Conjunto De Volante De Montaje Superior (Tope De Carrera Descendente Ajustable) - Emerson Fisher 667 Serie Manual De Instrucciones

Manual de instrucciones
D100310X0ES
de litio (clave 237). Aplicar al tornillo de cabeza (clave 12) el apriete correspondiente indicado en la tabla 2. Colocar este
conjunto en el actuador. Proceder con cuidado al empujar el vástago del actuador a través del buje del sello, para que las roscas
no dañen las juntas tóricas.
Nota
Cuando se reemplacen los diafragmas del actuador en el terreno, asegurarse de apretar con la carga adecuada los pernos de la caja
del diafragma para evitar fugas, pero sin maltratar el material. Realizar la siguiente secuencia de apriete con una llave de apriete
manual para actuadores tamaño 30/30i - 76/76i y 87.
PRECAUCIÓN
Un apriete excesivo de los tornillos de cabeza y las tuercas del diafragma (claves 13 y 14) puede dañar el diafragma. No
aplicar un apriete superior a 27 Nm (20 lbf-ft).
Nota
No usar lubricante en estos pernos y tuercas. Los elementos de sujeción deben estar limpios y secos.
5. Instalar la caja superior del diafragma (clave 1), los tornillos de cabeza y las tuercas (claves 13 y 14). Apretar los tornillos de
cabeza y las tuercas del diafragma, como se indica a continuación.
6. Los cuatro primeros pernos apretados deben estar opuestos diametralmente y separados 90 grados. Aplicar a estos cuatro
pernos un apriete de 13 Nm (10 lbf-ft).
7. Procediendo en sentido horario y siguiendo un patrón de cruz, aplicar a los pernos restantes un apriete de 13 Nm (10 lbf-ft).
8. Repetir este procedimiento aplicando a los cuatro pernos, opuestos diametralmente y separados 90 grados, un apriete de
27 Nm (20 lbf-ft).
9. Procediendo en sentido horario y siguiendo un patrón de cruz, aplicar a los pernos restantes un apriete de 27 Nm (20 lbf-ft).
10. Cuando se haya aplicado al último perno un apriete de 27 Nm (20 lbf-ft), deberá aplicarse nuevamente a todos los pernos un
apriete de 27 Nm (20 lbf-ft) siguiendo un patrón circular.
11. Después de terminar esta secuencia, no se recomienda apretar más.
12. Instalar el resorte del actuador (clave 18) y el asiento del resorte (clave 19). Aplicar lubricante antiadherente (clave 239) a las
roscas del vástago del actuador y a la superficie del ajustador del resorte (clave 74) que está en contacto con el asiento del
resorte. Enroscar el ajustador del resorte en el vástago del actuador.
13. Montar el actuador en la válvula según los procedimientos indicados en la sección Instalación.
Conjunto de volante de montaje superior (tope de carrera descendente
ajustable)
Los números de clave del actuador se indican en las figuras 6, 7, 8, 9 y 10. Y los volantes de montaje superior se muestran en las
figuras 11, 12, 13, 14 y 15.
Nota
Si se prevé un accionamiento manual repetido o diario, el actuador deberá equiparse con un volante de montaje lateral en lugar de
un tope de carrera montado en la caja o un volante de montaje superior. El volante de montaje lateral está diseñado para un uso
más frecuente como accionamiento manual.
Actuadores 667 de tamaños 30/30i - 76/76i y 87
Mayo de 2018
15