Publicidad
Installation/Instalación/Installation/Installation
12
Stand the gate up in its appropriate opening and attach two (2) 2" Nylon Rollers with Black Roller Clamp
Hooks, and two (2)
Coloque la puerta de pie en la abertura adecuada y conecte dos (2) rodillos de nylon de 2" mediante
los ganchos negros de abrazadera de rodillo y dos (2) tornillos autorroscantes de
12.2: Página 17.
Placez la porte debout selon l'ouverture appropriée et fixez deux (2) roulettes en nylon de 2 po. avec des
crochets de serrage de roulette noirs, et deux (2) vis auto-taraudeuses de
Page 17.
Das Tor in der passenden Öffnung aufstellen und zwei (2) 2" Nylonrollen mit den schwarzen
Rollenklemmenhaken und zwei (2)
13
Attach two (2) 2" Nylon Rollers using Black Roller Clamp Hinges and four (4)
Page 18.
Conecte dos (2) rodillos de nylon de 2" mediante las bisagras negras de abrazadera de rodillo y cuatro
(4) tuercas Keps de
Fixez deux (2) roulettes en nylon de 2 po. à l'aide de charnières à pince de roulettes noires et de quatre
(4) écrous à rondelle dentée de
Zwei (2) 2" Nylonrollen mit schwarzen Rollenklemmenscharnieren und vier (4)
Siehe Abb. 13.2: Seite 18.
14
Attach two (2) 2" Nylon Rollers using Black Roller Clamp Hooks and two (2)
See Fig. 14.2: Page 18.
Conecte dos (2) rodillos de nylon de 2" mediante los ganchos negros de abrazadera de rodillo y dos (2)
tornillos autorroscantes de
Fixez deux (2) roulettes de nylon de 2 po. à l'aide de crochets de serrage de roulette noirs et de deux (2)
vis auto-taraudeuses de
Zwei (2) 2" Nylonrollen mit den schwarzen Rollenklemmenhaken und zwei (2)
befestigen. Siehe Abb. 14.2: Seite 18.
12.1
13.1
SafeMezz360™
/
" thread cutting screws. See Fig. 12.2: Page 17.
1
4
/
" Madenschrauben befestigen. Siehe Abb. 12.2: Seite 17.
1
4
/
". Consulte la Fig. 13.2: Página 18.
1
4
/
po. Voir la figure 13.2 : Page 18.
1
4
/
". Consulte la Fig. 14.2: Página 18.
1
4
/
po. Voir la figure 14.2 : Page 18.
1
4
14.1
12.2
13.2
14.2
© 2020 PS Industries
Incorporated. All Rights Reserved.
®
/
". Consulte la Fig.
1
4
/
po. Voir la figure 12.2 :
1
4
/
" keps nut. See Fig. 13.2:
1
4
/
" Muttern befestigen.
1
4
/
" thread cutting screws.
1
4
/
" Madenschrauben
1
4
12.2
16
19
Rev110420
18
17
Publicidad
