorului/generatoarelor şi a
puterii corespunzătoare. Pe circuitul sanitar, şi când normele
şi regulamentele locale prevăd ca acest sistem de expansiune
poate fi constituit numai din valve de siguranţă dimensionate
adecvat este recomandabilă instalarea unui vas de expansiune
de tip închis cu membrană atoxică şi pentru a evita deschideri
continue a valvei de siguranţă.
Unde este prescris, cuplarea de intrare a apei reci sanitare la
reţeaua de apă menajeră trebuie să se facă prin intermediul
unui grup de siguranţă hidraulic conform normei EN 1487:2002,
cuprinzând măcar un robinet de interceptare, o supapă de
reţinere, un dispozitiv de control al valvei de reţinere, o supapă
de siguranţă, un dispozitiv de întrerupere a alimentării hidraulice,
toate accesoriile necesare în vederea funcţionării în siguranţă a
boilerelor.
Verifi caţi ca localele destinate montării aparatelor să aibă o
deschidere cu dimensiuni care să permită libera trecere a
acestora spre exterior fără ca să fi e necesare unele operaţii de
demolare.
Asiguraţi-vă ca localul de instalare a termoacumulatorului să fi e
dotat cu un sistem de drenare (descărcare) adecvat volumului
său şi a altor eventuale aparate. Garanţia nu acoperă eventuale
costuri derivate din ceea ce implică prezentul subpunct.
Instalarea şi funcţionarea aparatului care face obiectul
instrucţiunilor de faţă trebuie să respecte mereu normele şi
regulamentele naţionale şi locale a locului de instalare în
special în ceea ce priveşte accesoriile de siguranţă şi de control
prevăzute.
Formarea gheţii în interiorul termoacumulatorului poate conduce
la distrugerea aparatului şi la daune grave instalaţiei. De aceea,
în cazul în care există pericolul de temperaturi inferioare celei de
zero grade, termoacumulatorul şi instalaţia trebuie să fi e adecvat
protejate.
Deoarece temperatura apei sanitare conţinută în aparat nu este
limitabilă, adică ea tinde să ajungă la temperatura circuitului
primar, pentru a evita pericolul de arsuri, este foarte indicat să
se instaleze un amestecător termostatic în circuitul tur al apei
calde sanitare.
În general în instalaţiile de producere a apei calde sanitare
mereu se efectuează tratarea apei cu tendinţa de a limita
daunele datorate depunerilor de calcar, în termoacumulatoarele
combinate astfel de tratamente devin chiar şi mai importante din
cauza imposibilităţii de controlare a temperaturii apei sanitare
acumulată.
În scopul de a evita efectele eventualilor curenţi galvanici este
necesar să se efectueze mereu o CORECTĂ ÎMPĂMÂNTARE a
instalaţiilor.
4. CONEXIUNI
Fiecare termoacumulator redă pe o etichetă adecvată destinaţia
generică de folosire a conexiunilor prevăzute. În cazul în care
este de responsabilitatea proiectantului instalaţiei pe care va fi
montat aparatul să evalueze, conform normelor de instalare în
vigoare, schema de instalare optimă pentru utilizarea acestuia
va trebui să respecte limitele (de presiune şi de temperatură)
declarate de constructor.
RO
CORDIVARI - 39