Publicidad
Rev110420
Installation/Instalación/Installation/Installation
10
Attach Toeboard to two (2) Toeboard Linkage Arms using four (4)
a. Flip the Toeboard and Toeboard Linkage Arms over for hinge installation.
Conecte el rodapié a los dos (2) brazos de unión del rodapié usando cuatro (4) tornillos autorroscantes
de
/
".
1
4
a. Voltee el rodapié y los brazos de unión del rodapié para instalar la bisagra.
Fixez la plinthe à deux (2) bras de liaison de plinthe à l'aide de quatre (4) vis auto-taraudeuses de
a. Retournez la plinthe et les bras de liaison de plinthe pour l'installation de la charnière.
Bordbrett mit vier (4)
a. Bordbrett und Bordbrettverbindungsarme zur Scharnierinstallation umdrehen.
10.1
6
11
Connect the Toeboard Linkage Arms to the Gate using two (2) hinges and eight (8)
screws.
a. Orient Gate with decal away from the toeboard.
b. Orient the hinge with the
Conecte los brazos de unión del rodapié a la puerta usando dos (2) bisagras y ocho (8) tornillos
autorroscantes de
a. Oriente la puerta con la etiqueta alejada del rodapié.
b. Oriente la bisagra con los pernos de
Fixez les bras de liaison de plinthe à la porte en utilisant deux (2) charnières et huit (8) vis auto-
taraudeuses de
a. Orientez la porte de telle sorte que l'autocollant soit à l'écart de la plinthe.
b. Orientez la charnière avec les ergots de
Die Bordbrettverbindungsarme mit zwei (2) Scharnieren und acht (8)
befestigen.
a. Tor mit dem Aufkleber vom Bordbrett weg ausrichten.
b. Scharnier mit den
11.1
16
/
" Madenschrauben an zwei (2) Bordbrettverbindungsarmen befestigen.
1
4
26
/
" studs closer to the Toeboard.
1
4
/
".
1
4
/
po.
1
4
/
"-Stiften näher am Bordbrett ausrichten.
1
4
© 2020 PS Industries
10.2
/
" cerca del rodapié.
1
4
/
po. au plus près de la plinthe.
1
4
11.2
Incorporated. All Rights Reserved.
®
/
" thread cutting screws.
1
4
10.2
26
/
" thread cutting
1
4
/
" Madenschrauben am Tor
1
4
11.2
/
po.
1
4
16
16
20
SafeMezz360™
Publicidad
