Discusión Del Ajuste De Banco; Verificación De Resortes - Emerson Fisher 667 Serie Manual De Instrucciones

Manual de instrucciones
D100310X0ES
Discusión del ajuste de banco
Los valores de presión de ajuste en banco se usa para ajustar la compresión inicial del resorte del actuador con el conjunto de
válvula-actuador en banco. La compresión inicial correcta garantiza que el conjunto de válvula-actuador funcionará
adecuadamente cuando se le ponga en servicio y se aplique la presión adecuada de operación del diafragma del actuador.
Los valores de ajuste en banco se establecen suponiendo que no hay fricción del empaque. Cuando se intenta ajustar el resorte en
campo, es muy difícil garantizar que no haya fricción aplicada por un empaque flojo.
Se puede hacer un ajuste preciso al rango de ajuste en banco durante el proceso de montaje del actuador haciendo el ajuste antes
de conectar el actuador a la válvula (ver el procedimiento de Verificación del resorte).
Figura 4. Ajuste de banco del resorte
AJUSTADOR
DEL RESORTE
VÁSTAGO DEL
ACTUADOR
PRESIÓN DE CARGA
DEL AJUSTE DE
3
BANCO SUPERIOR
MARCA DE LA PRESIÓN
DEL AJUSTE DE BANCO
INFERIOR
4
VÁSTAGO DE
LA VÁLVULA
50A8379-C
B2429-1
Verificación de resortes
Comprobar que el diafragma del actuador se halle en la parte inferior de su carrera, como en la figura 4, y no conectado a la válvula.
(Nota: hace falta cierto grado de compresión del resorte para desplazar el diafragma hasta la parte inferior de su carrera.)
Además, se debe proporcionar un manómetro certificado que muestre lecturas exactas de la presión del diafragma de 0 a 0,3 bar
(5 psig) por encima de la presión del rango superior de operación indicada en la placa de identificación. Aplicar presión de carga al
diafragma.
Desplazar el actuador unas cuantas veces para comprobar que tanto el manómetro como el actuador funcionan bien.
PRECAUCIÓN
Para evitar dañar el actuador, es importante asegurar que el vástago del actuador esté moviéndose suavemente y que no se
esté pegando ni que tenga fricción excesiva entre el vástago del actuador y el buje (clave 7). Si se pega o si tiene fricción
excesiva, el montaje podría ser incorrecto o podría haber piezas dañadas.
MEDIDA DE LA
CARRERA DE
VÁLVULA NOMINAL
4
MARCA DEL VÁSTAGO
DE VÁLVULA AQUÍ
2
Actuadores 667 de tamaños 30/30i - 76/76i y 87
NOTAS:
1
LA PRESIÓN DE CARGA INFERIOR EN PSIG (SEÑALADA
EN LA PLACA DE IDENTIFICACIÓN) DONDE SE DETECTA EL
PRIMER MOVIMIENTO DEL VÁSTAGO DEL ACTUADOR.
2
SEÑALAR ESTE PUNTO CON CINTA O UN ROTULADOR.
3 LA PRESIÓN DE CARGA SUPERIOR EN PSIG RETRAE EL
VÁSTAGO DEL ACTUADOR.
4
MEDIR LA DISTANCIA DE CARRERA. DEBE SER IGUAL A
LA CARRERA MOSTRADA EN LA PLACA DE IDENTIFICACIÓN.
PRESIÓN DE CARGA DEL
1
AJUSTE DE BANCO INFERIOR
Mayo de 2018
7