Rev110420
Information/Información/Informations/Information
ITEM #/
ÍTEM N.º/
PIÈCE No/
POSTENNR.
/
" x
1
16
4
CHAIN CONNECT LINK # 41"/ESLABÓN DE CONEXIÓN DE CADENA N.º 41/MAILLON DE
17
18
BLACK ROLLER CLAMP HOOK/GANCHO NEGRO DE ABRAZADERA DE RODILLO/CROCHET
19
BLACK ROLLER CLAMP HINGE/BISAGRA NEGRO DE ABRAZADERA DE RODILLO/CHARNIÈRE
20
21
/
" x
1
22
4
5
23
ITEM #/
ÍTEM N.º/
PIÈCE No/
POSTENNR.
24
FRONT HEADER/CABECERA FRONTAL/LINTEAU AVANT/VORDERES KOPFSTÜCK
25
26
27
DAMPENER ASSEMBLY/CONJUNTO AMORTIGUADOR/DISPOSITIF D'AMORTISSEUR/
28
TEMPORARY BRACE/TRAVESAÑO TEMPORAL/ATTACHE TEMPORAIRE/ TEMPORÄRE
29
6
Box A Parts List
Liste de pièces du carton A
DESCRIPTION /DESCRIPCIÓN/DESCRIPTION/ BESCHREIBUNG
/
" HEXCUT SCREW/ TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DE
3
4
HEXAGONALE CREUSE
CONNEXION DE CHAÎNE No 41 po./KETTENVERBINDUNGSGLIED # 41"
2" NYLON ROLLER/RODILLO DE NYLON DE 2"/ROULETTE DE NYLON 2 po./
DE SERRAGE DE ROULETTE NOIR/SCHWARZER ROLLENKLEMMENHAKEN
À PINCE DE ROULETTE NOIRE/SCHWARZES ROLLENKLEMMENSCHARNIER
SPROCKET/RUEDA DENTADA/PIGNON/ KETTENRAD
/
" x 3" SHAFT KEY/ CHAVETA DEL EJE DE
3
8
po. x 3 po./
/
" FLANGE NUT/TUERCA CON RESALTO DE
16
Box B or C Parts List
Liste des pièces du carton B ou C
DESCRIPTION /DESCRIPCIÓN/DESCRIPTION/ BESCHREIBUNG
TOEBOARD/RODAPIÉ/PLINTHE/ BORDBRETT
JACK SHAFT/CONTRAEJE/ARBRE DE VÉRIN/ABDRÜCKWELLE
© 2020 PS Industries
Lista de piezas del cuadro A
Teileliste Kiste A
/
po. x
/
po./
/
" x
/
1
3
1
3
4
4
4
2" NYLONROLLE
/
" x
/
1
3
4
/
" x
/
" x 3" PASSFEDER
1
3
4
8
/
"/ÉCROU À BRIDE
5
16
FLANSCHMUTTER
Lista de piezas del cuadro B o C
Teileliste Kiste B oder C
GATE/PUERTA/PORTE/TOR
DÄMPFERBAUGRUPPE
ABSTÜTZUNG
Incorporated. All Rights Reserved.
®
/
" x
/
"/VIS À TÊTE
1
3
4
4
" HEXCUT-SCHRAUBE
4
" x 3"/CLEF D'ARBRE
/
1
8
4
/
po./
5
5
16
QTY /
CANT/QTÉ/
MENGE
44
5
12
8
4
4
po. x
/
3
4
8
/
"
76
16
QTY /
CANT/QTÉ/
MENGE
2
2
2
2
2
2
SafeMezz360™