Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INHALT
IN DIESEM HANDBUCH WERDEN VER-
SCHIEDENSTE MODELLE VON MÄHERN
DER FIRMA MASPORT BESCHRIEBEN .
EINIGE DER BESCHRIEBENEN DETAILS
TREFFEN MÖGLICHERWEISE NICHT AUF
DEN VON IHNEN GEKAUFTEN MÄHER ZU.
WICHTIG: Bewahren Sie diese
Gebrauchsanweisung und die Broschüre des
Motorenherstellers sorgfältig auf, da sie
wichtige Informationen über den Rasenmäher
enthalten.
ACHTUNG
DIESER WARNHINWEIS SOLL AUF BESON-
DERE VORSICHTSMASSNAHMEN ZUR VER-
MEIDUNG VON BESCHÄDIGUNGEN DES
MÄHERS HINWEISEN.
WARNUNG
DIESER WARNHINWEIS SOLL AUF BESON-
DERE VORSICHTSMASSNAHMEN ZUR VER-
MEIDUNG VON VERLETZUNGEN DES
BENUTZERS ODER DRITTER HINWEISEN.
SICHERHEITSHIN-
WEISE
BITTE LESEN SIE DIE GEBRAUCHSAN-
WEISUNG VOR DER INBETRIEBNAHME
DES MÄHERS SORGFÄLTIG DURCH.
ALLGEMEINE HINWEISE
1.Lesen Sie die Betriebs- und
Wartungsanleitung sorgfältig durch. Machen
Sie sich mit den Steuereinrichtungen und
dem richtigen Gebrauch des Geräts vertraut.
Stellen Sie sicher, daß Sie den Mäher im
Notfall schnell stoppen und die
Steuereinrichtungen rasch auskuppeln kön-
nen.
2.Kinder oder Personen, die mit dieser
3
Gebrauchsanweisung nicht vertraut sind, dür-
27
fen den Mäher auf keinen Fall verwenden.
28
3.Der Bedienende ist im Arbeitsbereich des
29
Mähers gegenüber Dritten verantwortlich.
29
Insbesondere Kinder und Haustiere sind beim
30
Betrieb des Mähers fernzuhalten.
31
31
VORBEREITUNG
31
1. Überprüfen Sie sorgfältig das Gelände, auf
dem das Gerät eingesetzt werden soll und
31
entfernen Sie vor dem Mähen alle Steine,
32
Zweige, Drähte, Knochen und andere
33
Fremdkörper, sie könnten beim Mähen
33
hochgeschleudert werden.
33
2.Während des Mähens sind immer festes
34
Schuhwerk und eine lange Hose zu tragen.
34
Mähen Sie nicht barfuß oder in offenen
35
Sandalen und tragen Sie möglichst eine
35
geeignete Schutzbrille.
3. Überprüfen Sie vor dem Anlassen des
Motors, ob genug Benzin im Tank ist.
Während des Einfüllvorgangs darf auf keinen
Fall geraucht werden. Tanken Sie niemals in
geschlossenen Räumen. Niemals den
Tankdeckel vom Tank entfernen oder auf-
tanken, solange der Motor läuft, immer den
Motor erst einige Minuten abkühlen lassen.
Übergelaufenes Benzin muß vor dem Starten
des Motors entfernt werden.
4.Die Einstellung der Schnitthöhe darf
niemals bei laufendem Motor erfolgen.
5.Mähen Sie nur bei Tageslicht oder
entsprechender künstlicher Beleuchtung und
halten Sie Kinder stets vom Arbeitsbereich
des Mähers fern.
6.Mähen Sie den Rasen nur in trockenem
Zustand. Achten Sie stets auf einen sicheren
Stand: Halten Sie den Führungsholm mit bei-
den Händen fest und führen Sie den Mäher
im Schrittempo - niemals laufen! Gehen Sie
beim Mähen niemals rückwärts.
BETRIEB
1.Kuppeln Sie vor dem Starten des Motors
alle Steuereinrichtungen für
Schneidewerkzeug und Antrieb aus.
2.Beim Starten darf der Mäher nicht gekippt
werden.
3.Achten Sie beim Starten des Motors auf
ausreichenden Abstand der Füße zum
Schneidewerkzeug.
4.Bringen Sie Hände oder Füße niemals in
die Nähe rotierender Teile. Halten Sie sich
vom Schneidewerkzeug fern und stellen Sie
sich nicht vor die Grasauswurföffnung.
5. Ändern Sie die Reglereinstellung des
Motors nicht und überdrehen Sie ihn nicht. Zu
hohe Drehzahlen sind gefährlich und
verkürzen die Lebensdauer des Mähers
6.Halten Sie den Motor an, wenn Sie den
Mäher über andere Flächen als Gras führen.
7.Führen Sie den Mäher nicht über schwere
oder feste Gegenstände. Wenn das
Schneidewerkzeug auf derartige Hindernisse
bzw. Fremdkörper stößt, kann der Motor
schwer beschädigt werden. Solche Schäden
fallen nicht unter die Garantie.
8.Wenn das Schneidewerkzeug auf einen
Fremdkörper stößt, stellen Sie den Motor ab,
ziehen Sie den Zündkerzenstecker ab und
überprüfen Sie den Mäher auf
Beschädigungen. Eventuelle Schäden
müssen vor einer erneuten Inbetriebnahme
des Mähers behoben werden.
9. Bei ungewöhnlich starker Vibration des
Mähers, stellen Sie den Motor ab, ziehen Sie
den Zündkerzenstecker ab und führen Sie
sofort eine Überprüfung durch. Vibrationen
weisen gewöhnlich auf einen Schaden hin.
10. Den Motor immer abstellen, auch wenn
Sie nur für einen Moment weggehen und
besonders bevor dem Reinigen des
Mähergehäuses und bei Reparatur- und
Wartungsarbeiten.
11.Vor Reinigungs-, Reparatur- und
Wartungsarbeiten ist sicherzustellen, daß das
Schneidewerkzeug und alle beweglichen
Teile zum vollständigen Stillstand gekommen
sind und der Motor abgekühlt ist. Ziehen Sie
den Zündkerzenstecker ab und halten Sie ihn
von der Zündkerze fern, um ein versehentlich-
es Starten zu vermeiden.
12.Der Mäher darf aufgrund von
Vergiftungsgefahr durch Abgase nicht in
geschlossenen Räumen in Betrieb genom-
men werden.
13.Warten Sie nach dem Abstellen des
Motors den vollständigen Stillstand des
Schneidewerkzeugs ab, bevor Sie die
Grasfangvorrichtung entfernen oder
Verstopfungen im Auswurfkanal beseitigen.
14.Beim Mähen an Abhängen und
Böschungen sollten Sie stets quer zum Hang
mähen, niemals auf- oder abwärts.
Besondere Vorsicht sollte hier beim Wenden
des Mähers geboten werden. Mähen Sie nicht
an übermäßig steilen Hängen.
15. Sollten Prallschutz, vom Hersteller bereit-
gestellte Deflektoren und andere
Sicherheitseinrichtungen fehlen, darf der
Mäher auf keinen Fall betrieben werden.
16.Heben oder tragen Sie den Mäher niemals
bei laufendem Motor.
17. Schliessen Sie die Benzinzufuhr nach
Beendigung des Mähens und reduzieren Sie
die Drehzahl während des Abstellens.
WARTUNG
1. Überprüfen Sie vor Gebrauch des Mähers
das Schneidewerkzeug und die Befestigungs-
schrauben auf Beschädigungen. Um
Unwuchten zu vermeiden, sollten abgenutzte
bzw. beschädigte Messer und
Befestigungsschrauben nur satzweise ausge-
tauscht werden. BESCHÄDIGTE MESSER
UND ABGENUTZTE BEFESTIGUNGS-
SCHRAUBEN STELLEN EINE GROSSE
GEFAHR DAR.
2. Überprüfen Sie alle Muttern, Bolzen und
Schrauben auf festen Sitz und ziehen Sie sie
ggf. nach, um die Arbeitssicherheit des
Mähers zu gewährleisten.
3. Stellen Sie den Mäher niemals mit Benzin
im Tank in einem geschlossenen Raum ab, in
dem die Gefahr besteht, daß sich die
Benzindämpfe an einer offenen Flamme oder
Zündquelle entzünden könnten. Lassen Sie
27
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
