Publicidad
Information/Información/Informations/Information
V. Supplied Parts
A. Review inventory to ensure all parts are present for assembly/installation.
V. Piezas suministradas
A. Revise el inventario para asegurarse de que todas las piezas estén presentes para el montaje/instalación.
V. Pièces fournies
A. Passez en revue l'inventaire pour vous assurer que toutes les pièces sont présentes pour l'assemblage/
l'installation.
V. Gelieferte Teile
A. Den Inhalt der Lieferung überprüfen, um sicherzustellen, dass alle Teile für die Montage/Installation
vorhanden sind.
ITEM #/
ÍTEM N.º/
PIÈCE No/
POSTENNR.
1
SIDE TOEBOARD/RODAPIÉ LATERAL/PLINTHE LATÉRALE/SEITLICHES BORDBRETT
SIDE HEADER ASSEMBLY/CABECERA LATERAL/DISPOSITIF DE LINTEAU LATÉRAL/
2
3
4
ANCHOR BRACKET/SOPORTE DE APOYO/SUPPORT D'ANCRAGE/ ANKERKLAMMER
5
TOEBOARD LINKAGE ARM/BRAZO DE UNIÓN DEL RODAPIÉ/BRAS DE LIAISON DE PLINTHE/
6
CHAIN MOUNT BRACKET/SOPORTE DE MONTAJE DE LA CADENA/SUPPORT DE FIXATION DE
7
8
PULL STRAP ASSEMBLY/CORREA DE TRACCIÓN/DISPOSITIF DE SANGLE DE TRACTION/
9
10
11
/
5
16
12
/
" x 1" TRACK BOLT/PERNO DE VÍA DE
5
13
16
14
/
5
15
16
SafeMezz360™
Box A Parts List
Liste de pièces du carton A
DESCRIPTION /DESCRIPCIÓN/DESCRIPTION/ BESCHREIBUNG
SEITLICHE KOPFBAUGRUPPE
COLUMN ASSEMBLY/CONJUNTO DE COLUMNA/DISPOSITIF DE COLONNE/
SIDE RAIL/BARANDILLA/TRAVERSE LATÉRALE/SEITENSCHIENE
BORDBRETT-VERBINDUNGSARM
CHAÎNE/ KETTENMONTAGEKLAMMER
DAMPENER STRIKE/TOPE DEL AMORTIGUADOR/GACHE D'AMORTISSEUR/
CHAIN #41/CADENA N.º 41/CHAÎNE No 41/KETTE NR. 41
CHAIN RETAINER/RETÉN DE CADENA/ RETENUE DE CHAÎNE/KETTENHALTER
" x
/
" CARRIAGE BOLT/PERNO DE CABEZA REDONDA DE
1
2
CARROSSERIE
/
5
/
" FLAT WASHER/ ARANDELA PLANA DE
5
16
" NYLOCK NUT/TUERCA NYLOCK DE
© 2020 PS Industries
Lista de piezas del cuadro A
Teileliste Kiste A
SÄULENMONTAGE
DÄMPFERSCHLAG
ZUGRIEMENBAUGRUPPE
/
po. x
/
5
1
16
2
" x
/
" SCHLOSSSCHRAUBE
1
16
2
/
" x 1"/BOULON D'ÉCLISSE
5
16
x 1" SPURSCHRAUBE
/
"/RONDELLE PLATE
5
16
/
"FLACHSCHEIBE
5
16
/
"/ÉCROU NYLOCK
5
16
MUTTER
Incorporated. All Rights Reserved.
®
/
" x
/
"/BOULON DE
5
1
16
2
po./
/
po. x 1 po./
5
16
/
po./
5
16
/
po./
/
" NYLOCK-
5
5
16
16
Rev110420
QTY /
CANT/QTÉ/
MENGE
2
2
4
4
2
4
4
2
1
2
4
76
/
"
5
4
16
4
4
5
Publicidad
