TOSAERBA CHIPPER
(TRANCIATRICE)
PERICOLO
Tenere in piedi a distanza del corpo del tosaerba
quando si usa la funzione di trinciatura.
Quando si usa il tubo di trinciatura, mettere il
tosaerba su di un terreno piano, dove non
importa se i trucioli lasciano delle marche sul
terreno. Prima di mettere in moto, sollevare il
raccoglitore e fissare l'altezza di taglio a #1.
Assicurarsi che il tubo di alimentazione non
sia ostruito e che il pannello di entrata sia al
suo posto.
PERICOLO
Verificare periodicamente che le lame siano affi-
late e che le viti di fissazione siano ben strette.
Rami fino a 35 mm possono essere trinciati
con il tubo. Trinciare solo legno verde. NON
TRINCIARE legno duro o secco. I legni sec-
chi e/o duri possono causare uno sforzo
esagerato alla macchina e provocare danni.
Verificare anche che non ci siano chiodi o
corpi estranei nel materiale da trinciare.
Solo in certi
modelli.
USARE LA POSIZIONE PIÙ
BASSA QUANDO SI ADOPERA
IL TUBO PER TRINCIARE.
PERICOLO
Sempre spegnere il motore prima di cercare di
togliere un ostacolo sotto il tosaerba o nel tubo
per trinciare.
Introdurre il materiale lentamente nel tubo di
alimentazione. Si consiglia di usare guanti e
scarpe da lavoro e di proteggersi gli occhi e le
orecchie. Rimuovere spesso i detriti attorno al
motore per non ostacolare la circolazione
d'aria del raffreddamento e prevenire possibili
incendi. Spegnere il motore prima di togliere il
raccoglitore.
DOPO LA FALCIATURA
PULIZIA
MODELLI CON RACCORDO PER
CYCLOWASH
Spegnere il motore e togliere il raccoglitore.
Fissare una canna irroratrice al raccordo del
cyclowash e rimettere il motore in moto.
Mantenere un buon flusso d'acqua per 2 o 3
minuti. Spegnere il motore e staccare la
canna. Irrigare il raccoglitore.
Raccordo per il Cylowash.
MODELLI SENZA RACCORDO PER
CYCLOWASH
Spegnere il motore e togliere il raccoglitore.
Rimettere in moto. Stando a distanza delle
parti in movimento, fissare una canna irrora-
trice al punto d'accesso di Lavaggio e assicu-
rare un buon flusso d'acqua per 2 o 3 minuti.
Irrigare il raccoglitore.
MODELLI SENZA PUNTO D'ACCESSO PER
CYCLOWASH
Spegnere il motore e quando le lame sono
ferme, staccare il cavo della candela. Togliere
il raccoglitore seguendo le istruzioni sul libret-
to di manutenzione del motore. Irrigare bene
la parte inferiore del tosaerba. Irrigare il rac-
coglitore.
PRUDENZA
NON BAGNARE IL MOTORE perché l'acqua
può danneggiare il filtro d'aria e il sistema di
accensione. RIFERIRSI ALLE ISTRUZIONI DEL
LIBRETTO DI MANUTENZIONE DEL MOTORE
PER INCLINARE IL TOASERBA. RIPORRE IL
TOSAERBA SULLE RUOTE, non sul lato.
LAME
LAME DANNEGGIATE E BULLONI
USATI RAPPRESENTANO UN FAT-
TORE DI RISCHIO MAGGIORE.
Verificare regolarmente che i bulloni di mon-
taggio delle lame siano ben stretti.
Verificare spesso la condizione delle lame, in
particolare se il tosaerba ha urtato un corpo
estraneo o se ha vibrazioni. Una lama trascu-
rata provoca un taglio e una raccolta scadenti
.Il Concessionario si farà un piacere di aguz-
zare o sostituire le lame se necessario, o di
fornire i pezzi di ricambio, se si desidera com-
piere il lavoro in persona.
PRUDENZA
UTILIZZARE SOLO RICAMBI DI ORIGINE, PER
ASSICURARE SICUREZZA E RENDIMENTO.
Altri modelli potrebbero essere pericolosi.
ISTRUZION PER MANUTENZIONE
DELLE LAME
LAME A BARRA O A DISCO
1. Togliere il cavo della candela e metterlo in
posizione tale che non sia possibile un contat-
to accidentale con la candela.
2. Mettere il tosaerba sul lato - riferirsi prima
alla sezione sulla manutenzione nel libretto
motore.
3. LAME A BARRA. Svitare il bullone centrale
e la rondella elastica.
4. Togliere la rondella a gradini e poi la lama.
Affilare e bilanciare la lama usata oppure met-
terne una nuova. Rimontare nell'ordine inver-
so, avendo cura di piazzare la rondella a gra-
dini nell'apertura della lama.
LAMA A TAGLIO RAPIDO/DISCO
QUADCUT
Seguire le tappe 1 e 2 come sopra. Le punte
di taglio possono essere rimosse e sostituite
togliendo il sostegno della lama dal tosaerba.
Osservare bene le posizioni dei componenti
prima di smontarli. Nel rimontare il sostegno
della lama, assicurarsi che le fessure si incas-
trino sulle alette del piatto della trasmissione
e sostituire i bulloni al minimo segno d'usura.
Lama a Taglio Rapido
Lama Quadcut
LAMA TRINCIATRICE
1. Seguire le istruzioni per la rimozione delle
"Lame a Barra o a Disco" su questa pagina.
2. Quando il sostegno della lama è rimosso
dall'albero motore, diventa possibile stringerlo
in una morsa e rimuovere la lama trinciatrice.
3. Affilare e bilanciare la lama usata oppure
metterne una nuova. La lama del tosaerba
dovrebbe essere controllata allo stesso
tempo.
4. Rimontare nell'ordine inverso, avendo cura
di allineare la chiavetta con la fessura della
chiavetta nella lama e nell'ingranaggio di
propulsione della lama.
REGOLAZIONE DELLA COPPIA
MOTRICE DELLA LAMA DI RICAMBIO
Bullone centrale
45 - 50 Nm (33 - 36 ft.lb)
della lama
4 bulloni della lama 9 - 11 Nm (6.6 - 8 ft.lb)
trinciatrice
Bullone di
20 - 25 Nm (15 - 18 ft.lb)
montaggio della
punta
43